Aksharamukha își propune să ofere conversia scripturilor între diferite scripturi din sfera culturală Indic (Asia de Sud, Asia Centrală, Asia de Sud-Est, Asia de Est). Acestea includ scripturi istorice, scripturi derivate / inspirate de Brahmi contemporane, scripturi inventate pentru limbile indiene minoritare, scripturi care au coexistat cu scripturi Indic (precum Avestan) sau scripturi înrudite din punct de vedere lingvistic precum persa veche. De asemenea, oferă în mod specific transliterare fără pierderi între principalele scripturi indiene (împreună cu Sinhala).
În afară de cartografierea simplă a caracterelor, Aksharamukha încearcă, de asemenea, să implementeze diverse convenții ortografice specifice limbajului / limbajului (unde sunt cunoscute), cum ar fi lungimile vocale, geminarea și nasalizarea. De asemenea, oferă mai multe opțiuni de personalizare pentru a regla și a obține ortografia dorită.
Aksharamukha de acum acceptă 79 de scripturi și 7 metode de romanizare.
Scripturile acceptate sunt:
Ahom, Ariyaka, Assamese, Avestan, Balinese, Batak Karo, Batak Mandailing, Batak Pakpak, Batak Toba, Batak Simalungun, Bengali, Brahmi, Bhaiksuki, Buginese (Lontara), Buhid, Birman (Myanmar), Chakma, Cham, Devanagari, Dogra , Gondi (Gunjala), Gondi (Masaram), Grantha, Grantha (Pandya), Gujarati, Hanunoo, Javanese, Kaithi, Kannada, Khamti Shan, Kharoshthi, Khmer (Cambodgian), Khojki, Khom Thai, Khudawadi, Lao, Lao (Pali ), Lepcha, Limbu, Malayalam, Mahajani, Marchen, Meetei Mayek (Manipuri), Modi, Luni, Mro, Multani, Newa (Nepal Bhasa), Persană Veche, Oriya, PhagsPa, Punjabi (Gurmukhi), Ranjana (Lantsa), Rejang , Rohingya (Hanifi), Santali (Ol Chiki), Saurashtra, Siddham, Shan, Sharada, Sinhala, Sora Sompeng, Soyombo, Sundanese, Syloti Nagari, Tagbanwa, Tagalog, Tai Laing, Tai Tham (Lanna), Takri, Tamil, Tamil (Extins), Tamil Brahmi, Telugu, Thaana (Dhivehi), thailandeză, tibetană, Țiruta (Maithili), Urdu, Vatteluttu, Wancho, Warang Citi, Piața Zanabazar, Cirilică (rusă), IPA,
Formate de romanizare acceptate sunt:
Harvard-Kyoto, ITRANS, Velthuis, IAST, ISO, Titus, Roman (citit).
Ultima actualizare
11 mai 2024