Mis Vacaciones

āļ¯āˇāļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸āˇŠ āļ…āļŠāļ‚āļœāˇ”āļēāļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸-āļ­āˇ”⎅ āļ¸āˇ’āļŊāļ¯āˇ“ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇŠ
āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­ āļ‡āļœāļē⎔āļ¸
āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¯āˇ™āļąāļ§āˇāļ¸
10+
āļļāˇāļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇŠ
āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­ āļ‡āļœāļē⎔āļ¸
āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¯āˇ™āļąāļ§āˇāļ¸
āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸-āļ­āˇ”⎅ āļ¸āˇ’āļŊāļ§ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇŠ
āļ­āˇ€ āļ¯āˇāļą āļœāļąāˇŠāļą
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē

āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļœāˇāļą

āļ¸āļœāˇš āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ”⎀ — ⎀⎐āļŠ āļ¯āˇ’āļą āļ§āˇŠāļģ⎐āļšāļģ⎊
āļ”āļļāļ§ āļ‰āļ­āˇ’āļģ⎒⎀ āļ‡āļ­āˇ’ āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ” āļ¯āˇ’āļą āļœāļĢāļą āˇ„āļģ⎒āļēāļ§āļ¸ āļ”āļļ āļ¯āļąāˇŠāļąāˇ€āˇāļ¯? āļ’āˇ€āˇ āļšāļŊ⎊ āļ‰āļšāˇ”āļ­āˇŠ ⎀āļąāˇŠāļąāˇš āļšāˇ€āļ¯āˇāļ¯? āļ”āļļ āļ¯āˇāļąāļ§āļ¸āļ­āˇŠ āļšāˇœāļ´āļ¸āļĢ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇŠāļ¯ āˇƒāˇ„ āļšāˇœāļ´āļ¸āļĢ āļšāˇāļŊ⎃āļ§āˇ„āļąāˇŠāļœāļ­ āļšāļģ āļ­āˇ’āļļ⎚āļ¯? āļ¸āļœāˇš āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ”⎀ āļ”āļļ⎚ ⎀⎐āļŠ āļšāļģāļą āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ” āļ¯āˇ’āļą āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āˇƒāļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āļ´āˇāļŊāļąāļē āļ”āļļāļ§ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ™āļē⎒.

āļ¸āļœāˇš āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ”⎀ ⎃āļ¸āļŸ āļ”āļļāļ§ āļšāˇ”āļ¸āļšāˇŠ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļ¯?
āļ”āļļ⎚ āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ” āļšāˇāļŊāļēāļąāˇŠ āļ´āˇāˇ„⎐āļ¯āˇ’āļŊ⎒ āˇƒāˇ„ āļ…⎀āļļāˇāļ°āˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļ¯āˇ’āļą āļ¯āļģ⎊⎁āļąāļēāļš āˇƒāļ§āˇ„āļąāˇŠ āļšāļģ āļļāļŊāļąāˇŠāļą. ⎃āļ­āˇ’ āļ…āļąāˇŠāļ­ āˇƒāˇ„ āļąāˇ’āļŊ āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ” āļ¯āˇ’āļą āˇ„āˇāļģ, āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āˇƒāˇ‘āļ¸ āļšāˇāļŊ āļ´āļģ⎒āļ āˇŠāļĄāˇšāļ¯āļēāļšāˇŠ ⎃āļŗāˇ„āˇāļ¸ āˇƒāļ­āˇŠâ€āļē ⎀⎐āļŠ āļšāļģāļą āļ¯āˇ’āļą āˇƒāˇŠāˇ€āļēāļ‚āļšāˇŠâ€āļģ⎓āļē⎀ āļœāļĢāļąāļē āļšāļģāļē⎒.

āļ”āļļāļ§ āļšāˇœāļ´āļ¸āļĢ āļ¯āˇ’āļą āļ­āˇ’āļļ⎚āļ¯, āļ”āļļ āļ¯āˇāļąāļ§āļ¸āļ­āˇŠ āļšāˇœāļ´āļ¸āļĢ āļ¯āˇ’āļąāļšāˇŠ āļœāˇ™āļą āļ­āˇ’āļļ⎚āļ¯ āˇƒāˇ„ āļ…āļąāˇāļœāļ­āļē ⎃āļŗāˇ„āˇ āļ”āļļ āļšāˇœāļ´āļ¸āļĢ āļ¯āˇ’āļąāļšāˇŠ ⎃⎐āļŊāˇƒāˇ”āļ¸āˇŠ āļšāļģ āļ‡āļ­āˇŠāļ¯ āļēāļąāˇŠāļą āˇƒāˇ‘āļ¸ āˇ€āˇ’āļ§āļ¸ āļ¯āˇāļą āļœāļąāˇŠāļą - āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎊āļŊ āļ­āļ­āˇŠâ€āļē āļšāˇāļŊ⎓āļąāˇ€.

āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļ”āļļ⎚ āļĸāˇŠâ€āļēāˇ™āˇ‚āˇŠāļ¨āļ­āˇŠāˇ€āļē āļ¸āļ­ āļ´āļ¯āļąāļ¸āˇŠāˇ€ āļ”āļļāļ§ āˇ„āˇ’āļ¸āˇ’ āļ¯āˇ’āļą āļœāļĢāļąāļē āļšāļģāļē⎒. āļ”āļļ⎚ ⎃āļ¸āˇāļœāļ¸ āļ”āļļāļ§ āļ­āˇ€āļ­āˇŠ āļ¯āˇ’āļą āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ™āļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ, āļ”āļļāļ§ āļ‘āļē āļ…āļ­āˇ’āļąāˇŠ ⎀⎒āļąāˇŠâ€āļēāˇāˇƒāļœāļ­ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļē.

āļąāˇ’āļŊ āļ¸āˇ™āļšāˇŠāˇƒāˇ’āļšāˇāļąāˇ” āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ” āļ‡āļ­āˇ”⎅āļ­āˇŠ āˇ€āˇš
āļąāˇ’āļŊ āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ” āˇƒāˇŠāˇ€āļēāļ‚āļšāˇŠâ€āļģ⎓āļē⎀ āļ‘āļšāļ­āˇ” āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎚. ⎃⎐āļļ⎑ ⎀⎐āļŠ āļšāļģāļą āļ¯āˇ’āļą āļ´āļ¸āļĢāļšāˇŠ āļœāļĢāļąāˇŠ āļœāļąāˇ“ — āļ”āļļāļ§ āļ¸āļœ āˇ„āˇāļģ⎔āļĢ⎔ āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ”⎀āļšāˇŠ āļąāˇ’āˇƒāˇ āļ”āļļāļ§ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ” āļ¯āˇ’āļąāļēāļšāˇŠ āļ…⎄⎒āļ¸āˇ’ āļąāˇœāˇ€āļąāˇ” āļ‡āļ­.

āļ…āļˇāˇ’āļģ⎔āļ āˇ’āļšāļģāļĢāļē āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’ ⎀⎐āļŠ āˇƒāļ­āˇ’āļē
āļ”āļļ ⎃āļŗāˇ”āļ¯āˇ āˇƒāˇ’āļ§ āˇƒāˇ™āļąāˇƒāˇ”āļģāˇāļ¯āˇ āļ¯āļšāˇŠāˇ€āˇ ⎀⎐āļŠ āļšāļģāļąāˇ€āˇāļ¯? āļ”āļļ⎚ ⎃āļ¸āˇāļœāļ¸ āļļāļ¯āˇāļ¯āˇ āļ¯āˇ’āļąāˇ€āļŊ āˇ€āˇƒāˇ āļ­āˇ’āļļ⎚āļ¯? āļ”āļļ⎚ āļģ⎐āļšāˇ’āļēāˇāˇ€āˇš ⎀⎐āļŠ āļšāļģāļą āļ¯āˇ’āļą āļ¸āˇœāļąāˇ€āˇāļ¯āˇāļē⎒ ⎄āļģ⎒āļēāļ§āļ¸ āˇ€āˇ’āļąāˇŠâ€āļēāˇāˇƒ āļšāļģāļąāˇŠāļą, āļ‘⎀⎒āļ§ āļœāļĢāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ āˇƒāˇŠāˇ€āļēāļ‚āļšāˇŠâ€āļģ⎓āļē⎀ ⎃āļšāˇƒāˇŠ āˇ€āˇš.

⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āļ‰āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāļē
āļ”āļļāļœāˇš āļ´āˇ™āļģ ⎀⎐āļŠ āļšāˇ… āˇ€āˇƒāļģ āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎊āļŊ āļ’āˇ€āˇāļē⎚ āļšāˇāļŊ āļ´āļģ⎒āļ āˇŠāļĄāˇšāļ¯, āļ¸āˇ’āļąāˇ”āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ ⎃āļ‚āļ›āˇŠâ€āļēāˇāļŊ⎚āļ›āļą āˇƒāļ¸āļŸ āļļāļŊāļąāˇŠāļą. āļ”āļļ āļģ⎐āļšāˇ’āļēāˇ ⎀⎙āļąāˇƒāˇŠ āļšāļģāļąāˇŠāļąāˇš āļąāļ¸āˇŠ āˇ„āˇ āļ”āļļ⎚ āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ” āļšāˇāļŊāļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ“āļ­āˇ’āˇ„āˇāˇƒāˇ’āļš āˇ€āˇāļģ⎊āļ­āˇāˇ€āļšāˇŠ āļ­āļļāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļąāļ¸āˇŠ ⎀āļŠāˇāļ­āˇŠ āˇƒāˇ”āļ¯āˇ”āˇƒāˇ”āļē.

āļšāļŊ⎊ āļ‰āļšāˇ”āļ­āˇŠ ⎀⎓āļ¸āļ§ āļ´āˇ™āļģ āļ¸āļ­āļšāˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ
āļ”āļļ⎚ āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ” āļ¯āˇ’āļą āļšāļŊ⎊ āļ‰āļšāˇ”āļ­āˇŠ ⎀⎓āļ¸āļ§ āļ†āˇƒāļąāˇŠāļą āˇ€āļą āˇ€āˇ’āļ§ āļ¯āˇāļąāˇ”āļ¸āˇŠāļ¯āˇ“āļ¸āˇŠ āļŊāļļāˇ āļœāļąāˇŠāļą, āļ‘⎀⎒āļ§ āļ”āļļāļ§ āļ…āļ°āˇ“āļšāˇŠāˇ‚āļĢāļē āˇ„āˇšāļ­āˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļšāˇ’āˇƒāˇ’ ⎀⎒āļ§āˇ™āļšāļ­āˇŠ āļ¯āˇ’āļą āļ…⎄⎒āļ¸āˇ’ āļąāˇœāˇ€āˇš.

⎀āļģ⎊āļĢ āļ­āˇšāļ¸āˇāˇ€āļąāˇŠ
āļ…āļ­āˇŠāļ¯āˇāļšāˇ“āļ¸ āļ”āļļ⎚āļ¸ āļšāļģ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļąāˇ’āļģ⎊āļ¸āˇāļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ ⎀āļģ⎊āļĢ āļ­āˇšāļ¸āˇāˇ€āļąāˇŠ 4āļšāˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸āˇš āļ´āˇ™āļąāˇ”āļ¸ āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ⎓āļšāļģāļĢāļē āļšāļģāļąāˇŠāļą.

āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļšāˇ ⎃āļŗāˇ„āˇāļ¯?
āļ¸āˇāļąāˇ€ ⎃āļ¸āˇŠāļ´āļ­āˇŠ āļ¸āļ­ āˇ€āˇ’āˇāˇŠāˇ€āˇāˇƒāļē āļąāˇœāļ­āļļāˇ āˇ„āˇ āļ…āļ­āˇ’āļąāˇŠ āļœāļĢāļąāļē āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āˇŠ āļąāˇœāļšāļģ, āļ­āļ¸āļąāˇŠāļ§ āļąāˇ’āˇ€āˇāļŠāˇ” āļ¯āˇ’āļą āļšāˇ“āļēāļšāˇŠ āļ­āˇ’āļļ⎚āļ¯āˇāļē⎒ ⎄āļģ⎒āļēāļ§āļ¸ āļ¯āˇāļą āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļšāˇāļ¸āļ­āˇ’ āļ¸āˇ™āļšāˇŠāˇƒāˇ’āļšāˇāˇ€āˇš ⎀⎒āļ°āˇ’āļ¸āļ­āˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āļģ⎐āļšāˇ’āļēāˇāˇ€āļŊ āļąāˇ’āļē⎔āļ­āˇ” āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āˇƒāˇšāˇ€āļšāļē⎙āļšāˇ” ⎃āļŗāˇ„āˇ.
āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą āļšāˇ…āˇš
2026 āˇ€āˇ™āˇƒāļšāˇŠ 11

āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€

āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€ āļ‡āļģāļšāˇ™āļąāˇ”āļē⎚ ⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāļąāˇŠ āļ”āļļ⎚ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļģ⎐⎃⎊ āļšāļģ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ†āļšāˇāļģāļē āļ…āļąāˇ”⎀āļē. āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļģāˇ„āˇƒāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āˇ„āˇ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļ´āļģ⎒āļ āļēāļąāˇŠ āļ”āļļ⎚ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āļē, āļšāļŊāˇāļ´āļē āˇ„āˇ ⎀āļē⎃ āļ…āļąāˇ”⎀ ⎀⎙āļąāˇƒāˇŠ ⎀⎒āļē ⎄⎐āļš. ⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāˇ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ ⎃⎐āļ´āļē⎖ āļ…āļ­āļģ āļšāļŊ⎒āļąāˇŠ āļšāļŊāļ§ āļ’āˇ€āˇ āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎒āļē ⎄⎐āļš.
āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļ¸āˇ™āļšāˇ“ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āļģ⎊āļœ āļ­āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ ⎃āļ¸āļœ āļļ⎙āļ¯āˇāļœāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎒āļē ⎄⎐āļš
āļ‹āļ´āˇāļ‚āļœ āˇ„āˇ IDs
āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇ’āļ°āˇ’ āļ‘āļšāļ­āˇ” āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­
āļ´āˇ”āļ¯āˇŠāļœāļŊ⎒āļš āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ āˇƒāˇ„ āļ‹āļ´āˇāļ‚āļœ āˇ„āˇ IDs
āļœāļ¸āļąāˇāļœāļ¸āļąāļē⎙⎄⎒ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇƒāļ‚āļšāˇšāļ­āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“
āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļ¸āˇāļšāˇ“āļ¸āļ§ āļ”āļļāļ§ āļ‰āļŊ⎊āļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ’āļē ⎄⎐āļšāˇ’āļē

āļ…āļŊ⎔āļ­āˇŠ āļ¸āˇœāļąāˇ€āˇāļ¯

CorrecciÃŗn en la exportaciÃŗn a PDF: los períodos de vacaciones ya tomados ahora se marcan correctamente como "Tomadas" en lugar de "Programadas". Se agregÃŗ el estado "En curso" para vacaciones en curso. El resumen y la tabla del PDF reflejan ahora con precisiÃŗn el estado real de cada período segÃēn la fecha actual.
āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­ āļ‡āļœāļē⎔āļ¸
āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¯āˇ™āļąāļ§āˇāļ¸
āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸-āļ­āˇ”⎅ āļ¸āˇ’āļŊāļ§ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇŠ
āļ­āˇ€ āļ¯āˇāļą āļœāļąāˇŠāļą

āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„āļē

⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļš āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€
Fernando Josue Espinoza Ramos
fjer2405@gmail.com
Independencia 34 49700 San Gabriel, Jal. Mexico