Probabil știi deja cuvântul japonez pentru pisică.
Majoritatea aplicațiilor te vor pune să răspunzi „neko”. Himari îți cere ねこ.
Acea lacună reprezintă întreaga aplicație. Vezi pisica desenată, auzi ねこ rostit cu voce tare și o scrii
înapoi în kana, pe tastatura cu 12 taste pe care o are deja telefonul tău și pe care Japonia o folosește de fapt. Engleza
apare cât mai puțin posibil, deoarece fiecare rând este un rând pe care nu îl petreci citind japoneza.
Imaginile explică în schimb.
Pisica a fost pictată pentru acel cuvânt. La fel și toate celelalte imagini de aici, la fel și străzile pe care
le mergi, paginile manga care încheie fiecare capitol și muzica care se aude încet sub toate
ele. Nimic din Himari nu a fost împrumutat de nicăieri.
Himari și Sora tocmai au absolvit, iar tu ești primul lor elev. O vulpe pe nume Kon doarme
pe drum și vine cu tine.
TASTEAZĂ AȘA CUM SE TASTEAZĂ ÎN JAPONIA
Telefoanele japoneze scriu kana pe o grilă cu 12 taste, forma T9 pe care degetul mare o cunoaște deja.
Apăsarea butoanelor romaji într-un test se simte ca și cum ai tasta japoneză și este o abilitate care se oprește la
marginea aplicației.
Așa că Himari cere textul real. Când răspunsurile tale continuă să sosească în romaji, ea oprește
lecția, îți spune de ce și te ghidează prin adăugarea tastaturii cu pașii exacți pentru
telefonul tău. Un minut, o dată.
Romaji contează în continuare, întotdeauna, și nimeni nu este reproșat că nu are încă o tastatură. Dar până la sfârșitul
cursului, scrii ねこ în propriul telefon, iar asta continuă să funcționeze după ce închizi
acesta.
PROFESORI LA TINE
Îl alegi pe Himari sau pe Sora la început și ei rămân cu tine de la prima carte până la ultima
sigilie. Ei reacționează la fiecare răspuns pe care îl dai, îți spun când îl ai și spun
ceva amabil când nu îl ai.
O VULPE CARE CREȘTE ȘI TINE
Kon merge acasă cu tine după fiecare sesiune. Pe măsură ce kana ta se adună, el crește, câștigă o a doua coadă
până la sfârșitul cursului și învață trucuri pe care le etalează atunci când are chef. El este
singura bară de progres pe care merită să o aștepți cu nerăbdare.
ZECE CAPITOLE, ZECE LOCURI
Cinci cuvinte noi pe capitol și toate cele 46 de litere ale alfabetului hiragana pe cele zece capitole.
Fiecare capitol este un loc în care stai o vreme: o sală de clasă, un magazin nocturn, un hanami sub cireși.
Fiecare se încheie cu o pagină manga desenată manual și un sigiliu pe care îl apeși singur.
Un film de animație deschide aplicația, iar șaptesprezece piese muzicale se aud sub restul acesteia.
APOI ACELEAȘI CUVINTE, ÎN KANJI
Termini hiragana și un curs de kanji se deschide în spatele lui. Nu te ia de la capăt. Preia
cuvintele pe care le știi deja și îți arată caracterul din spatele fiecăruia: știi ねこ, așa că iată
猫. Citirea ei este întregul exercițiu și nu îți cere niciodată să scrii unul din memorie. Nu costă
nimic, precum cursul de hiragana din care a pornit.
ȘI KATAKANA, CÂND O VREI
Katakana este un al doilea curs cu propriul oraș, propria poveste și propriii doi ghizi, Rin și
Hiro. Este acolo oricând ești gata, fie că este prima ta seară sau a doua zi după
ultimul capitol de hiragana. Primul capitol este gratuit. Deschiderea restului este o singură achiziție, o singură dată,
fără abonament și fără nimic altceva de cumpărat.
ÎNCEPE DE LA NIMIC
Himari este construit pentru începători absoluti. Se deschide la prima literă a alfabetului hiragana
și nu presupune nimic înainte. Înveți japoneza de acolo.
ÎȘI AMINTEȘTE PENTRU TINE
Fiecare kana și fiecare cuvânt revin pentru exersare în propriul program, chiar înainte să-l
fi uitat. Revino după două săptămâni de absență și Himari nu-ți lasă o restanță de sute. Alege o sesiune sinceră, reprogramează restul în liniște și nu spune nimic despre calcule aritmetice.
PRIVAT ÎN SINEȚIE
• Complet offline. Nu există server, cont și nicio autentificare de niciun fel.
• Fără analize, urmărire, publicitate, SDK-uri terțe.
• Niciun identificator nu este creat pentru tine, nici măcar unul anonim.
• Progresul tău se află într-un singur fișier pe dispozitivul tău și îl poți exporta oricând dorești.
Kon încă doarme pe drum, iar prima carte este o pisică. Du-te și citește-o.
Învață Hiragana alături de tovarăși anime. Citește japoneză autentică din prima zi.
Ultima actualizare
13 aug. 2026