★Despre această aplicație
・ Pot fi utilizați clienții care au contractat „Atok Passport [Premium]”.
Vă rugăm să activați și să utilizați aplicația cu „Contul doar” pe care l-ați folosit la semnarea contractului.
・În aplicația instalată „ATOK pentru Android [Professional]”, creați un nou „ATOK Passport [Premium]”
De asemenea, puteți aplica.
・新規お申し込みの場合は最新版のアプリをご利用ください。
■Ce este ATOK Passport
Acesta este un serviciu lunar care vă permite să utilizați sistemul de intrare japonez „ATOK” pe până la 10 smartphone-uri și computere.
„ATOK” este un sistem de introducere japonez care are o reputație de mare precizie a conversiei și este echipat cu o varietate de funcții de introducere convenabile. Acesta analizează textul pe care îl introduceți și îl convertește în japoneză naturală, astfel încât să puteți introduce rapid prin simpla comutare a tastaturii la „ATOK”.
„ATOK Passport” are două cursuri: [Premium] și [Basic]. Vă puteți abona la [Premium] cu această aplicație.
■ Caracteristicile Atok Passport
● Compatibil cu Android, iOS, Windows, Mac
● Până la 10 unități sunt întotdeauna disponibile
*Puteți folosi ATOK pe până la 10 dispozitive cu un contract. Utilizarea este limitată la un singur abonat.
●Deci puteți utiliza același mediu de intrare atât pentru smartphone-uri, cât și pentru computere
Deoarece puteți partaja cuvintele pe care le-ați înregistrat pe fiecare dispozitiv, puteți utiliza mediul de introducere care este cel mai potrivit pentru dvs. oricând și oriunde.
● „ATOK pentru Android [Professional]” se mândrește cu o precizie mai mare și cu funcții mai bogate
Echipat cu același motor de conversie ca „ATOK” pentru computere, puteți utiliza „conversie ghicită”, care este o conversie ghicită mult îmbunătățită *1. Indiferent dacă comunicați frecvent pe SNS cu mesaje scurte sau compuneți e-mailuri lungi, o puteți face rapid și fără erori.
*1 Comparație cu „ATOK pentru Android”.
●Serviciul cloud ATOK
Puteți utiliza toate serviciile cloud ATOK, inclusiv dicționare precum Kojien și corectarea gramaticală, atât cât doriți.
■ Funcțiile „ATOK pentru Android [Professional]”
● Echipat cu un motor de conversie de înaltă performanță
Analizați contextul în timpul introducerii și convertiți-l într-o japoneză mai naturală. În plus, analizează greșelile de atingere unice pentru smartphone-uri, corectează pronunția la cea mai naturală japoneză și prezintă candidații de conversie ghicit, facilitând introducerea.
●Aplicația de tastatură pentru introducere rapidă și ușoară
Puteți alege metoda de introducere din originalul „introducere prin atingere cu flori (intrare prin gest)”, „introducere prin glisare”, „introducere prin telefon mobil”, etc. De asemenea, puteți comuta între tastatura numerică și tastatura QWERTY cu o singură atingere. De asemenea, puteți introduce șiruri de litere și numere, cum ar fi parole și adrese de e-mail, la fel ca pe un computer. Cu ATOK, puteți continua să utilizați aceeași tastatură chiar dacă treceți la un alt model.
●Conversia propoziții lungi și scurte dintr-o singură mișcare
Nu numai că puteți converti corect numele oamenilor și numele locurilor, dar chiar dacă introduceți o citire lungă, aceasta poate fi convertită dintr-o singură mișcare. Chiar dacă nu se convertește așa cum v-ați așteptat, veți învăța și o veți face mai bine data viitoare.
●Puteți schimba liber setările tastaturii
Puteți alege dintre 17 culori ale temei tastaturii și puteți, de asemenea, să setați imaginile salvate. Dimensiunea tastaturii poate fi ajustată glisând în sus, în jos, la stânga și la dreapta. Dacă mutați tastatura la stânga sau la dreapta pentru a o micșora, puteți ajunge la ea cu o singură mână chiar și la modelele cu ecran mare.
● Introducerea simplă de emoji și emoticoane
Emoji-urile, emoticoanele și simbolurile sunt grupate după tip. Când este selectat, este afișat mare, astfel încât să îl puteți introduce fără ezitare.
●Alte funcții
Echipat cu funcția [ATOK Direct for Mushroom], poate fi conectat cu aplicația ciuperci.
▼Note
・Dacă adăugați „ATOK” la tastatură din setările Android, va apărea un mesaj care vă va cere să colectați informații de intrare (informații personale, cum ar fi parolele și numerele cardului de credit), dar „ATOK” nu va colecta niciuna dintre aceste informații. Vă rugăm să rețineți că acesta este un mesaj afișat de Android.
・Nu este garantată funcționarea pentru alte modele decât cele pentru care au fost confirmate că funcționează.
・Funcționarea nu este garantată pentru dispozitivele cu privilegii root și ROM-uri personalizate.
-Modelele cu tastatură încorporată nu sunt garantate să funcționeze.
・Funcționarea nu este garantată în mediul corporativ de gestionare a terminalelor mobile.
・Aplicația nu poate fi instalată pe dispozitive utilizate în afara Japoniei.
・Funcționarea nu este garantată atunci când este utilizat pe dispozitive cu două ecrane sau dispozitive cu design pliabil.
・Emoji poate fi afișat diferit sau poate să nu fie disponibil, în funcție de specificațiile fiecărui operator sau producător de dispozitiv.
▼Mediu de operare
・Android 8.0/8.1/9/10/11/12/13
*De la 1 noiembrie 2021, am încetat să furnizăm aplicația pentru Android 7.1 sau o versiune anterioară și am schimbat mediul de operare la Android 8.0 sau o versiune ulterioară.
▼Dacă nu funcționează corect sau nu poate fi descărcat
- Dacă „ATOK” nu funcționează corect în aplicația Google, încercați să actualizați aplicația Google.
http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68
・ Dacă nu puteți descărca corect de pe Google Play, încercați următorii pași:
https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347
▼Scopul utilizării fiecărui articol
„ATOK” folosește următoarele elemente pentru a face intrarea mai convenabilă.
[Contacte și istoricul apelurilor]Folosit pentru a introduce detalii de contact în aplicația de introducere a destinației atunci când utilizați „Agendă/ATOK Direct”. „ATOK” nu colectează sau transferă contactele și istoricul apelurilor dumneavoastră în alte scopuri.
[Stocare externă]Folosită pentru setările ATOK, fraze fixe, importul/exportul Colecției mele și înregistrarea în bloc/iesirea listei de utilitare de dicționar.
[Rețea]Folosită pentru rularea „Serviciului ATOK Cloud”, confirmând contractul „ATOK Passport” și serviciile asociate.また、別途同意した場合に限り、登録単語情報の送信に利用します。
[Dezactivați repausul dispozitivului]Folosit pentru a rula „ATOK Cloud Service” în fundal.
[Vibrație]Folosită pentru efectul de feedback atunci când atingeți tastatura.
[Lista de aplicații instalate]Folosită pentru a conecta cu „ATOK Direct” și dicționar extins. „Atok” nu colectează și nu transferă liste de aplicații instalate.
▼Opere/mărci înregistrate cu drept de autor
-Acest software include lucrări distribuite sub licența Apache 2.0.
- Recunoașterea caracterelor scrise de mână fără cadru folosește LaLaStroke de la Toshiba Corporation.
・LaLaStroke este o marcă comercială a Toshiba Corporation.
・„ATOK” și „Guess Conversion” sunt mărci comerciale ale Just System Co., Ltd.
-Alte nume de companii enumerate, nume de produse etc. sunt mărci comerciale înregistrate sau mărci comerciale ale fiecărei companii sau mărci comerciale ale Just System Co., Ltd.
Ultima actualizare
29 oct. 2024