MERLIN - Gérer mon enceinte
සියලුදෙනටාම
info
ද100+
බාගැනීම්
මෙම යෙදුම ගැන
ඔබට Merlin ස්පීකරයක් තිබේද? Merlin යෙදුම ඔබට මඟ පෙන්වීමට ඉඩ දෙන්න:
> ඔබේ කථිකයා ලියාපදිංචි කරන්න:
ඔබේ කථිකයා ලියාපදිංචි කිරීමට ඔබේ Merlin ගිණුමට ආරක්ෂිතව ලොග් වන්න, පසුව මාරු කිරීමට ඔබේ Bayard Jeunesse මාතෘකා තේරීම තෝරන්න.
>> සෑම මසකම නව එකතු කිරීම් සහිත පොඩ්කාස්ට් 1,000කට අධික සංඛ්යාවක Merlin නාමාවලිය ගවේෂණය කරන්න:
කාණ්ඩ 4ක් (කතන්දර, සංගීතය, වාර්තා චිත්රපට, සන්සුන් කිරීම), එකතු කිරීම් දුසිම් ගණනක් (කතාවක් සහ... OLI, Bestioles, Toudou, The Odysseys...), ඔබට තෝරා ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා එක් එක් මාතෘකාවේ උපුටා ගැනීම් සහ සාරාංශ.
>> කථිකයාගේ මාතෘකා යාවත්කාලීන කරන්න:
ඔබ තෝරාගත් ශ්රව්ය ඛණ්ඩ මිනිත්තු කිහිපයකින් කථිකයාට රැහැන් රහිතව මාරු කරන්න. මාරු කිරීම අවසන් වූ පසු, ඔබේ දරුවාට රැහැන් රහිත සවන්දීමේ අත්දැකීමක් භුක්ති විඳිය හැකිය!
>> කථිකයාගේ රේඩියෝව සක්රිය කරන්න:
ඔබේ කථිකයාට ළමා ගුවන් විදුලි මධ්යස්ථාන එකක් හෝ කිහිපයක් එක් කරන්න.
>> ඔබේම අන්තර්ගතය එක් කරන්න:
එක්කෝ එය මයික්රෆෝනය සමඟ පටිගත කිරීමෙන් හෝ ඔබේ දුරකථනයෙන් ආයාත කිරීමෙන්.
>> කුඩා දරුවන් සඳහා සවන්දීමේ කාලය සකසන්න:
ඔබේ දරුවාට මර්ලින් කථිකයාට සවන් දිය හැකි කාල පරතරයන් ඔබට සැකසිය හැක.
> බයාර්ඩ් ජුනස් සඟරා පාඨකයින් සඳහා ප්රසාද දීමනාව: ඔබේ දරුවා දායක වන හෝ ඔබ ප්රවෘත්ති කඩයකින් මිලදී ගත් බයාර්ඩ් ජුනස් ප්රකාශනවල ශ්රව්ය අනුවාදයට මර්ලින් කථිකයාගෙන් සවන් දෙන්න (පොපි, පොම් ඩි'අපි, මෙස් ප්රිමියර්ස් බෙල්ස් හිස්ටොයිරස්, ලෙස් බෙල්ස් හිස්ටොයිරස්, මෙස් ප්රිමියර්ස් ජෙයිම් ලයර්, ජෙයිම් ලිරේ, හිස්ටොයිරස් පෝර් ලෙස් පෙටිට්ස්; ප්රංශය, බෙල්ජියම සහ ස්විට්සර්ලන්තයෙන් මිලදී ගත් දායකත්වයන් සඳහා වලංගු වේ).
=================================================================================
මර්ලින් යනු බයාර්ඩ් ජුනස් සහ රේඩියෝ ප්රංශයේ ප්රසංගවලින් ලබාගත් ශ්රව්ය තේරීමක් වන අතර එය ළමුන් සඳහා නිර්මාණය කර ප්රංශයේ සාදන ලද කථිකයෙකු මත රස විඳිය හැකිය.
මර්ලින් යනු තිරවල සර්වසම්පූර්ණත්වයට, පැරණි තාලයේ ශ්රව්ය වාදක (MP3, CD) සහ කතන්දර පෙට්ටි වලට විනෝදජනක සහ අධ්යාපනික විකල්පයකි.
- කුඩා හා සැහැල්ලු, එය සෑම තැනකම යයි: නිවසේදී, සීයා සහ ආච්චිලා සීයලාගේ නිවෙස්වල, මෝටර් රථයේ, දුම්රියේ, නිහඬ කාලය තුළ...
- අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් ඇතිව හෝ නැතිව සහ තිරයක් නොමැතිව සවන් දෙන්න.
- අවුරුදු 3 සිට 11 දක්වා ළමුන් සඳහා පොඩ්කාස්ට් 1,000 කට අධික සංඛ්යාවක විවිධාකාර සහ නිරන්තරයෙන් යාවත්කාලීන කරන ලද නාමාවලියකට ප්රවේශය: සමකාලීන කථා සහ කතුවරුන් (Une histoire et...Oli), වීරයන් (SamSam, Petit Ours Brun, Anatole Latuile), සම්භාව්ය කථා (Le vilain petit canard), ප්රබන්ධ ප්රසංග (Peter and the Wolf), ඉතිහාසය, අවකාශය, සොබාදහම පිළිබඳ වාර්තා චිත්රපට... (Bestioles, Les Odyssées, Mes P'tits Docs), ළමුන් සඳහා පැහැදිලි කරන ලද පුවත්...
මර්ලින් සමඟ, ඔබේ දරුවන් වැඩෙන විට සවන් දෙන්න.
**මෙම යෙදුම ලබා ගත හැක්කේ දැනටමත් මර්ලින් කථිකයෙකු හිමි ප්රංශ භාෂාව කතා කරන පරිශීලකයින්ට පමණි.
ප්රංශය, බෙල්ජියම සහ ස්විට්සර්ලන්තයෙන් පිටත, යෙදුමේ ශ්රව්ය අන්තර්ගත හුවමාරුවේ නිසි ක්රියාකාරිත්වය සහතික කළ නොහැක. යෙදුමෙන් ශ්රව්ය ඛණ්ඩ ස්පීකරයට මාරු කිරීමේදී ඇතැම් දුරකථන ක්රියාකරුවන්ට අදාළ අක්රමිකතා ඇති විය හැකි අතර, එය මර්ලින් පාරිභෝගික සේවයට අවාසනාවකට විසඳිය නොහැක.
මෙම යෙදුම මර්ලින් උපාංගයක් ඇති ප්රංශ කතා කරන පරිශීලකයින් සඳහා පමණක් අදහස් කෙරේ.
ප්රංශ, බෙල්ජියම් සහ ස්විස් දේශසීමා වලින් ඔබ්බට, යෙදුමේ සිට ස්පීකරයට ශ්රව්ය ඛණ්ඩ මාරු කිරීමේදී, දේශීය දුරකථන ක්රියාකරුවන් මත පදනම්ව, මර්ලින් පාරිභෝගික සේවයට අවාසනාවකට විසඳිය නොහැකි සමහර අක්රමිකතා ඇති විය හැකිය.*
> ඔබේ කථිකයා ලියාපදිංචි කරන්න:
ඔබේ කථිකයා ලියාපදිංචි කිරීමට ඔබේ Merlin ගිණුමට ආරක්ෂිතව ලොග් වන්න, පසුව මාරු කිරීමට ඔබේ Bayard Jeunesse මාතෘකා තේරීම තෝරන්න.
>> සෑම මසකම නව එකතු කිරීම් සහිත පොඩ්කාස්ට් 1,000කට අධික සංඛ්යාවක Merlin නාමාවලිය ගවේෂණය කරන්න:
කාණ්ඩ 4ක් (කතන්දර, සංගීතය, වාර්තා චිත්රපට, සන්සුන් කිරීම), එකතු කිරීම් දුසිම් ගණනක් (කතාවක් සහ... OLI, Bestioles, Toudou, The Odysseys...), ඔබට තෝරා ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා එක් එක් මාතෘකාවේ උපුටා ගැනීම් සහ සාරාංශ.
>> කථිකයාගේ මාතෘකා යාවත්කාලීන කරන්න:
ඔබ තෝරාගත් ශ්රව්ය ඛණ්ඩ මිනිත්තු කිහිපයකින් කථිකයාට රැහැන් රහිතව මාරු කරන්න. මාරු කිරීම අවසන් වූ පසු, ඔබේ දරුවාට රැහැන් රහිත සවන්දීමේ අත්දැකීමක් භුක්ති විඳිය හැකිය!
>> කථිකයාගේ රේඩියෝව සක්රිය කරන්න:
ඔබේ කථිකයාට ළමා ගුවන් විදුලි මධ්යස්ථාන එකක් හෝ කිහිපයක් එක් කරන්න.
>> ඔබේම අන්තර්ගතය එක් කරන්න:
එක්කෝ එය මයික්රෆෝනය සමඟ පටිගත කිරීමෙන් හෝ ඔබේ දුරකථනයෙන් ආයාත කිරීමෙන්.
>> කුඩා දරුවන් සඳහා සවන්දීමේ කාලය සකසන්න:
ඔබේ දරුවාට මර්ලින් කථිකයාට සවන් දිය හැකි කාල පරතරයන් ඔබට සැකසිය හැක.
> බයාර්ඩ් ජුනස් සඟරා පාඨකයින් සඳහා ප්රසාද දීමනාව: ඔබේ දරුවා දායක වන හෝ ඔබ ප්රවෘත්ති කඩයකින් මිලදී ගත් බයාර්ඩ් ජුනස් ප්රකාශනවල ශ්රව්ය අනුවාදයට මර්ලින් කථිකයාගෙන් සවන් දෙන්න (පොපි, පොම් ඩි'අපි, මෙස් ප්රිමියර්ස් බෙල්ස් හිස්ටොයිරස්, ලෙස් බෙල්ස් හිස්ටොයිරස්, මෙස් ප්රිමියර්ස් ජෙයිම් ලයර්, ජෙයිම් ලිරේ, හිස්ටොයිරස් පෝර් ලෙස් පෙටිට්ස්; ප්රංශය, බෙල්ජියම සහ ස්විට්සර්ලන්තයෙන් මිලදී ගත් දායකත්වයන් සඳහා වලංගු වේ).
=================================================================================
මර්ලින් යනු බයාර්ඩ් ජුනස් සහ රේඩියෝ ප්රංශයේ ප්රසංගවලින් ලබාගත් ශ්රව්ය තේරීමක් වන අතර එය ළමුන් සඳහා නිර්මාණය කර ප්රංශයේ සාදන ලද කථිකයෙකු මත රස විඳිය හැකිය.
මර්ලින් යනු තිරවල සර්වසම්පූර්ණත්වයට, පැරණි තාලයේ ශ්රව්ය වාදක (MP3, CD) සහ කතන්දර පෙට්ටි වලට විනෝදජනක සහ අධ්යාපනික විකල්පයකි.
- කුඩා හා සැහැල්ලු, එය සෑම තැනකම යයි: නිවසේදී, සීයා සහ ආච්චිලා සීයලාගේ නිවෙස්වල, මෝටර් රථයේ, දුම්රියේ, නිහඬ කාලය තුළ...
- අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් ඇතිව හෝ නැතිව සහ තිරයක් නොමැතිව සවන් දෙන්න.
- අවුරුදු 3 සිට 11 දක්වා ළමුන් සඳහා පොඩ්කාස්ට් 1,000 කට අධික සංඛ්යාවක විවිධාකාර සහ නිරන්තරයෙන් යාවත්කාලීන කරන ලද නාමාවලියකට ප්රවේශය: සමකාලීන කථා සහ කතුවරුන් (Une histoire et...Oli), වීරයන් (SamSam, Petit Ours Brun, Anatole Latuile), සම්භාව්ය කථා (Le vilain petit canard), ප්රබන්ධ ප්රසංග (Peter and the Wolf), ඉතිහාසය, අවකාශය, සොබාදහම පිළිබඳ වාර්තා චිත්රපට... (Bestioles, Les Odyssées, Mes P'tits Docs), ළමුන් සඳහා පැහැදිලි කරන ලද පුවත්...
මර්ලින් සමඟ, ඔබේ දරුවන් වැඩෙන විට සවන් දෙන්න.
**මෙම යෙදුම ලබා ගත හැක්කේ දැනටමත් මර්ලින් කථිකයෙකු හිමි ප්රංශ භාෂාව කතා කරන පරිශීලකයින්ට පමණි.
ප්රංශය, බෙල්ජියම සහ ස්විට්සර්ලන්තයෙන් පිටත, යෙදුමේ ශ්රව්ය අන්තර්ගත හුවමාරුවේ නිසි ක්රියාකාරිත්වය සහතික කළ නොහැක. යෙදුමෙන් ශ්රව්ය ඛණ්ඩ ස්පීකරයට මාරු කිරීමේදී ඇතැම් දුරකථන ක්රියාකරුවන්ට අදාළ අක්රමිකතා ඇති විය හැකි අතර, එය මර්ලින් පාරිභෝගික සේවයට අවාසනාවකට විසඳිය නොහැක.
මෙම යෙදුම මර්ලින් උපාංගයක් ඇති ප්රංශ කතා කරන පරිශීලකයින් සඳහා පමණක් අදහස් කෙරේ.
ප්රංශ, බෙල්ජියම් සහ ස්විස් දේශසීමා වලින් ඔබ්බට, යෙදුමේ සිට ස්පීකරයට ශ්රව්ය ඛණ්ඩ මාරු කිරීමේදී, දේශීය දුරකථන ක්රියාකරුවන් මත පදනම්ව, මර්ලින් පාරිභෝගික සේවයට අවාසනාවකට විසඳිය නොහැකි සමහර අක්රමිකතා ඇති විය හැකිය.*
මර්ලින් කථිකයා කළමනාකරණය කිරීම සඳහා දෙමාපියන් සඳහා වන අයදුම්පත!
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
අලුත් මොනවාද
Cette mise à jour apporte des améliorations graphiques et des corrections techniques pour une meilleure utilisation de l'application.
Une question ou un problème ? Contactez-nous depuis les 'Préférences' de votre application.
A bientôt,
L’équipe Merlin
Une question ou un problème ? Contactez-nous depuis les 'Préférences' de votre application.
A bientôt,
L’équipe Merlin
යෙදුම් සහය
සංවර්ධක පිළිබඳව
LA CHOUETTE RADIO
stores@hello-merlin.com
18 RUE SAINT MARC
75002 PARIS
France
+33 1 76 35 11 78