Shlang: иностранный контент

smotion

Описание

❔Как часто вы используете словарь при просмотре фильма, чтении книги или статьи на иностранном языке? Вероятно часто.
❔Вы помните все те слова и фразы, которые вы искали в словаре неделю назад? Вероятно нет.

Вы можете использовать множество приложений: словари, переводчики, карточки памяти и многое другое для того, чтобы что-то прочитать, запомнить слова и сформировать ваш словарный запас.
Однако это потребует некоторых усилий и навыков, чтобы распознать различные формы слов, фраз и идиом, а так же переключение из одного приложения на другое может быть не таким приятным из-за потери времени и фокуса.

❗Далее, чтобы сократить объем текста будут использоваться сокращения: под
"словом"
будем понимать не только
отдельное слово
, но и смысловую комбинацию слов -
фразу
.

Shlang может облегчить рутину чтения и понимания иностранных текстов. Все, что вам нужно в одном месте:

📖 Работа со словами:
- видеть извлеченные из текста слова, фразы и идиомы (устойчивые выражения);
- указать ваш уровень владения языка (пока что только Английский) и Shlang сможешь не показывать слова, которые являются легкими для вашего уровня;
- отмечать слова, которые вы уже знаете, они будут сохранены и больше вас не побеспокоят, если, конечно вы сами не захотите этого, например
- повторить уже отмеченные слова:
- (скоро) настроить авто повторение уже изученных слов;
- отметить слово как "Повторить" вместо "Знаю", это полезно в случае если вы не уверены, что знаете или выучили слово, следующий раз когда вы встретите это слово, то Shlang поможет вам его вспомнить;
- получать определение слова на языке оригинала;
- получать примеры использования слова
- как из контекста (текущего текста);
- так и общие примеры из Интернета;
- переводить на любой из доступных язык.

📺 Работа со контентом
- искать субтитры для фильмов и сериалов;
- (скоро) искать книги;
- отправлять веб статьи, выделенный текст из них, Youtube видео в Shlang через кнопку SHARE браузера или другого приложения;
- вставить любой длинный (>70 символов) текст в "магическую" поисковую строку и начать работу с данным текстом.

🌍 Языки
- расширенная поддержка Английского языка: группирование связанных/однокоренных слов, фразовых глаголов, (скоро) идиом;
- поддержка более 180 языков: извлечение слов, перевод, определение, примеры;
- авто определение языка текста: полезно для веб статей, когда язык не известен заранее, как для книги или фильма.

Что нового

исправлены проблемы при загрузке приложения