Bilughatain (Bilingual)
100+
බාගැනීම්
සියලුදෙනටාම
info
මෙම යෙදුම ගැන
මෙම යෙදුම සමඟ ඔබට ඉංග්‍රීසි හෝ ජර්මානු භාෂාව පිළිබඳ ඔබේ දැනුම වැඩි දියුණු කිරීමට ඔබේ අරාබි දැනුම භාවිතා කළ හැකිය, නැතහොත් ඔබේ අරාබි දැනුම වැඩි දියුණු කිරීමට ඉංග්‍රීසි හෝ ජර්මානු භාෂාව පිළිබඳ ඔබේ දැනුම භාවිතා කළ හැකිය.
යෙදුම ඉංග්‍රීසි හෝ ජර්මානු භාෂාවට පාඨවල සමීප පරිවර්තනයක් අසල මෙසියස්ගේ චරිතාපදානයෙන් අරාබි පෙළ ඉදිරිපත් කරයි. වාක්‍යවල වචන ඉතා සමාන බැවින් ඔබට ඔබේම භාෂාවේ වචන සමඟ සංසන්දනය කිරීමෙන් දෙවන භාෂාවේ වචන සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩවල තේරුම ඉගෙන ගත හැකිය. භාෂාවල ශබ්ද ඉගෙන ගැනීමට ඔබට උපකාර කිරීමට ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම් ද ඇත.
යෙදුම පොදු නවීන අරාබි භාවිතා කරන අතර ඉංග්‍රීසි හෝ ජර්මානු වචන හැකි සෑම තැනකම අරාබි වචන සමඟ ගැලපේ. මෙම යෙදුමේ තවත් සුවිශේෂී ලක්ෂණයක් වන්නේ එය ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසියෙන් පමණක් නොව මැදපෙරදිග ඉංග්‍රීසියෙන් ද පෙළ පිරිනැමීමයි. ප්‍රකාශක ඩාර් අල්-කිතාබ් අල්-ෂරීෆ්ගේ අවසරය ඇතිව, ඉන්ජිල් හි "කිතාබ් ෂරීෆ්" පරිවර්තනයෙන් අරාබි පාඨ ලබාගෙන ඇත. මෙසියස්ගේ ජීවිතය පිළිබඳ දැනුම ඉංග්‍රීසි සහ ජර්මානු භාෂා තේරුම් ගැනීමට සහ මෙම භාෂාවල ඉතිහාසය හා සංස්කෘතිය අවබෝධ කර ගැනීමට උපකාරී වේ.
ඉංග්‍රීසි හෝ ජර්මානු ව්‍යාකරණ සහ ශෛලියට අරාබි පාඨයේ නැති වචනයක් එකතු කිරීම අවශ්‍ය වන ස්ථාන තිබේ. සුදුසු අවස්ථාවලදී, මෙම අමතර වචන හතරැස් වරහන් තුළ කොටා ඇති නිසා භාෂා අතර මෙම වෙනස පාඨකයාට වැටහෙනු ඇත. ඉංග්‍රීසි සහ ජර්මානු පරිවර්තන අරාබි භාෂාවේ ව්‍යාකරණ ව්‍යුහයන් ඔවුන්ගේ ව්‍යාකරණවල හැකි උපරිමයෙන් අනුගමනය කරයි. ව්‍යුහය වෙනස් වන ඕනෑම තැනක, ව්‍යාකරණ සඳහා වෙනස් ව්‍යුහයක් භාවිතා කිරීම අවශ්‍ය බව පාඨකයා තේරුම් ගත යුතුය.
යෙදුම ඉංග්‍රීසි හෝ ජර්මානු භාෂාවට පාඨවල සමීප පරිවර්තනයක් අසල මෙසියස්ගේ චරිතාපදානයෙන් අරාබි පෙළ ඉදිරිපත් කරයි. වාක්‍යවල වචන ඉතා සමාන බැවින් ඔබට ඔබේම භාෂාවේ වචන සමඟ සංසන්දනය කිරීමෙන් දෙවන භාෂාවේ වචන සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩවල තේරුම ඉගෙන ගත හැකිය. භාෂාවල ශබ්ද ඉගෙන ගැනීමට ඔබට උපකාර කිරීමට ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම් ද ඇත.
යෙදුම පොදු නවීන අරාබි භාවිතා කරන අතර ඉංග්‍රීසි හෝ ජර්මානු වචන හැකි සෑම තැනකම අරාබි වචන සමඟ ගැලපේ. මෙම යෙදුමේ තවත් සුවිශේෂී ලක්ෂණයක් වන්නේ එය ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසියෙන් පමණක් නොව මැදපෙරදිග ඉංග්‍රීසියෙන් ද පෙළ පිරිනැමීමයි. ප්‍රකාශක ඩාර් අල්-කිතාබ් අල්-ෂරීෆ්ගේ අවසරය ඇතිව, ඉන්ජිල් හි "කිතාබ් ෂරීෆ්" පරිවර්තනයෙන් අරාබි පාඨ ලබාගෙන ඇත. මෙසියස්ගේ ජීවිතය පිළිබඳ දැනුම ඉංග්‍රීසි සහ ජර්මානු භාෂා තේරුම් ගැනීමට සහ මෙම භාෂාවල ඉතිහාසය හා සංස්කෘතිය අවබෝධ කර ගැනීමට උපකාරී වේ.
ඉංග්‍රීසි හෝ ජර්මානු ව්‍යාකරණ සහ ශෛලියට අරාබි පාඨයේ නැති වචනයක් එකතු කිරීම අවශ්‍ය වන ස්ථාන තිබේ. සුදුසු අවස්ථාවලදී, මෙම අමතර වචන හතරැස් වරහන් තුළ කොටා ඇති නිසා භාෂා අතර මෙම වෙනස පාඨකයාට වැටහෙනු ඇත. ඉංග්‍රීසි සහ ජර්මානු පරිවර්තන අරාබි භාෂාවේ ව්‍යාකරණ ව්‍යුහයන් ඔවුන්ගේ ව්‍යාකරණවල හැකි උපරිමයෙන් අනුගමනය කරයි. ව්‍යුහය වෙනස් වන ඕනෑම තැනක, ව්‍යාකරණ සඳහා වෙනස් ව්‍යුහයක් භාවිතා කිරීම අවශ්‍ය බව පාඨකයා තේරුම් ගත යුතුය.
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්‍යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
තෙවැනි පාර්ශ්වයන් සමග කිසිදු දත්තයක් බෙදා ගනු නොලැබේ
වැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් බෙදා ගැනීම ප්‍රකාශ කරන ආකාරය ගැන
මෙම යෙදුම මගින් මෙම දත්ත විධි එකතු කරනු ඇත
ස්ථානය, පුද්ගලික තොරතුරු සහ 3 වෙනත්
දත්ත සංකේතනය කර නැත
දත්ත මැකිය නොහැක
යෙදුම් සහය
සංවර්ධක පිළිබඳව
KALAAM MEDIA LTD
apps@kalaam.org
5B Sunrise Business Park Higher Shaftesbury Road
BLANDFORD FORUM
DT11 8ST
United Kingdom
+1 704-288-9400
