Automatic Captions & Subtitles

Subera App

Есть рекламаПокупки в приложении

Описание

Невероятно быстрый сервис создает субтитры для 60-минутного видео всего за ~10 минут*

Автоматический создатель и редактор титров/субтитров Subera. Вы можете создавать субтитры на более чем 85 языках и переводить их на более чем 100 языков. И быстро экспортируйте его в различные форматы, а также записывайте их на видео.


🎥 Телесуфлер Subera
Запишите видео с помощью телесуфлера и быстро опубликуйте записанное видео с субтитрами в социальных сетях
- Создание и управление сценариями телесуфлера
- Запись видео с телесуфлером или без него
- Контролируйте скорость, размер шрифта, качество камеры и многое другое

🔥 Автоматические титры/субтитры
- Автоматически создавайте титры/субтитры для ваших видео и аудиофайлов
- Создавайте титры/субтитры для видео на Youtube, вставляя ссылку или просто делясь ими из приложения Youtube.
- Создавайте титры/субтитры для видеофайлов продолжительностью до 60 минут.
- Создавайте подписи / субтитры для Instagram Reels, TikTok, MX TakaTak и YouTube Shorts и многих других.

🎬 Редактор титров/субтитров
Редактор Subera предназначен для повышения вашей продуктивности
- Режимы транскрипции и титров
- Режимы редактирования и предварительного просмотра
- Объединение двух сегментов, Разделение сегмента на два или Массовое смещение сегментов на временной шкале в несколько кликов.
- Просто нажмите кнопку вперед или назад, чтобы переключаться между сегментами.
- Перетащите и измените размер, чтобы настроить время начала и окончания сегмента.
- Нажмите на сегмент, чтобы воспроизвести сегмент
- И многое другое, установите сегодня

🎥 Экспортировать видео
- Быстрый экспорт видео с прожженными субтитрами (Open Captions).
- Измените шрифт, фон, цвет и положение подписей к видео.
- Добавьте личный водяной знак с текстом или изображением в свои видео.
- Быстрый просмотр конфигурации с помощью 5-секундного демо-видео

💾 Экспорт файла
- Быстрый экспорт в различные форматы, такие как SRT, VTT, SUB, DFXP и TXT.
- Просто экспортируйте и загрузите на свой канал YouTube.
- Загрузить в видеоредактор или видеоплеер.

💰 Цены
Кредиты Simple Pay as you go и планы ежемесячной подписки

🙈 Отказ от ответственности за качество
Качество титров зависит от различных факторов. Subera может генерировать субтитры низкого качества, если видео имеет громкую фоновую музыку и фоновый шум. Вокал, произношение и пунктуация неверны, или в видео говорится на нескольких языках.

Любые вопросы к Субере
Свяжитесь с нами по адресу [e-mail]

Оценки и отзывы

Оплатила премиум доступ 54 грн, чтобы создавать субтитры до 60 минут, (бесплатно создаются субтитры до 3 минут) естественно, их нужно было редактировать в процессе, на это было потрачено больше двух часов, в итоге после сохранения видео не воспроизводится, или воспроизводится почему-то с английскими субтитрами (делала на украинском языке) И субтитры тоже сохраняются файлом, который ничем нельзя открыть и никак нельзя использовать. Чувствую себя отвратительно

Постоянно сбоит, выбрасывает из приложения. Субтитры появились, но попал ещё какой-то текст, которого в субтитрах не было. Плохо. Жалко времени.

Есть множество куда более удобных и дешёвых сервисов.

Что нового

- Minor fixes and improvements