Bhagavad Gita: Hindi & English
දැන්වීම් අඩංගුය
සියලුදෙනටාම
info
100+
බාගැනීම්
සියලුදෙනටාම
තව දැන ගන්න
මෙම යෙදුම ගැන
නොබැඳි කියවීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති මෙම පුළුල්, ද්විභාෂා කියවන්නා සමඟ ශ්රීමද් භගවත් ගීතාවේ වීර කාව්ය කතාවට කිමිදෙන්න. පරිච්ඡේද 18 සහ පද ඇතුළත් මෙම යෙදුම හින්දි සහ ඉංග්රීසි යන දෙකෙහිම පැහැදිලි පරිවර්තන සමඟ මුල් සංස්කෘත ශ්ලෝක සපයයි.
ඔබ දිනපතා හින්දි කියවන විට හෝ ඉංග්රීසි පරිවර්තන සමඟ මුල් පද එක පැත්තකින් අධ්යයනය කිරීමට කැමති වුවද, මෙම යෙදුම සියලු කාලයේ ශ්රේෂ්ඨතම වීර කාව්යයන්ගෙන් එකක ගිලී යාමට පිරිසිදු, අවධානය වෙනතකට යොමු නොවන අතුරු මුහුණතක් ලබා දෙයි.
ප්රධාන විශේෂාංග:
• පරිච්ඡේද 18 සම්පූර්ණ කරන්න: ශ්රීමද් භගවත් ගීතාවේ සියලුම පරිච්ඡේද 18 සහ ශ්ලෝක සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රවේශ කරන්න.
• ද්විභාෂා පරිවර්තනය: හින්දි (පෙරනිමි) හෝ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් කියවන්න. තනි තට්ටු කිරීමකින් ක්ෂණිකව භාෂා අතර මාරු වන්න.
• මුල් සංස්කෘත ශ්ලෝක: ගැඹුරු දාර්ශනික අර්ථය ග්රහණය කර ගැනීම සඳහා ඒවායේ පරිවර්තන සමඟ සත්ය සංස්කෘත පද අධ්යයනය කරන්න.
• 100% නොබැඳි-පළමුව: ක්රියාකාරී අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නොමැතිව ඕනෑම තැනක, ඕනෑම වේලාවක කියවන්න. සම්පූර්ණ පාඨය ඔබගේ උපාංගයේ දේශීයව ගබඩා කර ඇත.
• උසස් සෙවීම: බලවත්, වේගවත් පූර්ණ-පෙළ සෙවුම් යන්ත්රයක් සමඟ ඕනෑම පදයක්, මූල පදයක් හෝ චරිතයක් ක්ෂණිකව සොයා ගන්න (හින්දි, ඉංග්රීසි සහ සංස්කෘත භාෂාවෙන් ක්රියා කරයි).
• ශ්රව්ය කියවීම-ඇලූඩ් (TTS): ගොඩනඟන ලද පෙළ සිට කථන ශ්රව්ය කියවනය භාවිතයෙන් සංස්කෘත ශ්ලෝක හෝ පරිවර්තනවලට සවන් දෙන්න.
• අභිරුචිකරණය කළ හැකි කියවන්නා: අකුරු ප්රමාණයන් සකසන්න, ආලෝකය සහ අඳුරු මාතයන් අතර මාරු වන්න, සහ පැය ගණනක් සුවපහසු ලෙස කියවීමට "තිරය ක්රියාත්මකව තබා ගන්න" ටොගල් කරන්න.
• පොත් සලකුණු සහ කියවීම දිගටම කරගෙන යන්න: ඉක්මන් ප්රවේශය සඳහා ඔබේ ප්රියතම පද සුරකින්න. යෙදුම ස්වයංක්රීයව ඔබේ කියවීමේ ස්ථානය මතක තබා ගන්නා බැවින් ඔබට ඔබ නතර කළ තැනින් කෙලින්ම ලබා ගත හැකිය.
• ප්රඥාව බෙදාගෙන ප්රචාරය කරන්න: සමාජ මාධ්ය හෝ පණිවිඩ යෙදුම්වල මිතුරන් සහ පවුලේ අය සමඟ තනි ශ්ලෝක සහ පරිවර්තන පහසුවෙන් පිටපත් කර බෙදා ගන්න.
🎨 වාරික නිර්මාණය සහ පරිශීලක අත්දැකීම්
සාම්ප්රදායික අත්පිටපත් සෞන්දර්යයෙන් ආභාෂය ලැබූ යෙදුම උණුසුම් කහ සහ මෙරූන් පලත් වලින් සමන්විත වේ. සරල, අවුල් සහගත නොවන පිරිසැලසුම් මඟින් ඔබේ අධ්යාත්මික කියවීම සාමකාමී, අවධානය යොමු කළ සහ බාධාවකින් තොරව පවතින බව සහතික කෙරේ.
ශ්රීමද් භගවත් ගීතාව එහි වඩාත්ම අව්යාජ, කියවිය හැකි ආකෘතියෙන් අත්විඳින්න. අදම බාගත කර ඔබේ අධ්යාත්මික ගමන ආරම්භ කරන්න.
හරේ ක්රිෂ්ණා
ඔබ දිනපතා හින්දි කියවන විට හෝ ඉංග්රීසි පරිවර්තන සමඟ මුල් පද එක පැත්තකින් අධ්යයනය කිරීමට කැමති වුවද, මෙම යෙදුම සියලු කාලයේ ශ්රේෂ්ඨතම වීර කාව්යයන්ගෙන් එකක ගිලී යාමට පිරිසිදු, අවධානය වෙනතකට යොමු නොවන අතුරු මුහුණතක් ලබා දෙයි.
ප්රධාන විශේෂාංග:
• පරිච්ඡේද 18 සම්පූර්ණ කරන්න: ශ්රීමද් භගවත් ගීතාවේ සියලුම පරිච්ඡේද 18 සහ ශ්ලෝක සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රවේශ කරන්න.
• ද්විභාෂා පරිවර්තනය: හින්දි (පෙරනිමි) හෝ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් කියවන්න. තනි තට්ටු කිරීමකින් ක්ෂණිකව භාෂා අතර මාරු වන්න.
• මුල් සංස්කෘත ශ්ලෝක: ගැඹුරු දාර්ශනික අර්ථය ග්රහණය කර ගැනීම සඳහා ඒවායේ පරිවර්තන සමඟ සත්ය සංස්කෘත පද අධ්යයනය කරන්න.
• 100% නොබැඳි-පළමුව: ක්රියාකාරී අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නොමැතිව ඕනෑම තැනක, ඕනෑම වේලාවක කියවන්න. සම්පූර්ණ පාඨය ඔබගේ උපාංගයේ දේශීයව ගබඩා කර ඇත.
• උසස් සෙවීම: බලවත්, වේගවත් පූර්ණ-පෙළ සෙවුම් යන්ත්රයක් සමඟ ඕනෑම පදයක්, මූල පදයක් හෝ චරිතයක් ක්ෂණිකව සොයා ගන්න (හින්දි, ඉංග්රීසි සහ සංස්කෘත භාෂාවෙන් ක්රියා කරයි).
• ශ්රව්ය කියවීම-ඇලූඩ් (TTS): ගොඩනඟන ලද පෙළ සිට කථන ශ්රව්ය කියවනය භාවිතයෙන් සංස්කෘත ශ්ලෝක හෝ පරිවර්තනවලට සවන් දෙන්න.
• අභිරුචිකරණය කළ හැකි කියවන්නා: අකුරු ප්රමාණයන් සකසන්න, ආලෝකය සහ අඳුරු මාතයන් අතර මාරු වන්න, සහ පැය ගණනක් සුවපහසු ලෙස කියවීමට "තිරය ක්රියාත්මකව තබා ගන්න" ටොගල් කරන්න.
• පොත් සලකුණු සහ කියවීම දිගටම කරගෙන යන්න: ඉක්මන් ප්රවේශය සඳහා ඔබේ ප්රියතම පද සුරකින්න. යෙදුම ස්වයංක්රීයව ඔබේ කියවීමේ ස්ථානය මතක තබා ගන්නා බැවින් ඔබට ඔබ නතර කළ තැනින් කෙලින්ම ලබා ගත හැකිය.
• ප්රඥාව බෙදාගෙන ප්රචාරය කරන්න: සමාජ මාධ්ය හෝ පණිවිඩ යෙදුම්වල මිතුරන් සහ පවුලේ අය සමඟ තනි ශ්ලෝක සහ පරිවර්තන පහසුවෙන් පිටපත් කර බෙදා ගන්න.
🎨 වාරික නිර්මාණය සහ පරිශීලක අත්දැකීම්
සාම්ප්රදායික අත්පිටපත් සෞන්දර්යයෙන් ආභාෂය ලැබූ යෙදුම උණුසුම් කහ සහ මෙරූන් පලත් වලින් සමන්විත වේ. සරල, අවුල් සහගත නොවන පිරිසැලසුම් මඟින් ඔබේ අධ්යාත්මික කියවීම සාමකාමී, අවධානය යොමු කළ සහ බාධාවකින් තොරව පවතින බව සහතික කෙරේ.
ශ්රීමද් භගවත් ගීතාව එහි වඩාත්ම අව්යාජ, කියවිය හැකි ආකෘතියෙන් අත්විඳින්න. අදම බාගත කර ඔබේ අධ්යාත්මික ගමන ආරම්භ කරන්න.
හරේ ක්රිෂ්ණා
සංස්කෘත ශ්ලෝක, හින්දි සහ ඉංග්රීසි පරිවර්තන සමඟ සම්පූර්ණ භගවත් ගීතාව කියවන්න.
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
- තෙවැනි පාර්ශ්වයන් සමග කිසිදු දත්තයක් බෙදා ගනු නොලැබේවැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් බෙදා ගැනීම ප්රකාශ කරන ආකාරය ගැන
- කිසිදු දත්තයක් රැස් කරනු නොලැබේවැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් එකතුව ප්රකාශ කරන ආකාරය ගැන
සියලුදෙනටාම
තව දැන ගන්නයෙදුම් සහය
සංවර්ධක පිළිබඳව
Ankur Gupta
amritchaitanyadas@gmail.com
A5/1, Shri Radhe Dham Society, 100 Futa Road,
Chaitanya Vihar Phase 1, Vrindavan,
Mathura,, Uttar Pradesh 281121
India
