Вербальное общение с пациентом - основа сестринского дела. В последние годы к нам обратилось много людей, которые нуждаются в медицинской и сестринской помощи, но (пока) недостаточно говорят на вашем языке.
Переводчик часто назначается для важных медицинских разъяснений и документов. Однако в повседневном уходе часто не хватает коротких сроков, и для которых еще не найдено далеко идущее решение.
Вот здесь и проявляется забота о типовых документах. Приложение всесторонне поддерживает повседневное общение с пациентами, говорящими на иностранном языке, с более чем 700 терминами и детально проработанными изображениями с короткими субтитрами на 20 языках и удобной функцией поиска. Многие языки в качестве дополнительной дополнительной функции с выводом голоса в режиме онлайн. Переводы выполняются сертифицированными переводчиками и специалистами-носителями языка.
Приложение также предлагает решение для немецкоязычных пациентов, которые не могут объяснить себя на разговорном языке, например Б. после инсульта с афазией.
Он также подходит в качестве обучающего приложения для недавно иммигрировавших медсестер, говорящих на иностранном языке, чтобы выучить соответствующую лексику на национальном языке.
Области и главы:
1. Приезд: ресепшен, вокзал, СМИ, маршруты.
2. Базовый уход: личная гигиена, выделения, одежда, еда / питание,
3. Личное Обстоятельства: благополучие, деятельность, посещение, религия,
4. Лечебная помощь: обследования, рентген, аппликации, хирургические препараты,
5. Администрирование: формы, увольнение, часто задаваемые вопросы
Сетцер Верлаг имеет более чем 10-летний опыт разработки средств общения на иностранном языке и является постоянным пионером в создании новых форматов для продвижения языков на основе изображений. Это коммуникационное приложение было разработано в рамках исследовательского проекта «Future of Care» Федерального министерства образования и науки в клинике Нюрнберга и является частью процесса сертификации. Дополнительную информацию можно получить на домашней странице PPZ (Центр сестринской практики) www.ppz-nuernberg.de. Примите участие в процессе сертификации. Сердечно приглашаем вас представить свои предложения.
Разработка концепции и содержания: Setzer Verlag e.K. / Техническая разработка: Hans Metze GmbH & Co KG
Последнее обновление
20 апр. 2021 г.