![](https://play-lh.googleusercontent.com/a-/ALV-UjVnA_r1GN4PdOhtOp5FJQjrXu7FWiKJ2au65BQjThVLr1Ss1cQ=s32)
Инна
Купила всю историю, читаю на английском. Очень интересно, однако проскальзывают смысловые ошибки. А начиная с главы Last Warning вообще всё стало запутанно. Ощущение, что диалоги перепутали между персонажами. Главная героиня вдруг обращается к самой себе, Дин тоже свое имя произносит... В общем, полная неразбериха. Ничего не поняла в итоге 😔. Также звонки и голосовые сообщения не всегда открываются с английскими субтитрами, иногда открывается пустое поле, вместо субтитров.
15 человек отметили этот отзыв как полезный.
Привет,
Мне очень жаль слышать, что у вас есть проблемы с этим.
1. Обновите новую версию этого. 2. Проверьте интернет-среду. 3. Проверьте ваше устройство хранения.
Эта форма не содержит много слов, поэтому, пожалуйста, отправьте электронное письмо, чтобы решить проблему.
![](https://play-lh.googleusercontent.com/a-/ALV-UjWmH_lVcO5Al7XUwU05AW7xLoybGr3JnGcoPf1fewZg6SSSseI=s32)
Rya Hale
Прошла всю историю примерно за месяц +/- и, знаете, могу с уверенностью сказать, что мне понравилось. Хоть перевод и гугловский, порой в главах терялся смысл текста, я осталась довольна. По крайней мере, концовка не подкачала. Да и главная героиня понравилась и очень полюбилась, как и яндере. Возможно, пройду игру снова, спасибо большое разработчикам за старания. ♥️
14 человек отметили этот отзыв как полезный.
Привет,
Спасибо за ваши Коментарии.
Мы только начинаем с английского, даже если это не наш язык, и именно поэтому мы стараемся сделать хорошую работу для хорошей истории.
Это будет исправлено с лучшим переводом. Мы слышим от вас и нуждаемся в дополнительном обсуждении для лучшего обслуживания
Мы просим вашего понимания этого. Спасибо:)
![](https://play-lh.googleusercontent.com/a-/ALV-UjVDclNUXZyloPh1gbkORH_dInWQLiApYQ9VVY6zbr85OhERpA_q=s32)
Qwil- men
Если бы могла, поставила 3,5. Игра очень меня заинтересовала, но не обращать внимания на довольно корявый перевод мне сложно, да и во время звонков текст английский. Я бы посторалась пройти игру на английском, т.к. мне показалось что он чуть лучше русского, но мои познания в этом языке сильно зрамают. А так. Как только перевод станет хотя-бы чуть лучше, сразу поставлю 5 звёзд
1 человек отметил этот отзыв как полезный.
ChatBook
26 августа 2020 г.
Привет,
Спасибо за ваши Коментарии.
Мы просто начинаем за это, даже если это не наш язык, и именно поэтому мы стараемся усердно работать над хорошей историей.
Это будет исправлено с лучшим переводом. Мы слышим от вас и нуждаемся в дополнительном обсуждении для лучшего обслуживания.
Мы просим вас понять это. Спасибо:)