Scopul acestei aplicații este de a vă ajuta să memorați câteva expresii comune și cuvinte utile de vocabular în limba javaneză (vorbite de majoritatea oamenilor de pe insula Java din Indonezia).
Pentru a utiliza aplicația, trebuie doar să specificați gama de carduri prin care doriți să parcurgeți din întregul set. De asemenea, puteți schimba ce limbă este afișată mai întâi activând caseta de selectare etichetată „Schimbați limbi”. Faceți clic pe Start și cardurile din intervalul pe care l-ați selectat vor fi amestecate. Făcând clic pe cartea de sus a teancului va dezvălui răspunsul, precum și îl va muta în jos și în afara drumului. Dacă dați clic din nou pe card după ce este dezvăluit, acesta va fi mutat într-o grămadă „repetată”, astfel încât să puteți încerca din nou mai târziu.
Există diferite niveluri de formalitate utilizate în javaneză, în funcție de statutul social și de relația dintre oamenii în conversație. Ngoko este cel mai puțin formal și poate fi folosit între colegi/prieteni. Kromo (kråmå) este folosit când se vorbește cu cineva cu un statut superior sau în cadre formale, cum ar fi discursuri (folosirea lui arată smerenie). În acest set de fraze, atunci când expresia javaneză dată este mai puțin formală (Ngoko), aceasta va fi marcată cu „ngoko” minuscule. Când o frază este dată în Kromo (mai formal/respectuos), va fi marcată ca KROMO.
Ultima actualizare
10 sept. 2025