Subtitrări automate te ajută să adaugi subtitrări automate videoclipurilor direct pe dispozitiv.
Alege un videoclip, generează subtitrări temporizate, personalizează-le aspectul, corectează textul și exportă un videoclip finalizat, gata pentru TikTok, Reels, Shorts, YouTube și alte platforme.
Fără cont. Fără încărcare de videoclipuri. Fără filigran.
SUBTITRĂRI VIDEO AUTOMATE
Transformă vorbirea în subtitrări temporizate cuvânt cu cuvânt în câteva secunde. Transcrierea este procesată local pe dispozitivul tău, deci videoclipul tău nu trebuie încărcat pe un server.
DESIGN PRIVAT
Videoclipurile tale rămân pe dispozitivul tău în timpul transcrierii și editării. Nimic nu este încărcat ca parte a procesului de generare a subtitrărilor.
STILURI DE SUBTITRARE PERSONALIZATE
Alege dintre stilurile de subtitrări, inclusiv:
• Evidențiere karaoke
• Contur îndrăzneț
• Palpi galbeni
• Pilulă de subtitrări
• Stiluri personalizabile suplimentare
Aplică un stil și actualizează instantaneu subtitrările pe tot parcursul proiectului tău.
EDITĂ FIECARE SUBTITRARE
Corectează cuvinte, ajustează temporizarea și personalizează modul în care apar subtitrările.
Instrumentele de editare includ:
• Corectați orice cuvânt
• Alegeți numărul de cuvinte afișate pe rând
• Mutați subtitrările în videoclip
• Ajustați dimensiunea subtitrării
• Modificați sincronizarea subtitrării
• Adăugați subtitrări manual
• Previzualizați modificările înainte de export
EXPORT FĂRĂ FILIGRAN
Exportați videoclipuri subtitrate finalizate fără filigran și păstrați prezentarea originală a conținutului.
EXPORTAȚI FIȘIERE CU SUBTITRARE SRT
Salvați subtitrările ca fișier cu subtitrări SRT și utilizați-le cu aplicații de editare video, playere media și platforme de publicare compatibile.
SALVAȚI PROIECTELE
Proiectele de subtitrări rămân disponibile în aplicație, permițându-vă să le redeschideți, să le editați, să le re-stilizați și să le exportați din nou mai târziu.
LIMBI DE INTERFAȚĂ MAI MULTE
Interfața aplicației este disponibilă în:
• Engleză
• Japoneză
• Coreeană
• Germană
• Franceză
• Spaniolă
• Portugheză
• Italiană
• Chineză
• Arabă
• Turcă
• Ucraineană
Limba vorbită utilizată pentru transcriere poate fi selectată separat de limba interfeței aplicației.
CONCEPUT PENTRU
• TikTok, Reels și Shorts
• Videoclipuri YouTube
• Podcasturi și interviuri
• Tutoriale și lecții
• Demonstrații de produse
• Videoclipuri pentru rețelele sociale
• Orice videoclip care conține discursuri
ACCES PREMIUM
Primul export video este gratuit.
Premium deblochează exporturi video nelimitate. Exportul fișierelor de subtitrări SRT rămâne gratuit.
ASISTENȚĂ
Întrebări sau sugestii? Contactați ceo@appsoverflow.com.
Adaugă subtitrări automate la videoclipuri offline. Stilizează, editează, exportă și salvează SRT.
Ultima actualizare
13 sept. 2026
Playere și aplicații de editare video