[Примечание] Совместимость с Titan Slim!
AquaMozc — это японское приложение IME для Unihertz Titan / Titan Pocket / Titan Slim.
Поддерживает ввод на японском языке с помощью клавиатуры с функциональностью ПК.
Это приложение и компания Aquamarine Networks, разработавшая это приложение, не связаны с Unihertz.
[Важно] Это приложение можно установить на устройства, отличные от Unihertz Titan / Titan Pocket / Titan Slim, но оно работает только с серией Titan. Если вы допустили ошибку, пожалуйста, обработайте немедленный возврат средств.
■■■ Aqua Mozc для Титана ■■■
Если вы впервые пользуетесь, пожалуйста, внимательно прочитайте этот текст. Вызвать его можно кнопкой «Как использовать».
■■ Что такое Aqua Mozc для Титана?■■
AquaMozc для Titan (это приложение) основано на приложении IME под названием Mozc (https://github.com/google/mozc), выпущенном как версия приложения Google для японского ввода с открытым исходным кодом, и имеет раскладку клавиатуры Unihertz Titan. Это будет оптимизированное приложение IME для японского языка.
Поскольку физическая клавиша Shift обрабатывается как клавиша CTRL , это приложение работает со стандартной привязкой клавиш, используемой на ПК и т. д., и не знакомо с удобством использования подлинного IME Unihertz Titan. Идеально подходит для пользователей.
■■ Как использовать ■■
Запустите это приложение и следуйте инструкциям на экране, чтобы установить его как IME.
Это приложение вызывается при нажатии клавиши в том месте, где можно ввести текст.
■■ Раскладка клавиатуры (Титан) ■■
Назначается следующим образом.
Шифт → Ctrl
ctrl+J/B/N/M → Клавиша курсора вверх/вниз/влево/вправо
Остальные соответствуют маркировке.
* Обратите внимание, что раскладка клавиатуры не работает, если она не находится в области ввода текста.
■■ Виртуальная клавиатура (Титан) ■■
Когда IME включен, программная клавиатура будет отображаться в нижней части экрана.
Слева он расположен в порядке сдвига, запятой, кутэна, звука, курсор влево, курсор вправо, переключение с японского на английский, отображение виртуальной клавиатуры.
Клавиша Shift переключается в порядке отсутствия смены → действительна только одна клавиша → заблокирована.
Выбор диапазона возможен путем связывания блокировки Shift и работы с клавишей курсора.
■■ Раскладка клавиатуры (Titan Pocket) ■■
Заранее назначьте следующим образом: «Настройки системы»> «Smart Assist»> «Настройки ярлыков»> «Клавиша Sym / Fn»> «Программируемая клавиша».
Клавиша Sym → клавиша Ctrl
Клавиша Fn → клавиша с символом
Назначается следующим образом.
Символ →-(минус, дефис, макрон)
Ctrl + J / B / N / M → Клавиша курсора вверх/вниз/влево/вправо
Следующие символы можно ввести, комбинируя клавиши ALT + SHIFT +.
Вы можете вызвать экран справки, нажав ALT + SHIFT + H.
* Обратите внимание, что раскладка клавиатуры не работает, если она не находится в области ввода текста.
■■ Мягкая клавиатура (Titan Pocket) ■■
Когда включена опция «Показать панель IME», может отображаться программная клавиатура, похожая на Titan.
■■ Функция клавиши ■■
alt + пробел переключение режимов с японского на английский
преобразование пространства
введите подтвержденный
Нажмите и удерживайте клавишу Alt Показать/скрыть виртуальную клавиатуру
ctrl+P/O/I/U Преобразование алфавита, преобразование катаканы и т. д.
ctrl+K/L Перекройка статей
Клавиша курсора влево и вправо перемещает выбранную фразу
ctrl + backspace переконвертация
■■ Настройки приложения ■■
■ Отображение позиции кандидатов на преобразование
Установите положение отображения кандидатов на преобразование либо непосредственно под строкой входных символов, либо в нижней части экрана. По умолчанию он находится непосредственно под строкой входных символов.
■ Прямой буквенно-цифровой ввод
При включении ключи, введенные в алфавитном режиме, подтверждаются напрямую, без помещения в буфер преобразования. Интеллектуальное преобразование алфавита будет недоступно.
■ Используйте ".," в качестве знака препинания.
Когда эта функция включена, в качестве знака препинания вместо «.,» вводится «.,».
■ Поменять местами клавиши Shift и Ctrl (только для Titan Pocket)
При включении клавиши Shift и Ctrl меняются местами.
■ Показать панель IME (только для Titan Pocket)
При включении будет отображаться программная клавиатура.
■ Отключить автоповтор
По состоянию на 20 сентября 2021 г. поступило сообщение о том, что в некоторых карманах Titan, отправленных путем краудфандинга, есть люди с неисправной частотой повторения ключей из-за проблем с оборудованием или ОС.
Сообщалось, что у человека происходят следующие явления.
----
Завтра жара
Когда я пытаюсь ввести
Асикс
Похоже на
----
Точка зрения Unihertz на этот вопрос неизвестна, но мы добавили функцию «отключить автоматический повтор» после предустановленной клавиатуры IME Kika.
(Операция повтора нажатием и удержанием клавиши подавляется. Клавиша Backspace и клавиша курсора ctrl+JBNM повторяются.)
Если у вас нет проблем, мы рекомендуем использовать состояние по умолчанию (выключено).
■■ Импорт пользовательского словаря ■■
Экспериментально я создал пользовательский интерфейс для выбора файла пользовательского словаря для Mozc. На данный момент подтверждена работа с пользовательским словарем, экспортированным из Google Japanese Input/Mozc, и пользовательским словарем, распространяемым для Google Japanese Input. Некоторые распространяемые пользовательские словари имеют формат Shift JIS и могут не читаться нормально. В таком случае преобразуйте его в UTF-8 с помощью текстового редактора, а затем импортируйте.
Мы не подтверждали данные экспорта из других IME, поэтому было бы полезно, если бы вы могли сообщить о подтверждении операции.
Удобно проходить через Google Диск, потому что вы можете читать файлы Google Диска во время импорта.
■■ Пользовательский словарь для AquaMozc ■■
Это приложение не включает словарь слов катаканы и английских слов. Чтобы компенсировать это, мы распространяем пользовательские словари на следующих страницах. Пожалуйста, проверьте содержимое и при необходимости импортируйте пользовательский словарь.
https://github.com/jiro-aqua/aquamozc-словарь
■■ Политика конфиденциальности ■■
Это приложение не отправляет вовне введенную строку символов, статистику использования приложения, отчет о сбое, информацию о лицензии Google Play, личную информацию и т.д.
На экране настроек вы можете открыть внешний веб-сайт с помощью WebView.
Отсутствует запрос разрешения на функцию связи и функцию чтения/записи в общее хранилище.
■■ Известные проблемы ■■
Проблемы могут возникнуть в зависимости от совместимости с приложением.
Некоторые приложения не позволяют вводить данные на японском языке с физической клавиатуры.
Он не поддерживает операции при подключении внешней Bluetooth-клавиатуры.
Для ALT + W в японском режиме вводится «・» (средний черный), но это не ошибка. Если вы конвертируете его, вы можете ввести «/».
Если во время конвертации часто возникают сбои, перейдите в «Настройки системы»> «Приложения»> «AquaMozc for Titan»> «Настройки хранилища»> «Стереть данные». (Не забудьте сделать резервную копию пользовательского словаря)
■■ Примечания ■■
Это приложение не имеет ничего общего с разработчиками, дистрибьюторами или дистрибьюторами Unihertz Titan. По всем вопросам обращайтесь к разработчику этого приложения.
Aquamarine Networks., разработчик этого приложения, не связан с Unihertz.
■■ Важные вопросы ■■
Никакие возвраты не будут предоставлены после истечения периода отмены пользователя в Google Play.
После установки проверьте функции этого приложения самостоятельно.
Если вы не удовлетворены функциональностью, немедленно отмените подписку.
Мы не предлагаем отдельные возвраты средств по какой-либо причине, включая проблемы с самим приложением или проблемы с ОС.
Кроме того, мы будем реагировать на исправления ошибок и добавления функций оригинальной части этого приложения, но мы не планируем заниматься проблемами самого Mozc (движок преобразования, словарь, интерфейс виртуальной клавиатуры и т. д.).
Если вы не согласны, пожалуйста, немедленно удалите.
★ Если вы удалите игру в течение 2 часов после покупки, вы получите возмещение от Google Play.
■■ Благодарности ■■
Многим людям, участвовавшим в разработке и выпуске Mozc
Всем пользователям AquaMozc
Я хотел бы поблагодарить вас безмерно.
Я надеюсь, что число любителей QWERTY-смартфонов будет максимально увеличиваться.
■■ Изготовление икон ■■
@ моко256
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с разработчиком.
электронная почта: jotaplusaqua@gmail.com
Твиттер: @jiro_aqua
(c) 2021-, Аквамарин Сети.
Последнее обновление
22 июл. 2022 г.