মঙ্গলবার্তা বাইবেল

Jesuits Formation BD

මෙම යෙදුම ගැන

"Mangalbarta Bible" යෙදුම බෙංගාලි භාෂාවට පරිස්සමින් සකස් කරන ලද පරිවර්තනයකි, එය වසර 30 ක කඩිසරකමේ සහ ගැඹුරු පර්යේෂණවල ප්‍රතිඵලයක් වන පරිවර්තකයින් වන Sajal Bandyopadhyay සහ Christia Mingo S.J. පණිවිඩය පැහැදිලි සහ තේරුම් ගැනීමට පහසුය.

මෙම යෙදුමේ අරමුණ වන්නේ බයිබලයේ ඉගැන්වීම් ජනතාව අතරට ගෙන යාමයි. යෙදුම විශ්වාසදායක විචාරකයින්ගේ අදහස් මත පදනම්ව, පාද සටහන් සහ පැහැදිලි කිරීම් සමඟින් බයිබලයේ සංකීර්ණ කොටස් පැහැදිලි කරයි. දෙවියන් වහන්සේගේ ආදරය සහ මිදීමේ පණිවිඩය පහසුවෙන් තේරුම් ගැනීමට එය පරිශීලකයින්ට උපකාර කරනු ඇත.

ප්රධාන ලක්ෂණ:

නවීන හා සරල බෙංගාලි භාෂාවෙන් සම්පූර්ණ බයිබලය පරිවර්තනය
සංකීර්ණ ඡේද සඳහා පාද සටහන් සහ පැහැදිලි කිරීම්
දෙවියන් වහන්සේගේ මහත් ප්‍රීතියේ පණිවිඩය සහ ගැලවීම සඳහා කැඳවීම
සම්පූර්ණ සාහිත්‍ය හා ආගමික හැඟීමක් පවත්වා ගනිමින් ලියා ඇත
ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ යෙදුම භාවිතා කළ හැකිය
"Mangalbarta Bible" යෙදුම බෙංගාලි කථිකයන් අතර බයිබල් ඉගැන්වීම් ව්‍යාප්ත කිරීමට සහ දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි ගැඹුරු ඇදහිල්ල සහ විශ්වාසය වර්ධනය කිරීමට උපකාරී වන අපූරු මුලපිරීමකි.