Это приложение представляет собой попытку группы Сруджаники оцифровать «Пурначандра Одиа Бхашакоша» Гопала Чандры Прахараджа; впервые опубликовано Utkal Sahitya Press, Каттак, 1931–1940 гг.
Помимо значения слова, приложение также показывает этимологию, части речи, род, регион, контекст использования и т. д. Примеры использования иллюстрируются отрывками из литературы одия, идиомами и т. д.
В отличие от других приложений, оно предлагает:
- Правильную передачу слов, например, ଇନ୍କମ୍ вместо ଇନ୍କମ୍
- Помощь в правописании: если вы неправильно набрали слово, например, ଓଡିଆ, долгое нажатие на кнопку поиска предложит ଓଡ଼ିଆ
- Описание используемых аббревиатур, например, ସଂ. ବି. = ସଂସ୍କୃତ ବିଶେଷ୍ୟ и т. д.
- Контекстный поиск: при отображении ମେଳା при нажатии Ͼ (контекст) отображаются ତ୍ରିନାଥ ମେଳା, ପ୍ରୟାଗ ମେଳା, ବୈଶାଖୀ ମେଳା ...
- Выделяйте текст и переводите, делитесь, читайте вслух
(использует стандартные сервисы Google, может быть не всегда оптимальным для Одиа)
Надеюсь, это поможет исследователям, любителям языка или всем, кто ищет интересный лексический контент в Odia.
Джон Блин и его отец ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାକୋଷର ପ୍ରଶଂସା,
"Битл Бич ବେନିଲକ୍ଷ ଶବ୍ଦ ସୁସମ୍ପଦ
ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର ଭାଷାକୋଷ, ଶବ୍ଦ ଯକ୍ଷପତି;
ବାସନ୍ତୀ ପୂର୍ଣ୍ଣିା ନିଶା ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର ପ୍ରାୟ
Он Блин и Блин ଆଲୋକିତ.
Бэтмен Бэтмен Билдинг ଫୁଟିଛି
ପୁଷ୍ପ, ବଙ୍ଗ ହିନ୍ଦୀ ପୁଣି ଇଂରାଜୀ ସମୃଦ୍ଧ;
ଫୁଟେ ଯଥା କାବ୍ୟ ବୃକ୍ଷେ ରସ, ଭାବ, ଅର୍ଥ
ଚହଟେ ସୌରଭ ତାର ଚଉଦିଗ ଦିଗନ୍ତ" ।
ଦେବଭୂମି и ଉତ୍କଳ ସୁତୀର୍ଥ ମାଳିନୀ
В ହଛେ ଦିନା, ମାତ୍ର ଗୁଣେ ଗରୀୟସୀ;
Он был главой государства
ମାନଦଣ୍ଡ - ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର ଭାଷାକୋଷ ଗ୍ରନ୍ଥ ।"
- Билл Мейн, ଚିନ୍ତାମଣି ମହାନ୍ତି, ୧୯୩୧
Последнее обновление
29 сент. 2025 г.