සමහර පර්යේෂකයන් හා වෘත්තිකයන්, ජපන් සංස්කෘතිය පිළිබඳ මනා දැනුමක් ඇති ගැඹුරු ජනතාව හැර, නූතන මිනිසුන් බොහෝ තවදුරටත් මෙයිජි යුගය දක්වා භාර දී ඇති බව, පසුව variant අනවර්ථ නාමය කියවන්න. මම කියවිය හැකි වනු කිරීමට අවශ්ය බව එහි දැනෙන්නේ පවා නම්, සෙමින් විරල සම්භාව්ය සාහිත්යය සහ පැරණි ලේඛන ආකෘතිය ඊළඟට ඇති ප්රභේද්යයක් අනවර්ථ නාමය ශබ්ද කෝෂය කියවන්න ගියා ඉදිරියට අතීතයේ දී "අධ්යයනය" පමණක් විය. කොහොම උනත්, මම අපි උස කඩුල්ලක් ඉහළ කියලා.
සැබවින් ම, ප්රභේද්යයක් අනවර්ථ නාමය තියෙනවා ඉගෙන කිසිදු කිසිසේත් අපහසු වේ. වසේදා සරසවියෙන් පුස්තකාලය අත් පිටපත වෙතින් තෝරා පත් වටිනා වූ අනවර්ථ නාමය හා වතු ලස්සන පසුබිම, calligrapher Watanabe Daikatari මහතා අයදුම්පත සඳහා සූදානම් කිරීමට අප සමඟ හෝඩියේ (මුල් ක ප්රභේද්යයක් අනවර්ථ නාමය බවට පත් විය චීන අක්ෂර) භාවිතා කිරීමට වේ, වසේදා හා මූලාවස්ථික විශේෂඥයන්, ජපන් සාහිත්ය අපට ප්රභේද්යයක් අනවර්ථ නාමය නවීන මිනිසා, ඇමරිකානු වැඩ සටහන් ආචාර්ය උපාධියක් සහිත කැප වර්ධනය වී තිබෙන මෙම සුඛෝපභෝගී සහ විනෝද යෙදුම විසින්, එය හුරු පුරුදු පළමු වරට දෙයක් වනු ඇත. මම හිතන්නේ බොරුව, බාගත කිරීම සඳහා උත්සාහ කරන්න. ලස්සන ඇබ්බැහි විය යුතුය.
මෙම යෙදුම නිපදවා ළඟා මූලධර්මය ඉතා සරල ය. අනුකෘතිය-වර්ගය වචනය කාඩ් කතා, හෝ උනු ඇත කෙසේ හෝ රූපය වේ. පළමුව, ප්රභේද්යයක් අනවර්ථ නාමය තිරය මත පෙනේ. ඔබ ඔබේ ඇඟිලි ඔබන්න නම්, එය රටට පෙරළා දැමූ වේ හෝඩියේ කියවීම වෙත පරිවර්ථනය වේ. ගේ තව තවත් නව අනවර්ථ නාමය බලමු, මේ වන විටත් මතක අනවර්ථ නාමය ඉවතලන්න.
ඉගෙනුම්, කාර්යය ප්රතිඵල වාර්තා කිරීමට ඇති හැකියාව ඔබ තීව්රතර පුහුණු වීමට අවශ්ය අනවර්ථ නාමය තෝරා ගත හැක, එමෙන්ම පුළුල් යෙදුම මත වන සියලු ප්රභේද අනවර්ථ නාමය ආදර්ශ සහ අක්ෂර මාලාව, පරීක්ෂා කරන්න කළ හැකි බව අන්තර්-ක්රියාකාරී ශබ්ද කෝෂය ද සමන්විත වේ. අදාල variant අනවර්ථ නාමය නියැදි මූලාශ්රය හඳුන්වා දීමට කොටසක් ද ඇත. මීට අමතරව, නුදුරු අනාගතයේ දී, පසු තනි ප්රභේද්යයක් අනවර්ථ නාමය, මතක තියාගන්න, ද ද නිසි අඛණ්ඩ ලිඛිත පුහුණු වීමට ඇති හැකියාව එකතු වනු ඇත.
වසේදා විශ්ව විද්යාලය සහ මූලාවස්ථික නව සහයෝගීතාව ඇති "Tadashi Yanai වැඩසටහන ගෝලීය ජපානය මානව ශාස්ත්ර ව්යාපෘතිය" කොටසක් ලෙස සංවර්ධනය කර ඇති බවත්, එය නිදහස්, හැඩකාර "ප්රභේද්යයක් අනවර්ථ නාමය අයදුම්" සඳහා ස්ථාපනය කළ හැකිය. මෙම ඇත්තටම මාලාවේ පමණක් පළමු වාරිකය. තව තවත් හුරු පුරුදු අය ජපන් චරිතය සඳහා, එය අනාගත විනෝදාත්මක යෙදුම තුළ බෙදාහැරීමේ ලුහුටා ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. සුසර කරුණාකර ඉන්න.
යාවත්කාලීන කළේ
2023 දෙසැ 23