Reina Valera නොමිලේ බයිබලය සම්පූර්ණයි. නවීන සංස්කරණය තේරුම් ගැනීමට පහසුය.
- ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් වඩාත්ම වැදගත් බයිබලය අඩංගු මෙම නව යෙදුම බාගන්න: Biblia Reina Valera එහි RV Purificada 1602 අනුවාදයේ. එහි ශ්රව්ය සහ නොබැඳි අනුවාදයෙන් එය භුක්ති විඳින්න!
- ඔබට එය ඔබගේ ඇන්ඩ්රොයිඩ් දුරකථනයෙන් හෝ ටැබ්ලටයෙන් නොමිලේ බාගත කර නොබැඳිව භාවිතා කළ හැක, ඔබට WIFI ජාලයකට සම්බන්ධ වීමට අවශ්ය නැත!
- එය නොමිලේ බයිබලයේ ශ්රව්ය අනුවාදයකි. ඔබට සම්පූර්ණ පරිච්ඡේදය හෝ විශේෂිත පදයකට සවන් දීමට අවශ්ය වූ විට, ශ්රව්ය නිරූපකය ස්පර්ශ කර විශිෂ්ට තත්ත්වයේ ඒවාට සවන් දෙන්න. දේවවචනය ඉගෙනීමේ මෙම නව ක්රමයට ඔබ කැමති වනු ඇත!
- මෙම නොමිලේ බයිබල් යෙදුම සමඟ ඔබට ඔබේ ප්රියතම පද තෝරාගෙන පිටු සලකුණු කර ප්රියතම ලැයිස්තුවක් සෑදිය හැකිය.
- ඔබේ Reina Valera RV බයිබලය තවත් අභිරුචිකරණය කරන්න, පදවල සටහන් සහ පැහැදිලි කිරීම් එක් කරන්න.
- ඔබට එය අවශ්ය නම්, අකුරු ප්රමාණය වැඩි කරන්න හෝ අඩු කරන්න.
- ඔබට රාත්රියේදී කියවීමේ පුරුද්දක් තිබේ නම්, ඔබේ තිරය අඳුරු කරන සහ ඔබේ ඇස් වෙහෙසට පත් නොවන රාත්රී මාදිලිය ක්රියාත්මක කරන්න.
- ඔබගේ දුරකථනයෙන් නොමිලේ බයිබලය පිරික්සන්න, සෑම දිනකම එය කියවා ඔබේ පවුලේ අය සහ මිතුරන් සමඟ බෙදා ගන්න. ඔබට ඊමේල්, SMS හෝ WhatsApp මගින් පද යැවීමට හෝ Facebook, Twitter හෝ Instagram වැනි සමාජ ජාල වල ඡේද බෙදා ගැනීමට හැකිය. දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය බෙදා ගැනීම ඉතා අලංකාරයි!
- නොමිලේ Reina Valera බයිබලය ඉංග්රීසියෙන් කිං ජේම්ස් බයිබල් අනුවාදයට සමාන වන අතර රෙපරමාදු ක්රිස්තියානි පල්ලි විසින් වැඩිපුරම භාවිතා කරන බයිබලය වේ. Reina Valera යන නම 1569 දී ප්රකාශයට පත් කරන ලද පළමු Reina Valera හි සම්පූර්ණ සංශෝධන මාලාවකට යොමු වේ. මෙම පළමු අනුවාදය ස්පාඤ්ඤයේ සෙවිල්, Cassiodoro de Reina හි උපත ලද ආගමික දේවධර්මාචාර්ය හා ලේඛකයා විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී. එය Reina Valera යන නම දරන්නේ Cipriano de Valera ඔහුගේ පළමු සංශෝධනය සිදු කළ බැවිනි.
මෙම බයිබලයේ වැදගත්කම පවතින්නේ එය බයිබලානුකුල අත්පිටපත්වල මුල් භාෂාවලින් සෘජුවම පරිවර්තනය කරන ලද පළමු දෙයයි: හෙබ්රෙව් සහ ග්රීක.
වසර ගණනාවක් පුරා සිදු කරන ලද එහි බහුවිධ සංශෝධන සියල්ලම Reina Valera යන නම දරයි: Reina Valera 1909, Reina Valera 1960 (RV60), සමකාලීන Reina Valera (RVC), Reina Valera Purificada 1602.
Reina Valera Purificada 1602 යනු 2008 දී මෙක්සිකෝවේ සිදු කරන ලද සමාලෝචනයකි.
ශුද්ධ ලියවිල්ල පැරණි සහ නව ගිවිසුම් ආවරණය කරයි.
බයිබලයේ පළමු කොටස වන පැරණි ගිවිසුම, විවිධ කාලවලදී විවිධ කතුවරුන් විසින් ලියන ලද පොත් 39 ක එකතුවකි.
එයට විශ්වය නිර්මාණය කිරීම, ඊශ්රායෙල් ජනයාගේ ඉතිහාසය, අනාගතවක්තෘවරුන්ගේ පොත් (දෙවියන් වහන්සේ වෙනුවෙන් කතා කළ) සහ කාව්යමය පොත් ඇතුළත් වේ.
එම පොත් නම්: (උත්පත්ති, නික්මයාම, ලෙවී කථාව, ගණන්, ද්විතීය කථාව, ජෝෂුවා, විනිශ්චයකරුවන්, රූත්, 1 සාමුවෙල්, 2 සාමුවෙල්, 1 රාජාවලිය, 2 රාජාවලිය, 1 ලේකම්, 2 වංශකථා, එස්රා, නෙහෙමියා, එස්තර්, යෝබ්, ගීතාවලිය , දේශනාකාරයා, ගීතිකා ගීතය, යෙසායා, යෙරෙමියා, විලාප ගී, එසකියෙල්, දානියෙල්, හොෂෙයා, ජොයෙල්, ආමොස්, ඔබදියා, ජෝනා, මීකා, නාහුම්, හබක්කුක්, ශෙපනියා, හග්ගයි, සෙකරියා, මලාකි)
බයිබලයේ දෙවන කොටස වන අළුත් ගිවිසුම පොත් 29ක එකතුවක් වන අතර එහි ශුභාරංචි 4, ප්රේරිතයන්ගේ ක්රියා, ලිපි ලෙස හඳුන්වන ලිපි සහ අනාවැකි පොත: එළිදරව් පොත අඩංගු වේ.
එම පොත් නම්: (මතෙව්, මාර්ක්, ලූක්, යොහන්, ක්රියා, රෝම, 1 කොරින්ති, 2 කොරින්ති, ගලාති, එපීස, පිලිප්පි, කොලොස්සි, 1 තෙසලෝනික, 2 තෙසලෝනික, 1 තිමෝති, 2 තිමෝති, තීතස්, පිලමොන්, හේබ්රෙව් , 1 පේතෘස්, 2 පේතෘස්, 1 ජෝන්, 2 ජෝන්, 3 ජෝන්, ජූඩ්, එළිදරව්)
යාවත්කාලීන කළේ
2024 සැප් 13