"සික්ස් කෝඩ් ස්ට්රෝක්ස්" යනු සාම්ප්රදායික "ආ roke ාත ආදාන ක්රමයේ" වැඩිදියුණු කළ අනුවාදයකි.එය සරල අතුරු මුහුණතක් ඇති අතර සාම්ප්රදායික හා සරල කරන ලද චීන ආදානය සඳහා සහය දක්වයි.එය චීනය, හොංකොං සහ තායිවානය යන රටවල ජනතාවට වඩාත් සුදුසු වේ. "සම්පූර්ණ කේතය" ආ roke ාත ආදාන ප්රකාරය, එය "කේත හයක්" සහ "කොටස්" ආදාන ප්රකාරයද සපයයි. නවතම අනුවාදය "එක් අතක් ක්රියා කිරීම" සහ ඉංග්රීසි යතුරුපුවරු නිර්මාණය සහ ආදාන කාර්යයන් වැඩි දියුණු කර ඇත.
(1) “සම්පූර්ණ කේතය” ආදාන මාදිලිය සාම්ප්රදායික “ආ roke ාත ආදානය” වේ.ඔබට හුරු විය යුත්තේ ආ roke ාත වර්ගීකරණය සහ ආ roke ාත අනුපිළිවෙල පහක් පමණි.
(2) “සික්ස් කෝඩ්” ආදාන මාදිලිය සාම්ප්රදායික ආ roke ාත ආදාන ක්රමයේ සරල කළ අනුවාදයකි, පළමු ආ ro ාත තුන සහ චීන අක්ෂරවල අවසාන පහර තුන පමණක් ආදානය වේ; පහත දැක්වෙන්නේ කේත ආ roke ාත ආදාන හයකට උදාහරණයකි:
• සුවඳ: 丿 一 丨 フ
• හොංකොං: 丶 丶 一 フ 一
• සම්භාව්ය: フ フ 丶 一 丨
• ආර්ථික විද්යාව: ඩයන් 丨 එකොළහ
"Six, ජියාඕ, යින්" වැනි සංකීර්ණ රැඩිකලුන් සහ සරල ත්රි-ඇඳීම් සහිත චීන අක්ෂර ඇතුළත් කිරීමට "කේත හය" ආදාන ප්රකාරය විශේෂයෙන් සුදුසු ය:
• ජින්: පියාන් ඩියාන් 丨
• ගල්පර: එක් පැතලි එකක්
D සෙවනැලි: 丨 フ 一 帿
අන්තිම ආ ro ාත තුන හෝ අවසාන ආ ro ාත දෙක වෙන්කර හඳුනා ගැනීම දුෂ්කර නම්, ඔබට "ආදේශක කාඩ්පත" (*) භාවිතා කර "කේත හයක්" ආදාන ප්රකාරයට "හිස තුනේ වලිග දෙක" හෝ "හිස තුනේ වලිගය" වෙත ළඟා විය හැකිය. , “කඩුව, උපක්රමය, අවුල්සහගත, ශිල්පියා” වැනි චීන අක්ෂර:
• කඩුව: පයි, යී * 丨
Ud මෝඩකම: 丶 一一 * フ
• අවුල් සහගත: 、、 **
• ශිල්පියා: එක් ගෙවීමක් **
(3) “කොටස” ආදාන ප්රකාරය “තනි කොටස, බහු ආ ro ාත” කේතීකරණය භාවිතා කරයි.මෙම ප්රකාරයට “සංකීර්ණ කොටස් හෝ කොටස්වල එකම පහර” ආදානය වේගවත් කළ හැකිය. පරිශීලකයාට පළමුව “කොටස්” ආදානය කළ හැකි අතර පසුව ආදානය කළ හැකිය ඉතිරි ආ ro ාත, වැනි:
• දමන්න: 扌 フ 丨 一
• මෘදු: කාර් වාරිකය
• ලාභය: වෝ 丨
• ඉඳිකටුවක්: ජින් යී