中英聖經

陳永盛

මෙම යෙදුම ගැන

මෙම යෙදුමේ භාවිතා කරන බයිබල් අනුවාද වන්නේ:
චීන: බයිබලයේ යුනියන් අනුවාදය
ඉංග්රීසි: නව සංශෝධිත සම්මත අනුවාදය

පහත ප්‍රධාන පිටු පහ දැනට පිහිටුවා ඇත:

(1) කියවීම: බ්ලොක් දෙකක් ඇත: [තීරුව ක්ලික් කරන්න] සහ [දත්ත ලැයිස්තුව]. ඒවා අතර, [පොත], [පරිච්ඡේදය], [සූත්‍රය], [සූත්‍රය] ඇතුළුව [ක්ලික් තීරුව] වමට සහ දකුණට ස්වයිප් කළ හැක. [Data List] බ්ලොක් එකේ, උඩට සහ පහළට ස්වයිප් කිරීමට අමතරව, ඔබට [ක්ලික් බාර්] ක්ලික් කිරීමේ කාර්යය මෙන් වමට සහ දකුණට ස්වයිප් කළ හැක. දත්ත සංදර්ශකය [චීන ඉංග්‍රීසි], [චීන], හෝ [ඉංග්‍රීසි] විය හැකිය; අකුරු ප්‍රමාණය සඳහා විකල්ප පහක් ඇත; වර්ණ සඳහා විකල්ප දෙකක්, ඒ සියල්ල [සැකසීම්] තුළ සැකසිය හැක. යෙදුම ශුද්ධ ලියවිලි පද පෙන්වන විට, කියවීමට අපහසු වචන තිබේ නම්, ඔබට විකල්ප වශයෙන් ශබ්ද සංකේත එකතු කළ හැක.

(2) විමසුම: බ්ලොක් දෙකක් ඇත: [තීරුව ක්ලික් කරන්න] සහ [දත්ත ලැයිස්තුව]. ඒවා අතර, [ක්ලික් කරන්න තීරුව] තෝරා ගැනීමට වමට සහ දකුණට ස්වයිප් කළ හැක, ඇතුළුව: [සෙවීම], [පොත], [ලිපිනය], [අන්තර්ගතය], [සම්පූර්ණ පෙළ]. [Data List] බ්ලොක් එකේ, උඩට සහ පහළට ස්වයිප් කිරීමට අමතරව, ඔබට [ක්ලික් බාර්] ක්ලික් කිරීමේ කාර්යය මෙන් වමට සහ දකුණට ස්වයිප් කළ හැක. [ආදාන සංවාද පෙට්ටිය] තුළ සෙවිය යුතු මූල පද පෙළ ඇතුළත් කරන්න, සහ වචන කඩනයන් හිස්තැන් වලින් වෙන් කරනු ලැබේ. ඔබ චීන සහ ඉංග්‍රීසි අඩංගු මූල පද ඇතුළත් කළහොත්, චීන මූල පද චීන ශුද්ධ ලියවිලිවල සොයනු ලබන අතර ඉංග්‍රීසි මූල පද ඉංග්‍රීසි ශුද්ධ ලියවිලිවල සොයනු ලැබේ. මෙම යෙදුම සෙවුම් මූල පද ලැයිස්තුවක් ගබඩා කිරීමේ කාර්යය ඇත. මුලදී හිස්, එය වලංගු සෙවුම් මූල පදයක් නම්, එය පටිගත කරනු ලැබේ. මූල පදයක් ඇතුළු කරන විට, සුරකින ලද ආශ්‍රිත දත්ත තේරීම සඳහා ලැයිස්තුගත කෙරේ.

(3) අද ශුද්ධ ලියවිල්ල: විකල්ප දෙකක් තිබේ: [අද ලියවිල්ල] සහ [භාවිතය සඳහා උපදෙස්]. [අද පද] අද පද චීන සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ප්‍රදර්ශනය කරයි, සහ සුදුසු භාවනා තේමා එකතු කරයි. [භාවිතය සඳහා උපදෙස්] මෙම යෙදුමේ සවිස්තරාත්මක මෙහෙයුම් උපදෙස් වේ.

(4) සැකසීම්: ස්ලයිඩින් සැකසුම් අයිතම තුනක් ඇත: [ෆොන්ට් ප්‍රමාණය], [වර්ණය], [භාෂාව]. සැකසුම් ප්‍රතිඵලය ඉහත ප්‍රදර්ශනය කර ඇති අකුරු වලින් දැනගත හැක.උදාහරණයක් ලෙස, [මධ්‍යම] ප්‍රථම වතාවට භාවිතා කරන විට, එයින් අදහස් වන්නේ මෙම සැකසුම: [අකුරු ප්‍රමාණය] [මධ්‍යම], [වර්ණය] [සාමාන්‍ය], [ භාෂා පවුල] [චීන සහ ඉංග්‍රීසි] වේ. ඔබ ඒවා [අකුරු ප්‍රමාණය] [විශාල], [වර්ණ] [උද්දීපනය] සහ [භාෂාව] [චීන] ලෙස වෙනස් කළහොත්, අන්තර්ගතය විශාල සුදු අකුරු සහිත චීන භාෂාවෙන් පමණක් දර්ශනය වනු ඇත.

(5) ගැන: තොරතුරු සංදර්ශක තුනක් ඇත, එනම්: [ගැන] [සංස්කරණය] [ආවරණ].

මෙම යෙදුම අඛණ්ඩව වැඩිදියුණු වනු ඇත, ජීවමාන දෙවියන් වහන්සේ තම පුත්‍රයා වන යේසුස් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ තුළ සදාකාල ජීවනය වන බයිබලය තුළින් අපට ලබා දිය යුතු මෙම ශුභාරංචියේ ප්‍රතිලාභ ඔබට අවබෝධ වී ලැබෙනු ඇත.

අලුත් මොනවාද

1. 於【今日經文】選單中，新增【今日詩篇】。
2. 新增【今日箴言】。