ะะฐะถะดะพะต ัััะพ ะฟัะพััะพ ั
ัะธััะธะฐะฝ ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธะต ัะพะทะดะฐะฝะพ, ััะพะฑั ัะฐะทัะตัะธัั ะดะพัััะฟ ะบ ะกะปะพะฒั.
ะญัะพ ัะดะตะปะฐะฝะพ ะฒ ัะพะพัะฒะตัััะฒะธะธ ั ะดะฐัะพะน ะฑะตะท ะบะฐะถะดะพะณะพ ะฟะพะฝะตะดะตะปัะฝะธะบะฐ.
ะ ะฐะทัะฐะฑะพัะฐะฝะฝัะน ะฝะฐ ััะธ ะผะตัััะฐ ะดะตะปะธััั ะฝะฐ ัะตัััะต ัะตัะฒะตััะธ. ะะฝะฐ ัะพััะพะธั ะฒ ะพะฑัะตะน ัะปะพะถะฝะพััะธ ะธะท ัะตัััะตั
ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธะน.
ะะฐะถะดัะน ะดะตะฝั ะฟัะตะดะปะฐะณะฐะตั ะะธะฑะปะธั ะฒ ะพะฑัะฐะทะฐั
ะธ ัะปะพะฒะฐ ะดะฐัั ะบะพัะพัะบัั ะฒะดะพั
ะฝะพะฒะปััััั ะฑะปะฐะณะพะดะฐัั.
ะะดะต ะฑั ะพะฝะฐ ะฝะธ ะบะพะผัะพััะฐะฑะตะปัะฝั ะฒัััะตัะธัั ะกะปะพะฒะพ.
ะะปั ะฒัะตั
ัะตั
, ะบัะพ ะธัะฟะพะปัะทัะตั ััะพ ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธะต, ะผั ะฑัะดะตะผ ะผะพะปะธัััั ะะพัะฟะพะดั ะพ neomchisi ะฑะปะฐะณะพะดะฐัะธ.
[Gakkwoju ะดะฐั ะถะธะทะฝะธ;
ะะฐะถะดัะน ัะฐะด ะฟะพะปััะธัั ะฟะพะดะฐัะพะบ. ะกัะพะธะผะพััั ะฑัะดะตั ะพะฑะพะณะฐัะฐัั ัะผ.
ะงัะพ ััะพ ะดะฐั ั
ัะธััะธะฐะฝัะบะพะน ะถะธะทะฝะธ gakkwo ะงัะพ ะธััะธะฝะฝั?
ะัะฐัะธะฒะฐั ะพะดะตะถะดะฐ, ะฑะพะณะฐัะฐั ะฟะธัะฐ, ะธะปะธ ััะพ ะฟัะพััะพ ั
ะพัะพัะธะต ะณัะผะฐะฝะธััะธัะตัะบะธะต ัะพัะธะฝะตะฝะธั ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะต ััะฝะดะฐะผะตะฝัะฐ?
ะะต. ะะธะทะฝั ั
ัะธััะธะฐะฝ ั ะะพะถัะธะผ ะกะปะพะฒะพะผ ะธ ัะพะปัะบะพ Symantec Volume ะะตะฑะตัะฝะพะผ
ะญัะพ ะฝะฐัะต ะธััะธะฝะฝะพะต ัะตัะดัะต ะดะปั ะะพะณะฐ ัะตัะธัั.
ะงัะพ ัะฐะบะพะต ะธััะธะฝะฝะฐั ะถะธะทะฝั ะธ ะฒััะฐะถะฐัั ะะพะณะฐ ะธ ะฟัะตะดััะฐะฒะปััั ัะปะฐะฒั ะะพะถะธั (ะััะธะต 1:26).
ะญัะพ ะฟัะพะธัั
ะพะดะธั ะฟะพัะพะผั, ััะพ ัะฟะตัะธะฐะปัะฝะพ ะฟะพัััะพะตะฝะฝะพะผั ั ะปัะดัะผะธ ะฑะฐัะพะผ. ะะตะทะฐะฒะธัะธะผะพ ะพั ัะพะณะพ, ะบะฐะบ ั
ะพัะพัะพ ะฟะธัะฐัั, ะดะฐะถะต ะตัะปะธ ะฝะตั ะฅัะธััะฐ ะฒ ะฝะธั
ะฃะดะธะฒะธัะตะปัะฝะฐั ะธ ัะปะฐะฒะฝะฐั ัะตะปั, ััะพะฑั ะฒััะฐะทะธัั ะะพะณ ะฝะต ะฒะตะดะตั ะฝะฐั ััะดะฐ.
ะญัะพ ะดะตะนััะฒะธัะตะปัะฝะพ gakkwoju ั
ัะธััะธะฐะฝัะบะฐั ะถะธะทะฝั ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฐ ัะฐััะบะฐะทะฐะผะธ ะพ ัะฒะพะตะผ ะดัะฐะณะพัะตะฝะฝะพะผ ะดัั
ะพะฒะฝะพะผ ะพะฟััะต ะะพะณะฐ ะฟัะธะทะฝะฐะบะพะฒ ะถะธะทะฝะธ.
ะญัะธ ะถะธะฒัะต ัะพะพะฑัะตะฝะธั ะฝะฐััะพะปัะบะพ ัะฐะทะฑัะพัะฐะฝั ัะตะผะตะฝะฐ ะฒ ะฝะฐัะตะน ะถะธะทะฝะธ, ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะบัะปััะธะฒะธัะพะฒะฐัั ะฝะฐัะธ ะถะธะทะฝะธ ะผะตะฝััััั, ัะฐะบะธะต ะบะฐะบ ะดัะฐะณะพัะตะฝะฝัะต ะบะฐะผะฝะธ ะดะปั ะฝะฐั
ะัะตะดะพััะฐะฒะปะตะฝะธะต ะปัะดัะผ.
ะญัะฐ ะบะฝะธะณะฐ, ะบะฐะบ ะณะพะฒะพััั, ััะพ ะัะฐะปะพะผ 119: 103 ะณะพะฒะพัะธั: ยซะกะปะพะฒะพ ะขะฒะพะต ะตััั ะฒะบัั, ะฟะพัะตะผั ัะฐะบ ัะพะปัะบะพ deohani, ัะตะผ ะผะตะด ะฒ ะผะพะน ัะพั ะดะปั ะผะตะฝั.ยป
Gakkwoju ะฝะฐัะตะน ั
ัะธััะธะฐะฝัะบะพะน ะถะธะทะฝะธ ัะพััะพะธั ะธะท ัะปะพะฒะฐ.
ะะฝะพะณะดะฐ, ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ะบะพะณะดะฐ ะฝะฐัะธ ัะตัะดัะฐ ะพะถะตััะพัะธะปะธัั ััั
ะพะน ะณัะตัะฝะตะฒะพะน ะฑะพะปะตะต ัะธัััะฐั ะทะฒะตะทะดะฐ ะฒ ัะตะผะฝัั ะฝะพัั, ะบะฐะบ ะฒะพะดะฐ ะฒ ะฑัััะปะบะฐั
ัะพั
ะฝะตั ะดัะฐะณะพัะตะฝะฝัะน ัะพะปะธะฐะฝั ะฟััััะฝะธ
ะัะพะฒะตะดะตั ะฒะฐั ัะตัะตะท ะฒะฐัั ะถะธะทะฝั, ะผัะณะบะพ ะทะฐะผะฐัะธะฒะฐะฝะธั.
ะขะตะฟะตัั, ัะพะปัะบะพ ะบัะพ ะฑัะดะตั ั
ะพัะพัะธะผ ะฟะพะดะฐัะบะพะผ ะดะปั ัะตั
, ะบัะพ ะปัะฑะธั ะะพัะฟะพะดั, ะบะพัะพััะน ะฝะฐัะฐะป ะฒะตัะธัั ะฒ ะะพัะฟะพะดะต.
ะกะปะพะฒะฐ ะดะฝั ะดะปั ัะตั
, ะบัะพ ะฒ ัะฒะพะต ะฒัะตะผั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะปะพ ัะฟะตัะธะฐะปัะฝะพ ะดะปั ััะพะณะพ ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธั, ััะพะฑั ัะธัะฐัั ะฒ ัะพ ะฒัะตะผั ะบะฐะบ ะฟะธัั ะฟัะพัะธัะฐัั ะพะดะธะฝ ะฒะพ ะฒัะตะผั, ะดะตะฝั ะฟะพะณัะตะฑะฐ,
ะขะพ ะตััั, ะตัะปะธ ั ะฒะฐั ะตััั ะฒัะตะผั, ััะพะฑั ัะดะตะปะฐัั ะฟะฐัะทั ะฒ ะผะพะปะธัะฒะต ะธ ะผะตะดะธัะฐัะธะธ ะฝะฐ ะกะปะพะฒะต, ััะพ ััะฐ ััะฐััั ะฑัะดะตั ะดััะณะพะผ ะฒะฐัะตะน ะถะธะทะฝะธ.
ะะดะตัั ะปะตะถะธั ะบัะปััะธะฒะธัะพะฒะฐะฝะฝัะน ะฟะพะดะฐัะพะบ ะดะปั ะฒะฐัะตะน ะถะธะทะฝะธ.
[ะฃะพััะผะตะฝ ะะธ (1902-1972);
ะ ะฟัะพัะปะพะผ ะฒะตะบะต ะฟะธัะฐัะตะปะธ kkichin ัะธัะพะบะพะต ะฒะปะธัะฝะธะต ะฝะฐ ะผะธัะพะฒัั
ั
ัะธััะธะฐะฝ, ะธะทััะตะฝะธะต ะะธะฑะปะธะธ, ัะฐะฑะพัะธั
. ะกัะพัะพะถ ะตะฒะฐะฝะณะตะปะธะทะผ ะฑัะป ะผะฝะพะณะพะพะฑะตัะฐััะธะผ ะผะพะปะพะดัะผ ัะตะปะพะฒะตะบะพะผ, ะฒั, ะพะฝ ัะตัะธะป ะฟะพัะฒััะธัั ัะฒะพั ะถะธะทะฝั ะฑัะปะฐ ั
ัะธััะธะฐะฝะธะฝ ะฒ ะะธัะฐะต ะฒ 1920 ะณะพะดั ะฒัะฟััะบ 17-ะปะตัะฝะตะณะพ ะะพัะฟะพะดั. ะะตัะฒะพะฝะฐัะฐะปัะฝะพ ะพะฝ ะฟะพะนะผะฐะป ัะฐะผัะน ัะฑะฐะปะฐะฝัะธัะพะฒะฐะฝะฝะพะต ัะปัะถะตะฝะธะต ั
ัะธััะธะฐะฝัะบะพะน ะธััะพัะธะธ
ย ะะฝะณะปะธะนัะบะธ ะฟัะพัะธัะฐัั ะดัั
ะพะฒะฝัะต ะบะฝะธะณะธ 3000 ะบะฝะธะณ ะธ ะฟัะธะฝะฐะดะปะตะถะฐะปะธ ะฒัะดะฐััะธะผัั ัะฒะตัั ะธ ะพัะบัะพะฒะตะฝะธั ะะธะฑะปะธะธ. ะะตัะธะพะด 30 ะปะตั ัะปัะถะตะฝะธั, ะพะฝ ะฑัะป ะฒัะฟััะตะฝ ะบะฐะบ ัะพัะฝะธ ะฒะพะดะพะฟะฐะดะพะฒ ะฟะพัััะพะธะปะธ ัะตัะบะพะฒั ะก ะดััะณะพะน ััะพัะพะฝั, ะกะปะพะฒะพ ะะพะณะฐ, ะพัะบััะฒัะธะผะธัั ะฒ ัะตะฝััะต, ะธ ะฒัะบะพัะต ัะตะปะพ, ัะตัะบะพะฒั, ะบะพัะพัะฐั ัะฒะปัะตััั ะถะธะทะฝัั ะฅัะธััะฐ ะธ ะฅัะธััะฐ ะฒ ะะธัะฐะต ะธ ะฎะณะพ-ะะพััะพัะฝะพะน ะะทะธะธ.
ะะฐะบะปััะตะฝะฝัะน ะธะท-ะทะฐ ัะฒะพะตะน ะฒะตัั ะฒ 1952 ะณะพะดั, ะฃะพััะผะตะฝ ะะธ ะฑัะดะตั ะทะฐัะธัะฐัั ัะฒะพั ะฒะตัั ะฒ ัะพ ะฒัะตะผั ะบะฐะบ ะฒ ััััะผะต ะฑะพะปะตะต 20 ะปะตั, ะฑัะป ะทะฐะผััะตะฝ ะฒ 1972 ะณะพะดั.
ะขะธะฟะธัะฝะฐั ะบะฝะธะณะฐ ะผะพะถะตั ะฒะบะปััะฐัั ะฒ ัะตะฑั ะฟัะพะธะทะฒะพะดะฝัะน, ะธะปะธ ะฑะพะปะตะต ัะตะผ ะฝะฐ 20 ัะทัะบะพะฒ ะฟะตัะตะฒะพะดัััั aedok ะฝะฐ . ะะฝ ะฟัะพััะพ ัะผะตั, ะพะฝ ะพััะฐะฒะธะป ะณะพะฒะพััั, ััะพ ะพะฝะธ ะพััะฐัััั ะฑะพะณะฐััะผะธ ะพััะตัะฝะพััะธ (ๅฏถๅบซ) ะดัั
ะพะฒะฝะพะณะพ ะพัะบัะพะฒะตะฝะธั ะธ ะฟัะตะดะปะพะถะตะฝะธั ะฝะฐ ะผะธัะพะฒัั
ั
ัะธััะธะฐะฝ, ะทะฐ ะฑะตัััะตะปะปะตัะฐ ะฟัะพะฒะตะดะตะฝะธะต ะณะปัะฑะพะบะพะณะพ ะผะตััะฐ ะฒ ะฝะฐัะต ะฒัะตะผั ะบะปะฐััะธัะตัะบะฐั (ๅคๅ
ธ). ะะฝ 30 ะธัะปั 2009 ะัั-ะะถะตััะธ-ะะพัะฝ ะฐะผะตัะธะบะฐะฝัะบะธะต ะทะฐะบะพะฝะพะดะฐัะตะปะธ ะัะธััะพัะตั ะกะผะธั (Hon. Christopher H. Smith) ะฑัะป ัะพะฑะปัะดะตะฝ ะทะฐะบะพะฝะพะดะฐัะตะปัะผะธ.
----
ะ ะฐะทัะฐะฑะพััะธะบ ะะพะฝัะฐะบัะฝะฐั ะธะฝัะพัะผะฐัะธั:
ะขะตะปะตัะพะฝ: + 82-02-1600-3191
ะะดัะตั: 610 beongil 5 ะดะพ ะ ะตัะฟัะฑะปะธะบะธ ะะพัะตั ะะตะฝะณะธ ะฟัะพะฒะธะฝัะธะธ Seongnam Pangyo (Yatap-ะดะพะฝะณ)
E-mail: kgbrapp3191@gmail.com
ะะพัะปะตะดะฝะตะต ะพะฑะฝะพะฒะปะตะฝะธะต
10 ะฐะฒะณ. 2017โฏะณ.
ะะฝะธะณะธ ะธ ัะฟัะฐะฒะพัะฝะธะบะธ