Masal Masal Türkiye
ආණ්ඩුව
info
ද10+
බාගැනීම්
ගුරු අනුමතයි
සියලුදෙනටාම
info
මෙම යෙදුම ගැන
සුරංගනා කතාවක් යනු කුමක්ද?
TDK තුර්කි ශබ්දකෝෂයේ, එය අර්ථ දක්වා ඇත්තේ "සාමාන්‍යයෙන් මිනිසුන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද, පරිකල්පනය මත පදනම්ව, වාචික සම්ප්‍රදායේ ජීවත් වන, බොහෝ දුරට මිනිසුන්, සතුන් සහ මායාකාරියන්, ජෙනීන්, යෝධයන්, සුරංගනාවියන් යනාදිය සමඟ ය. සුරංගනා කතා, "ජීවීන්ට සිදු වූ අසාමාන්‍ය සිදුවීම් පවසන සාහිත්‍ය ප්‍රභේදයක්" ලෙස අර්ථ දක්වා ඇති අතර, එය පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට කියනු ලබන වාචික සාහිත්‍යයේ වැදගත් සංස්කෘතික පොහොසත්කමකි.
සුරංගනා කතා අසන්නන්ගේ පරිකල්පනය, අවධානය, මතකය, භාෂා කුසලතා සහ වචන මාලාව වැඩිදියුණු කරන අතර කියවීමේ සහ සවන්දීමේ පුරුදු ලබා ගැනීමට උපකාරී වේ. සුරංගනා කතා සමඟ වැඩෙන දරුවන් වඩාත් කුතුහලයෙන් හා ප්රශ්න අසන බව ද දන්නා කරුණකි.
Atatürk Cultural Center හි සභාපතිත්වය, සංස්කෘතිය, භාෂාව සහ ඉතිහාසය පිළිබඳ Atatürk උත්තරීතර ආයතනයට අනුබද්ධ ආයතනයක් ලෙස, අපි තුර්කි සුරංගනා කතා ආරක්ෂා කරමු.
අපි රිපබ්ලිකන් තුර්කියේ නව මාවතක් බිඳ දමමින් සිටිමු.
පූර්ව ඉස්ලාම් යුගයේ සිට අද දක්වා අපගේ සම්පූර්ණ සුරංගනා කතා එකතුව යුගයට අවශ්‍ය තාක්‍ෂණයෙන් යුත් දත්ත සමුදායක් හරහා අපගේ සියලුම මිනිසුන්ගේ සේවය සඳහා ඉදිරිපත් කෙරේ. විස්තීර්ණ කෝපස් අධ්‍යයනයක් හරහා අපි අපේම කතා ආරක්ෂා කර ගනිමු. මීට වසර පහකට පමණ පෙර අප ආරම්භ කළ තුර්කි සුරංගනා කතා එකතු කිරීමේ ව්‍යාපෘතිය සමඟ අපි මේ සම්බන්ධයෙන් වැදගත් පියවරක් ගත්තෙමු. කෙටියෙන් TÜMAK ලෙස හඳුන්වන මෙම ව්‍යාපෘතිය සමඟින් සහ අපගේ ජනාධිපති කාර්යාලයේ සහාය ඇතිව, අපි මුලින්ම තුර්කිය තුළ සුරංගනා කතා සම්පාදනය කිරීමට පටන් ගත්තෙමු. යුගයට අවශ්‍ය තාක්‍ෂණික උපක්‍රම ඇතිව රට වටෙන්ම එකතු කරන සුරංගනා කතා ප්‍රථමයෙන් ක්ෂේත්‍රයේ ප්‍රවීණයන් වන සංස්කාරකවරුන් විසින් පරීක්‍ෂා කර, පසුව ඒවායේ ශානරයේ ලක්‍ෂණ සහිත සුරංගනා කතා පාඨ තෝරාගෙන ඒ අතර ලේඛන සමගිය ඇති කරයි. අවසාන වශයෙන්, ඔවුන්ගේ ක්ෂේත්‍රයේ කැපී පෙනෙන විද්‍යාඥයින්ගෙන් සමන්විත ව්‍යාපෘති විද්‍යා මණ්ඩලයේ අනුමැතිය ඇතිව www.masal.gov.tr හරහා කතාවලට ප්‍රවේශ විය හැකිය.
TÜMAK හි විෂය පථය තුළ සම්පාදනය කරන ලද පෙළ අතර ලකුණු කිරීමේ ක්‍රමය මගින් වඩාත් ලස්සන තුර්කි කථා තෝරා ගැනීමට පටන් ගත්තේය. තෝරාගත් සමහර කතා නැවත ලියා, රූප රචනා කර, කටහඬ දී, විද්වත් කමිටුවක අධීක්ෂණය යටතේ පොතක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ළමුන් සඳහා තුර්කි සුරංගනා කතා ව්‍යාපෘතියේ විෂය පථය තුළ, අදියර තුනකින් නිම කරන ලද අපගේ සුරංගනා කතා පොත් 25 ක් ළමයින්ට නොමිලේ බෙදා දෙන ලදී.
Fairy Tale Fairy Tale Türkiye
අපිට ඕන වුණේ අපේ දරු මුනුබුරු මිනිබිරියන්ව නිදි කරවන්න, අපේම කතාවලින් ඔවුන්ව ඇති දැඩි කරන්න. අපි අපේ සුරංගනා කතා වයසට අවශ්‍ය තාක්‍ෂණික අවස්ථා සමඟ දෙමාපියන්ගේ සේවයට තබමු. අපගේ ආයතනයේ තොරතුරු තාක්ෂණ විශේෂඥයින් විසින් සංවර්ධනය කරන ලද Masal Masal Turkey ලෙස නම් කරන ලද ජංගම යෙදුමට ස්තූතිවන්ත වන අතර, අපි ඔවුන්ගේ පළාත් සහ වර්ග අනුව අපගේ කථා කාණ්ඩගත කර ඇත. සුරංගනා කතා කියවීමට කැමති අය සඳහා අපි සුරංගනා කතා පෙළ බෙදා ගත්තෙමු. සුරංගනා කතාවලට සවන් දීමට කැමති අය සඳහා, අපි අපගේ සෑම කතාවකම හඬ ලබා දී ඇත. අපගේ කථා ඉස්තාන්බුල් තුර්කි භාෂාවෙන් පමණක් නොව, තුර්කියේ ප්‍රථම වරට ඔවුන් අයත් වන කලාපයේ උපභාෂාවෙන් ඇසීමට අපි අවස්ථාව සූදානම් කර ඇත්තෙමු. මේ ආකාරයට දේශීය වර්ණවලින් යුත් කතාන්දරවලට අවධානය යොමු කර සම්ප්‍රදාය ජීවමාන කිරීමට අපි උත්සාහ කළෙමු.
මෙම ව්‍යාපෘතිය සහ ජංගම යෙදුම සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා සැමවිටම සහාය දුන් අපගේ ජනාධිපතිතුමාට, අපගේ අමාත්‍යතුමාට සහ උසස් ආයතන හා ආයතන ප්‍රධානීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු. අනෙක් අතට, මෙම ව්‍යාපෘතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා වසර පහක් තිස්සේ අඛණ්ඩව සහ අඛණ්ඩව වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ව්‍යාපෘති ක්‍රියාත්මක කිරීමේ කොමිෂන් සභාවට මෙන්ම අප ආයතනයේ සියලුම කාර්ය මණ්ඩලයට සහ අපගේ විද්වතුන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.
ඊ-වෙළඳසැල් වලින් බාගත කර දිනෙන් දින වර්ධනය වන නව කථා වලින් පොහොසත් කළ හැකි ජංගම යෙදුමට ස්තූතිවන්ත වන අතර, තුර්කි දරුවන්ට ඔවුන්ගේම සුරංගනා කතා කියවීමට සහ සවන් දීමට හැකි වේ. සම්ප්‍රදායේ ප්‍රබෝධයක් බලාපොරොත්තු වන අතර, එවිට අපගේ කථා අවධානයෙන් තොරව පවතිනු ඇත; කියවමු, කියමු, සවන් දෙමු...
TDK තුර්කි ශබ්දකෝෂයේ, එය අර්ථ දක්වා ඇත්තේ "සාමාන්‍යයෙන් මිනිසුන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද, පරිකල්පනය මත පදනම්ව, වාචික සම්ප්‍රදායේ ජීවත් වන, බොහෝ දුරට මිනිසුන්, සතුන් සහ මායාකාරියන්, ජෙනීන්, යෝධයන්, සුරංගනාවියන් යනාදිය සමඟ ය. සුරංගනා කතා, "ජීවීන්ට සිදු වූ අසාමාන්‍ය සිදුවීම් පවසන සාහිත්‍ය ප්‍රභේදයක්" ලෙස අර්ථ දක්වා ඇති අතර, එය පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට කියනු ලබන වාචික සාහිත්‍යයේ වැදගත් සංස්කෘතික පොහොසත්කමකි.
සුරංගනා කතා අසන්නන්ගේ පරිකල්පනය, අවධානය, මතකය, භාෂා කුසලතා සහ වචන මාලාව වැඩිදියුණු කරන අතර කියවීමේ සහ සවන්දීමේ පුරුදු ලබා ගැනීමට උපකාරී වේ. සුරංගනා කතා සමඟ වැඩෙන දරුවන් වඩාත් කුතුහලයෙන් හා ප්රශ්න අසන බව ද දන්නා කරුණකි.
Atatürk Cultural Center හි සභාපතිත්වය, සංස්කෘතිය, භාෂාව සහ ඉතිහාසය පිළිබඳ Atatürk උත්තරීතර ආයතනයට අනුබද්ධ ආයතනයක් ලෙස, අපි තුර්කි සුරංගනා කතා ආරක්ෂා කරමු.
අපි රිපබ්ලිකන් තුර්කියේ නව මාවතක් බිඳ දමමින් සිටිමු.
පූර්ව ඉස්ලාම් යුගයේ සිට අද දක්වා අපගේ සම්පූර්ණ සුරංගනා කතා එකතුව යුගයට අවශ්‍ය තාක්‍ෂණයෙන් යුත් දත්ත සමුදායක් හරහා අපගේ සියලුම මිනිසුන්ගේ සේවය සඳහා ඉදිරිපත් කෙරේ. විස්තීර්ණ කෝපස් අධ්‍යයනයක් හරහා අපි අපේම කතා ආරක්ෂා කර ගනිමු. මීට වසර පහකට පමණ පෙර අප ආරම්භ කළ තුර්කි සුරංගනා කතා එකතු කිරීමේ ව්‍යාපෘතිය සමඟ අපි මේ සම්බන්ධයෙන් වැදගත් පියවරක් ගත්තෙමු. කෙටියෙන් TÜMAK ලෙස හඳුන්වන මෙම ව්‍යාපෘතිය සමඟින් සහ අපගේ ජනාධිපති කාර්යාලයේ සහාය ඇතිව, අපි මුලින්ම තුර්කිය තුළ සුරංගනා කතා සම්පාදනය කිරීමට පටන් ගත්තෙමු. යුගයට අවශ්‍ය තාක්‍ෂණික උපක්‍රම ඇතිව රට වටෙන්ම එකතු කරන සුරංගනා කතා ප්‍රථමයෙන් ක්ෂේත්‍රයේ ප්‍රවීණයන් වන සංස්කාරකවරුන් විසින් පරීක්‍ෂා කර, පසුව ඒවායේ ශානරයේ ලක්‍ෂණ සහිත සුරංගනා කතා පාඨ තෝරාගෙන ඒ අතර ලේඛන සමගිය ඇති කරයි. අවසාන වශයෙන්, ඔවුන්ගේ ක්ෂේත්‍රයේ කැපී පෙනෙන විද්‍යාඥයින්ගෙන් සමන්විත ව්‍යාපෘති විද්‍යා මණ්ඩලයේ අනුමැතිය ඇතිව www.masal.gov.tr හරහා කතාවලට ප්‍රවේශ විය හැකිය.
TÜMAK හි විෂය පථය තුළ සම්පාදනය කරන ලද පෙළ අතර ලකුණු කිරීමේ ක්‍රමය මගින් වඩාත් ලස්සන තුර්කි කථා තෝරා ගැනීමට පටන් ගත්තේය. තෝරාගත් සමහර කතා නැවත ලියා, රූප රචනා කර, කටහඬ දී, විද්වත් කමිටුවක අධීක්ෂණය යටතේ පොතක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ළමුන් සඳහා තුර්කි සුරංගනා කතා ව්‍යාපෘතියේ විෂය පථය තුළ, අදියර තුනකින් නිම කරන ලද අපගේ සුරංගනා කතා පොත් 25 ක් ළමයින්ට නොමිලේ බෙදා දෙන ලදී.
Fairy Tale Fairy Tale Türkiye
අපිට ඕන වුණේ අපේ දරු මුනුබුරු මිනිබිරියන්ව නිදි කරවන්න, අපේම කතාවලින් ඔවුන්ව ඇති දැඩි කරන්න. අපි අපේ සුරංගනා කතා වයසට අවශ්‍ය තාක්‍ෂණික අවස්ථා සමඟ දෙමාපියන්ගේ සේවයට තබමු. අපගේ ආයතනයේ තොරතුරු තාක්ෂණ විශේෂඥයින් විසින් සංවර්ධනය කරන ලද Masal Masal Turkey ලෙස නම් කරන ලද ජංගම යෙදුමට ස්තූතිවන්ත වන අතර, අපි ඔවුන්ගේ පළාත් සහ වර්ග අනුව අපගේ කථා කාණ්ඩගත කර ඇත. සුරංගනා කතා කියවීමට කැමති අය සඳහා අපි සුරංගනා කතා පෙළ බෙදා ගත්තෙමු. සුරංගනා කතාවලට සවන් දීමට කැමති අය සඳහා, අපි අපගේ සෑම කතාවකම හඬ ලබා දී ඇත. අපගේ කථා ඉස්තාන්බුල් තුර්කි භාෂාවෙන් පමණක් නොව, තුර්කියේ ප්‍රථම වරට ඔවුන් අයත් වන කලාපයේ උපභාෂාවෙන් ඇසීමට අපි අවස්ථාව සූදානම් කර ඇත්තෙමු. මේ ආකාරයට දේශීය වර්ණවලින් යුත් කතාන්දරවලට අවධානය යොමු කර සම්ප්‍රදාය ජීවමාන කිරීමට අපි උත්සාහ කළෙමු.
මෙම ව්‍යාපෘතිය සහ ජංගම යෙදුම සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා සැමවිටම සහාය දුන් අපගේ ජනාධිපතිතුමාට, අපගේ අමාත්‍යතුමාට සහ උසස් ආයතන හා ආයතන ප්‍රධානීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු. අනෙක් අතට, මෙම ව්‍යාපෘතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා වසර පහක් තිස්සේ අඛණ්ඩව සහ අඛණ්ඩව වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ව්‍යාපෘති ක්‍රියාත්මක කිරීමේ කොමිෂන් සභාවට මෙන්ම අප ආයතනයේ සියලුම කාර්ය මණ්ඩලයට සහ අපගේ විද්වතුන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.
ඊ-වෙළඳසැල් වලින් බාගත කර දිනෙන් දින වර්ධනය වන නව කථා වලින් පොහොසත් කළ හැකි ජංගම යෙදුමට ස්තූතිවන්ත වන අතර, තුර්කි දරුවන්ට ඔවුන්ගේම සුරංගනා කතා කියවීමට සහ සවන් දීමට හැකි වේ. සම්ප්‍රදායේ ප්‍රබෝධයක් බලාපොරොත්තු වන අතර, එවිට අපගේ කථා අවධානයෙන් තොරව පවතිනු ඇත; කියවමු, කියමු, සවන් දෙමු...
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්‍යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
අලුත් මොනවාද
Performans ve kararlılık geliştirmeleri
