Try Bayan: Persian Poetry App

Kiarash A

Despre aplicație

Poezie persană, enciclopedică și bilingvă

Explorează frumusețea poeziei persane clasice cu Bayan.

CE CONȚINE
• 17.068 de poezii de la 12 maeștri poeți, inclusiv Abu-Saeed, Hafez, Rumi, Saadi, Khayyam, Attar și Sanai
• Dicționar persan clasic cu peste 59.000 de intrări, cu definiții și exemple de utilizare
• Afișaj bilingv — citește aproape fiecare emistih în farsi cu traducere în engleză alăturată
• Analize literare bazate pe inteligență artificială care acoperă metafora, contextul istoric, vocabularul și semnificația culturală

CARACTERISTICI
• Partajează fișe de poezie frumoase ca imagini
• Faal-e Hafez (فال حافظ) — tradiția persană iubită de a căuta îndrumare prin Divanul lui Hafez
• Dicționar — atinge orice cuvânt pentru definiții instantanee ale persanelor clasice
• Adaugă la favorite și urmărește-ți călătoria de lectură

CONCEPUT PENTRU CONFIDENȚIALITATE
Bayan funcționează offline. Nu este necesar un cont. Nu se colectează date personale, nu există urmărire, nu există analize. Istoricul lecturilor nu părăsește niciodată dispozitivul. Singura excepție opțională este Analiza în cloud, dezactivată în mod implicit, care trimite doar textul poemului pentru analiză atunci când îl porniți.


GRATUIT, TOTUL

Fără achiziții în aplicație, fără abonament, fără reclame. Fiecare poezie, dicționarul complet, marcaje nelimitate, Faal și analiza literară sunt ale tale din momentul în care le instalezi.


Fie că ești un savant, un vorbitor de limbi străine sau descoperi poezia persană pentru prima dată, Bayan îți aduce la îndemână secole de tradiție literară. Vizitează blog.trybayan.com pentru blogul nostru Bayan!