Prima parte a Coranului. Primul capitol se numește „Deschiderea” (Al Fatihah). Se compune din opt versete și este adesea denumită „Rugăciunea Domnului” a Islamului. Capitolul în întregime este recitat în mod repetat în timpul rugăciunilor zilnice ale unui musulman, întrucât rezumă relația dintre oameni și Dumnezeu în închinare. Începem prin a-L lăuda pe Dumnezeu și a căuta îndrumarea Lui în toate problemele vieții noastre.
Coranul continuă apoi cu cel mai lung capitol al revelației, „Vaca” (Al Baqarah). Titlul capitolului se referă la o poveste relatată în această secțiune (începând cu versetul 67) despre urmașii lui Moise. Partea timpurie a acestei secțiuni prezintă situația omenirii în raport cu Dumnezeu. În ea, Dumnezeu trimite îndrumări și mesageri, iar oamenii aleg modul în care vor răspunde: fie vor crede, vor respinge cu totul credința, fie vor deveni ipocriți (prefăcând credința în exterior, adăpostind în interior îndoieli sau intenții rele).
Juz '1 include, de asemenea, povestea despre creația oamenilor (unul dintre multele locuri în care este menționată) pentru a ne aminti de numeroasele recompense și binecuvântări ale lui Dumnezeu. Apoi, ni se prezintă povești despre popoarele anterioare și despre modul în care acestea au răspuns la îndrumările și mesagerii lui Dumnezeu. Se face o referire specială la profeții Avraam, Moise și Iisus și luptele pe care le-au întreprins pentru a aduce îndrumare poporului lor.
Un juzʼ (în arabă: جُزْءْ, plural: أَجْزَاءْ ajzāʼ, care înseamnă literalmente „parte”) este una dintre cele treizeci de părți de diferite lungimi în care este împărțit Coranul. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de para (پارہ / পারা) în Iran și subcontinentul indian.
Împărțirea în ajzāʼ nu are nicio relevanță pentru semnificația Coranului și oricine poate începe să citească de oriunde din Coran. În perioada medievală, când era prea costisitor pentru majoritatea musulmanilor să cumpere un manuscris, copii ale Coranului erau păstrate în moschei și făcute accesibile oamenilor; aceste copii au luat frecvent forma unei serii de treizeci de părți (juzʼ). Unii folosesc aceste diviziuni pentru a facilita recitarea Coranului într-o lună - cum ar fi în timpul Ramadanului, când întregul Coran este recitat în rugăciunile Tarawih, de obicei cu o rată de juz ’pe noapte.
Un juzʼ este împărțit în continuare în ḥizbāni (lit. „două grupuri”, singular: ḥizb, plural: aḥzāb), prin urmare, există 60 aḥzāb. Fiecare ḥizb (grup) este împărțit în patru sferturi, făcând opt sferturi pe juzʼ, numit maqraʼ (lit. „lectură”). Există 240 din aceste cartiere (maqra) în Coran. Aceste maqra ’sunt adesea folosite ca secțiuni practice pentru revizuire la memorarea Coranului.
Cel mai frecvent memorat juzʼ este juzʼ ‘amma, al 30-lea juzʼ, care conține capitole (sūrah) 78 până la 114, cu cele mai scurte capitole din Coran. Juzʼ ‘amma este numită, ca majoritatea ajzāʼ, după primul cuvânt din primul său verset (în acest caz capitolul 78).
Ultima actualizare
10 dec. 2022
Cărți și lucrări de referință