Junban App

10+
āļļāˇāļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇŠ
āļ…āļąāˇŠāļ­āļģ⎊āļœāļ­ āļ‡āļœāļē⎔āļ¸
āˇƒāˇ’āļēāļŊ⎔āļ¯āˇ™āļąāļ§āˇāļ¸
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģ⎖ āļģ⎖āļ´āļē

āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļœāˇāļą

'Junban App' āļēāļąāˇ” ⎀⎙⎅āļŗāˇƒāˇāļŊ⎚ ⎃⎊āļŽāˇāļ´āļąāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ´āļģ⎊āļēāļąāˇŠāļ­āļēāļšāˇŠ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ„āˇƒāˇ”āˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āļ§ āļ‰āļŠ āˇƒāļŊ⎃āļą āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸āļšāˇŠ ⎀āļą āļ…āļ­āļģ, āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģāļĢ āļēāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļšāˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āˇ€, QR āļšāˇšāļ­āļēāļšāˇŠ āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļ…āļ‚āļš āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇāļ´āļ­āˇŠâ€āļģ āļšāˇŠāˇ‚āļĢ⎒āļšāˇ€ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļšāˇŠâ€āļģ⎓āļē āļšāļģāļē⎒.

āļ´āˇāļģ⎒āļˇāˇāļœāˇ’āļšāļē⎒āļąāˇŠāļ§ āˇƒāˇŠāļ¸āˇāļģ⎊āļ§āˇŠ āļĸāļ‚āļœāļ¸ āļ¯āˇ”āļģāļšāļ­āļąāļēāļšāˇŠ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’ ⎀⎔⎀āļ¯ āˇƒāˇāļ´āˇŠāļ´āˇ”āˇ€āˇš āļ‡āļ­āˇ’ āļ§āˇāļļ⎊āļŊāļ§āļēāļšāˇŠ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇš āļšāˇŠâ€āļģ⎒āļēāˇāˇ€āļŊ⎒āļē ⎃āļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģ⎊āļĢ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļē.

āˇ€āˇ„āˇāļ¸ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ āļ…āļ‚āļš āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇ āļ´āļ­āˇŠâ€āļģāļē⎚ QR āļšāˇšāļ­āļēāļšāˇŠ āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģāļĢāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ…āļ­āļģ, āļ‘āļē āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āļ­āˇāļąāļš āˇƒāˇ’āļ§ āļļāļŊāˇ āˇƒāˇ’āļ§āˇ“āļ¸āˇš āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ´āˇ„āˇƒāˇ”āˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļ´āļģ⎓āļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āˇƒāˇŠāļ¸āˇāļģ⎊āļ§āˇŠ āļĸāļ‚āļœāļ¸ āļ¯āˇ”āļģāļšāļ­āļąāļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āˇ„āˇ āļ§āˇāļļ⎊āļŊāļ§āļēāļšāˇ’āļąāˇŠ āļšāˇ’āļē⎀⎒āļē ⎄⎐āļšāˇ’āļē.

āļ´āˇāļģ⎒āļˇāˇāļœāˇ’āļšāļēāļąāˇŠ ⎀⎙āļąāˇ”⎀⎙āļąāˇŠ āļ…āļ‚āļš āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļ§āˇ’āļšāļ§āˇŠāļ´āļ­āˇŠ āļļ⎙āļ¯āˇ ⎄⎐āļģ⎓āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇāļ´āˇŠāļ´āˇ” āļšāˇāļģ⎊āļē āļ¸āļĢ⎊āļŠāļŊāļēāļ§ āļ¯ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļē.


āļ´āˇŠāļģāļ°āˇāļą āļšāˇāļģ⎊āļēāļēāļąāˇŠ

āļ´āˇ„āˇƒāˇ” āļ¸āˇ™āˇ„⎙āļē⎔āļ¸:.
āļļ⎔āļ¯āˇŠāļ°āˇ’āļ¸āļē āļ…āļ­āˇ”āļģ⎔ āļ¸āˇ”⎄⎔āļĢāļ­ āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āļšāˇ™āļąāˇ™āļšāˇ”āļ§ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇš āļ¸āˇšāˇƒāļē āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ āļ´āˇ„āˇƒāˇ” āļšāļģāļē⎒.

⎃⎊āļ¸āˇāļģ⎊āļ§āˇŠ āļĸāļ‚āļœāļ¸ āļ¯āˇ”āļģāļšāļŽāļąāļē āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āļąāˇœāˇ€āˇš:
⎃⎊āļ¸āˇāļģ⎊āļ§āˇŠ āļĸāļ‚āļœāļ¸ āļ¯āˇ”āļģāļšāļ­āļąāļēāļšāˇŠ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­āˇ’ āļ´āˇāļģ⎒āļˇāˇāļœāˇ’āļšāļē⎒āļąāˇŠāļ§ āˇƒāˇāļ´āˇŠāļ´āˇ”āˇ€āˇš ⎃⎊āļŽāˇāļ´āļąāļē āļšāļģ āļ‡āļ­āˇ’ āļ§āˇāļļ⎊āļŊāļ§āļēāļšāˇŠ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āļē⎙āļąāˇŠ āļ´āˇ„āˇƒāˇ”āˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇ’⎅⎒āļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇš āļ¸āˇšāˇƒāļē āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļē.

āļ…āļ‚āļš āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļ§āˇ’āļšāļ§āˇŠāļ´āļ­āˇŠ āļšāˇŠāˇ‚āļĢ⎒āļšāˇ€ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸ :.
āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģāļĢ āļēāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļēāļšāˇŠ ⎃āļ¸āļŸ āļ’āļšāˇāļļāļ¯āˇŠāļ°āˇ€ āļ…āļ‚āļš āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļ´āˇŠâ€āļģāˇ€āˇšāˇāļ´āļ­āˇŠâ€āļģ āļ‘āļ¸ āˇƒāˇŠāļŽāˇāļąāļē⎚āļ¯āˇ“āļ¸ āļąāˇ’āļšāˇ”āļ­āˇŠ āļšāˇ… ⎄⎐āļš.

QR āļšāˇšāļ­āļē āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļ…āļ‚āļšāˇ’āļ­ āļ§āˇ’āļšāļ§āˇŠāļ´āļ­āˇŠ:.
āļ…āļ‚āļš āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ āļ§āˇ’āļšāļ§āˇŠ āļ´āļ­āˇš āļ‡āļ­āˇ’ QR āļšāˇšāļ­āļē āļ´āˇ„āˇƒāˇ”āˇ€āˇ™āļąāˇŠ āļ´āˇœāļģ⎜āļ­āˇŠāļ­āˇ” āļ­āļ­āˇŠāļ­āˇŠāˇ€āļē āļ´āļģ⎓āļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ’āļģ⎓āļ¸āļ§ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ… ⎄⎐āļš.

āļ­āļ­āˇŠâ€āļē āļšāˇāļŊ⎓āļą āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą:.
āļ‡āļĢ⎀⎔āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ´āˇœāļģ⎜āļ­āˇŠāļ­āˇ” āļšāˇāļŊāļē āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ āļ­āļ­āˇŠâ€āļē āļšāˇāļŊ⎓āļąāˇ€ āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą āˇ€āˇš. āļ´āˇāļģ⎒āļˇāˇāļœāˇ’āļšāļē⎒āļąāˇŠāļ§ āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āˇ€āˇšāļŊāˇāˇ€āļš āļ”⎀⎔āļąāˇŠāļœāˇš āļ‡āļĢ⎀⎔āļ¸ āļ´āļģ⎓āļšāˇŠāˇ‚āˇ āļšāˇ… ⎄⎐āļšāˇ’āļē.


āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­ āļ…āˇ€āˇƒāˇŠāļŽāˇ.
āļ¸āˇ™āļ¸ āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļē āļ…⎀āļąāˇŠāˇ„āļŊ⎊, āļģāˇāˇ„āļŊ⎊, āļļ⎐āļ‚āļšāˇ”, āļ‹āļ­āˇŠāˇƒāˇ€ ⎃⎊āļŽāˇāļą āˇƒāˇ„ āļ´āˇœāļģ⎜āļ­āˇŠāļ­āˇ” āļŊ⎚āļ›āļąāļēāļšāˇŠ āļ‡āļ­āˇ’ ⎀⎙āļąāļ­āˇŠ āļ•āļąāˇ‘āļ¸ āˇƒāˇŠāļŽāˇāļąāļēāļš āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ… ⎄⎐āļš.
āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą āļšāˇ…āˇš
2025 āļļ⎒āļąāļģ 11

āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€

āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€ āļ‡āļģāļšāˇ™āļąāˇ”āļē⎚ ⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāļąāˇŠ āļ”āļļ⎚ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļģ⎐⎃⎊ āļšāļģ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ†āļšāˇāļģāļē āļ…āļąāˇ”⎀āļē. āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļģāˇ„āˇƒāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āˇ„āˇ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļ´āļģ⎒āļ āļēāļąāˇŠ āļ”āļļ⎚ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āļē, āļšāļŊāˇāļ´āļē āˇ„āˇ ⎀āļē⎃ āļ…āļąāˇ”⎀ ⎀⎙āļąāˇƒāˇŠ ⎀⎒āļē ⎄⎐āļš. ⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāˇ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģ⎔ ⎃⎐āļ´āļē⎖ āļ…āļ­āļģ āļšāļŊ⎒āļąāˇŠ āļšāļŊāļ§ āļ’āˇ€āˇ āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊ⎓āļą āļšāļģāļąāˇ” āļŊ⎐āļļ⎒āļē ⎄⎐āļš.
āļ­āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ ⎃āļ¸āļœ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ¯āļ­āˇŠāļ­āļēāļšāˇŠ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāļąāˇ” āļąāˇœāļŊ⎐āļļ⎚
⎀⎐āļŠāˇ’ āˇ€āˇ’āˇƒāˇŠāļ­āļģ āļ¯āˇāļąāļœāļąāˇŠāļą āˇƒāļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļšāļēāļąāˇŠ āļļ⎙āļ¯āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģāļą āļ†āļšāˇāļģāļē āļœāˇāļą
āļ¸āˇ™āļ¸ āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇ’āļ°āˇ’ āļ‘āļšāļ­āˇ” āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­
āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ āļ­āļ­āˇ” āˇƒāˇ„ āļšāˇāļģ⎊āļēāˇƒāˇāļ°āļąāļē
āļœāļ¸āļąāˇāļœāļ¸āļąāļē⎙⎄⎒ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇƒāļ‚āļšāˇšāļ­āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“

āļ…āļŊ⎔āļ­āˇŠ āļ¸āˇœāļąāˇ€āˇāļ¯

Fixed minor bugs.

āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„āļē

⎃āļ‚⎀āļģ⎊āļ°āļš āļ´āˇ’⎅⎒āļļāļŗāˇ€
UPRIVER, INC.
support@junban.jp
1-22-11, GINZA GINZA OTAKE BUSIDENCE 2F. CHUO-KU, æąäēŦéƒŊ 104-0061 Japan
+81 50-3551-7227

⎃āļ¸āˇāļą āļē⎙āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ