Kikuyu Bible Gikuru Kirikaniro
දැන්වීම් අඩංගුයයෙදුම-තුළ මිලදී ගැනීම්
ද10+
බාගැනීම්
සියලුදෙනටාම
info
මෙම යෙදුම ගැන
මූලික වශයෙන් කෙන්යාවේ කිකුයු ජනයා විසින් කතා කරන බන්ටු භාෂාවක් වන කිකුයු භාෂාවට පරිවර්තනය කරන ලද බයිබලය සාමාන්‍යයෙන් හඳුන්වනු ලබන්නේ "බිබ්ලියා යා කිකුයු" හෝ "තිමෝ සීයා කිකුයු" ලෙසිනි. වසර ගණනාවක් පුරා කිකුයු භාෂාවට බයිබලය පරිවර්තනය කර ඇත. වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ පරිවර්තනවලින් එකක් වන්නේ කිකුයු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇති "බිබ්ලියා තකාටිෆු" හෝ "ශුද්ධ බයිබලය" ය.
මෙම පරිවර්තනය කිකුයු ප්‍රජාවට වැදගත් වන්නේ එය ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ මව් භාෂාවෙන් ශුද්ධ ලියවිලි සමඟ සම්බන්ධ වීමට ඉඩ සලසන අතර එය වඩාත් ප්‍රවේශ විය හැකි සහ තේරුම් ගත හැකි කරවයි. එය කිකුයු ක්‍රිස්තියානීන් සහ කිකුයු සංස්කෘතිය සහ භාෂාවේ සන්දර්භය තුළ බයිබලය අධ්‍යයනය කිරීමට උනන්දුවක් දක්වන අයට අත්‍යවශ්‍ය සම්පතකි.
මෙම පරිවර්තනය කිකුයු ප්‍රජාවට වැදගත් වන්නේ එය ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ මව් භාෂාවෙන් ශුද්ධ ලියවිලි සමඟ සම්බන්ධ වීමට ඉඩ සලසන අතර එය වඩාත් ප්‍රවේශ විය හැකි සහ තේරුම් ගත හැකි කරවයි. එය කිකුයු ක්‍රිස්තියානීන් සහ කිකුයු සංස්කෘතිය සහ භාෂාවේ සන්දර්භය තුළ බයිබලය අධ්‍යයනය කිරීමට උනන්දුවක් දක්වන අයට අත්‍යවශ්‍ය සම්පතකි.
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්‍යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
තෙවැනි පාර්ශ්වයන් සමග කිසිදු දත්තයක් බෙදා ගනු නොලැබේ
වැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් බෙදා ගැනීම ප්‍රකාශ කරන ආකාරය ගැන
කිසිදු දත්තයක් රැස් කරනු නොලැබේ
වැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් එකතුව ප්‍රකාශ කරන ආකාරය ගැන
ගමනාගමනයෙහි දත්ත සංකේතනය කරන ලදී
දත්ත මැකීමට ඔබට ඉල්ලා සිටිය හැකිය
අලුත් මොනවාද
minor bugs fixed
