Dictionnaire Mooré franç Engl
ද100+
බාගැනීම්
සියලුදෙනටාම
info
මෙම යෙදුම ගැන
මුවර් - ප්රංශ - ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂය
භාෂාවක ශබ්දකෝෂයක් ලිවීම යනු "ජනතාවගේ සංස්කෘතිය අකාරාදී පිළිවෙලට තැබීම" වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම ශබ්දකෝෂය මෙම සුන්දර භාෂාවේ මතුපිට සීරීමට පමණක් වන අතර එහි පොහොසත්කම සහ මොසිගේ සංස්කෘතිය හෙළි කරන්නේ කුඩා කොටසක් පමණක් බව අපි දනිමු.
මෙම ශබ්දකෝෂය ඔබට මුවර් භාෂාව සොයා ගැනීමට ඉඩ සලසයි. "සෙවුම්" බොත්තම ක්ලික් කිරීමෙන් (ඉහළ දකුණේ ඇති කුඩා විශාලන වීදුරුව), කවුළුවක් විවෘත වන අතර ඔබට මුවර්, ප්රංශ හෝ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වචන ටයිප් කළ හැකිය. "සෙවුම්" ටයිප් කරන්න, නව කවුළුවක ප්රතිඵල පෙන්වනු ඇත. ඔබට සමීපව උපදෙස් ලබා ගැනීමට අවශ්ය වචනය තෝරන්න, එවිට ඔබේ තිරය මත නව කවුළුවක් විවෘත වේ.
මෙම ශබ්ද කෝෂයේ ප්රංශ සහ ඉංග්රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කරන ලද මුවර් වචන සහ ප්රකාශන 13,100 කට වඩා අඩංගු වන අතර, බොහෝ විට නිදර්ශන වාක්ය මගින් ආලෝකමත් වේ. (සමහර විට වචනය නිදර්ශනය කිරීමට රූපයක් තැබීමට අපට හැකි විය, ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම ශබ්දකෝෂයේ ඡායාරූප/රූප 6,200 කට වඩා තිබේ). සාමාන්යයෙන්, අපි Ouagadougou කලාපයේ මධ්යම උපභාෂාව මුවර්ගේ යොමු උපභාෂාව ලෙස තබා ගෙන ඇත. අප උපභාෂා ප්රභේද එකතු කළ අවස්ථා ඇත, නමුත් අපට සියලු ප්රභේද සඳහා ගණන් ගත නොහැකි විය. නිසැකවම, මෙම ශබ්ද කෝෂයේ ඇතුළත් නොවන බොහෝ වචන මුවර් සතුව තවමත් ඇත.
මෙම ශබ්දකෝෂය අරමුණු කිහිපයක් සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා ප්රයෝජනවත් විය හැක:
එය ඔවුන්ගේ මව් භාෂාව ලිවීමට Mossi හට උපකාර කළ හැකිය.
එය යොමු ශබ්දකෝෂයක් ලෙස ගුරුවරුන් සහ සාක්ෂරතා උපදේශකයින් විසින් භාවිතා කරනු ඇත.
මෙම ශබ්දකෝෂය ඔබට Moaaga භාෂාව සහ සංස්කෘතිය සොයා ගැනීමට උපකාර කරයි.
ඔබේ පරිගණකයේ ස්ථාපනය කළ හැකි මෙම ශබ්දකෝෂයේ .exe අනුවාදයක් ද තිබේ.
https://mooreburkina.com/fr/dictionnaire-mooré/aplications-de-dictionnaires-pour-computer
එහිදී, ඔබට ශ්රව්ය ගොනු 9,500ක් ද ඇත; එබැවින් ඔබ ප්රවේශයේ විශේෂාංගගත වචනය අසල ඇති ස්පීකර් නිරූපකය මත ක්ලික් කළ විට, එම වචනය ශ්රව්ය වලින් කථා කරනු ඇත, එය විශේෂයෙන් මවුර් භාෂාව නොවන පුද්ගලයින්ට උපකාරී වේ.
ශ්රව්ය ගොනු සහිත මෙම ශබ්ද කෝෂය පහත වෙබ් අඩවියෙන් මාර්ගගතව විමසා බැලිය හැක:
https://www.webonary.org/moore
පෙරවදන (ඉංග්රීසි)
ශබ්දකෝෂයක් ලිවීම යනු “ජනතාවගේ සංස්කෘතිය අකාරාදී පිළිවෙලට තැබීමයි.” හොඳයි, මුවර් ශබ්දකෝෂයේ වර්තමාන අනුවාදය පෙන්නුම් කරන්නේ මූර් භාෂාවේ සහ මොසි සංස්කෘතියේ පොහොසත්කමේ සහ අලංකාරයේ අයිස් කන්දේ මුදුන පමණක් බව අපට පිළිගත යුතුය. වෙනත් අය මෙම ශබ්දකෝෂයට තොරතුරු එක් කරනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වන අතර එමඟින් මුවර් භාෂාවේ පොහොසත්කම පිළිබඳ වඩාත් සම්පූර්ණ චිත්රයක් ලබා ගැනීමට අපට උපකාරී වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
මේ දක්වා අපට ශබ්දකෝෂය නිදර්ශනය කිරීම සඳහා මුවර් ඇතුළත් කිරීම් 13,100 ක් සහ පින්තූර 6,200 කට වැඩි ප්රමාණයක් ලැබී ඇත.
අයිතමයක් සෙවීමට, ඔබගේ තිරයේ ඉහළ දකුණේ ඇති කුඩා සෙවුම් නිරූපකය මත ක්ලික් කරන්න, එවිට සෙවුම් කවුළුවක් දිස්වනු ඇත. ඔබ සෙවුම් ක්ෂේත්රයට සොයන වචනය (මුවර්, ප්රංශ හෝ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්) ටයිප් කර "සෙවුම්" ක්ලික් කරන්න. සෙවුම් ප්රතිඵල සහිත නව කවුළුවක් විවෘත වන අතර ඔබට විවෘත කිරීමට අවශ්ය ප්රවේශය තේරීමෙන් ඔබට ඔබේ ශබ්ද කෝෂ ප්රවේශය සොයාගත හැක.
ශ්රව්ය ගොනු 9,500කට අධික සංඛ්යාවක් ඇතුළත් මෙම ශබ්දකෝෂයේ පරිගණක අනුවාදයක් ද ඇත. ඔබ ඇතුළත් කිරීමේ වචනය මත ක්ලික් කරන්න, එය වචනය උච්චාරණය කරයි. එය ඇත්තෙන්ම ප්රයෝජනවත් වේ, විශේෂයෙන් මුවර් ඔබේ මව නොවේ නම්.
අයිතමයක් සෙවීමට, ඉහළ දකුණේ ඇති කුඩා සෙවුම් නිරූපකය මත ක්ලික් කරන්න, එවිට සෙවුම් කවුළුවක් දිස්වනු ඇත. ඔබ සෙවුම් ක්ෂේත්රයට සොයන වචනය (මුවර්, ප්රංශ හෝ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්) ටයිප් කර "සෙවුම්" ක්ලික් කරන්න. සෙවුම් ප්රතිඵල සහිත නව කවුළුවක් විවෘත වන අතර ඔබට විවෘත කිරීමට අවශ්ය ප්රවේශය තේරීමෙන් ඔබට ඔබේ ශබ්ද කෝෂ ප්රවේශය සොයාගත හැක.
ශ්රව්ය ගොනු 9,500කට අධික සංඛ්යාවක් ඇතුළත් මෙම ශබ්දකෝෂයේ පරිගණක අනුවාදයක් ද ඇත. ඔබ ඇතුළත් කිරීමේ වචනය මත ක්ලික් කරන්න, එය වචනය උච්චාරණය කරයි. එය ඇත්තෙන්ම ප්රයෝජනවත් වේ, විශේෂයෙන් මුවර් ඔබේ මව නොවේ.
භාෂාවක ශබ්දකෝෂයක් ලිවීම යනු "ජනතාවගේ සංස්කෘතිය අකාරාදී පිළිවෙලට තැබීම" වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම ශබ්දකෝෂය මෙම සුන්දර භාෂාවේ මතුපිට සීරීමට පමණක් වන අතර එහි පොහොසත්කම සහ මොසිගේ සංස්කෘතිය හෙළි කරන්නේ කුඩා කොටසක් පමණක් බව අපි දනිමු.
මෙම ශබ්දකෝෂය ඔබට මුවර් භාෂාව සොයා ගැනීමට ඉඩ සලසයි. "සෙවුම්" බොත්තම ක්ලික් කිරීමෙන් (ඉහළ දකුණේ ඇති කුඩා විශාලන වීදුරුව), කවුළුවක් විවෘත වන අතර ඔබට මුවර්, ප්රංශ හෝ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වචන ටයිප් කළ හැකිය. "සෙවුම්" ටයිප් කරන්න, නව කවුළුවක ප්රතිඵල පෙන්වනු ඇත. ඔබට සමීපව උපදෙස් ලබා ගැනීමට අවශ්ය වචනය තෝරන්න, එවිට ඔබේ තිරය මත නව කවුළුවක් විවෘත වේ.
මෙම ශබ්ද කෝෂයේ ප්රංශ සහ ඉංග්රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කරන ලද මුවර් වචන සහ ප්රකාශන 13,100 කට වඩා අඩංගු වන අතර, බොහෝ විට නිදර්ශන වාක්ය මගින් ආලෝකමත් වේ. (සමහර විට වචනය නිදර්ශනය කිරීමට රූපයක් තැබීමට අපට හැකි විය, ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම ශබ්දකෝෂයේ ඡායාරූප/රූප 6,200 කට වඩා තිබේ). සාමාන්යයෙන්, අපි Ouagadougou කලාපයේ මධ්යම උපභාෂාව මුවර්ගේ යොමු උපභාෂාව ලෙස තබා ගෙන ඇත. අප උපභාෂා ප්රභේද එකතු කළ අවස්ථා ඇත, නමුත් අපට සියලු ප්රභේද සඳහා ගණන් ගත නොහැකි විය. නිසැකවම, මෙම ශබ්ද කෝෂයේ ඇතුළත් නොවන බොහෝ වචන මුවර් සතුව තවමත් ඇත.
මෙම ශබ්දකෝෂය අරමුණු කිහිපයක් සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා ප්රයෝජනවත් විය හැක:
එය ඔවුන්ගේ මව් භාෂාව ලිවීමට Mossi හට උපකාර කළ හැකිය.
එය යොමු ශබ්දකෝෂයක් ලෙස ගුරුවරුන් සහ සාක්ෂරතා උපදේශකයින් විසින් භාවිතා කරනු ඇත.
මෙම ශබ්දකෝෂය ඔබට Moaaga භාෂාව සහ සංස්කෘතිය සොයා ගැනීමට උපකාර කරයි.
ඔබේ පරිගණකයේ ස්ථාපනය කළ හැකි මෙම ශබ්දකෝෂයේ .exe අනුවාදයක් ද තිබේ.
https://mooreburkina.com/fr/dictionnaire-mooré/aplications-de-dictionnaires-pour-computer
එහිදී, ඔබට ශ්රව්ය ගොනු 9,500ක් ද ඇත; එබැවින් ඔබ ප්රවේශයේ විශේෂාංගගත වචනය අසල ඇති ස්පීකර් නිරූපකය මත ක්ලික් කළ විට, එම වචනය ශ්රව්ය වලින් කථා කරනු ඇත, එය විශේෂයෙන් මවුර් භාෂාව නොවන පුද්ගලයින්ට උපකාරී වේ.
ශ්රව්ය ගොනු සහිත මෙම ශබ්ද කෝෂය පහත වෙබ් අඩවියෙන් මාර්ගගතව විමසා බැලිය හැක:
https://www.webonary.org/moore
පෙරවදන (ඉංග්රීසි)
ශබ්දකෝෂයක් ලිවීම යනු “ජනතාවගේ සංස්කෘතිය අකාරාදී පිළිවෙලට තැබීමයි.” හොඳයි, මුවර් ශබ්දකෝෂයේ වර්තමාන අනුවාදය පෙන්නුම් කරන්නේ මූර් භාෂාවේ සහ මොසි සංස්කෘතියේ පොහොසත්කමේ සහ අලංකාරයේ අයිස් කන්දේ මුදුන පමණක් බව අපට පිළිගත යුතුය. වෙනත් අය මෙම ශබ්දකෝෂයට තොරතුරු එක් කරනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වන අතර එමඟින් මුවර් භාෂාවේ පොහොසත්කම පිළිබඳ වඩාත් සම්පූර්ණ චිත්රයක් ලබා ගැනීමට අපට උපකාරී වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
මේ දක්වා අපට ශබ්දකෝෂය නිදර්ශනය කිරීම සඳහා මුවර් ඇතුළත් කිරීම් 13,100 ක් සහ පින්තූර 6,200 කට වැඩි ප්රමාණයක් ලැබී ඇත.
අයිතමයක් සෙවීමට, ඔබගේ තිරයේ ඉහළ දකුණේ ඇති කුඩා සෙවුම් නිරූපකය මත ක්ලික් කරන්න, එවිට සෙවුම් කවුළුවක් දිස්වනු ඇත. ඔබ සෙවුම් ක්ෂේත්රයට සොයන වචනය (මුවර්, ප්රංශ හෝ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්) ටයිප් කර "සෙවුම්" ක්ලික් කරන්න. සෙවුම් ප්රතිඵල සහිත නව කවුළුවක් විවෘත වන අතර ඔබට විවෘත කිරීමට අවශ්ය ප්රවේශය තේරීමෙන් ඔබට ඔබේ ශබ්ද කෝෂ ප්රවේශය සොයාගත හැක.
ශ්රව්ය ගොනු 9,500කට අධික සංඛ්යාවක් ඇතුළත් මෙම ශබ්දකෝෂයේ පරිගණක අනුවාදයක් ද ඇත. ඔබ ඇතුළත් කිරීමේ වචනය මත ක්ලික් කරන්න, එය වචනය උච්චාරණය කරයි. එය ඇත්තෙන්ම ප්රයෝජනවත් වේ, විශේෂයෙන් මුවර් ඔබේ මව නොවේ නම්.
අයිතමයක් සෙවීමට, ඉහළ දකුණේ ඇති කුඩා සෙවුම් නිරූපකය මත ක්ලික් කරන්න, එවිට සෙවුම් කවුළුවක් දිස්වනු ඇත. ඔබ සෙවුම් ක්ෂේත්රයට සොයන වචනය (මුවර්, ප්රංශ හෝ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්) ටයිප් කර "සෙවුම්" ක්ලික් කරන්න. සෙවුම් ප්රතිඵල සහිත නව කවුළුවක් විවෘත වන අතර ඔබට විවෘත කිරීමට අවශ්ය ප්රවේශය තේරීමෙන් ඔබට ඔබේ ශබ්ද කෝෂ ප්රවේශය සොයාගත හැක.
ශ්රව්ය ගොනු 9,500කට අධික සංඛ්යාවක් ඇතුළත් මෙම ශබ්දකෝෂයේ පරිගණක අනුවාදයක් ද ඇත. ඔබ ඇතුළත් කිරීමේ වචනය මත ක්ලික් කරන්න, එය වචනය උච්චාරණය කරයි. එය ඇත්තෙන්ම ප්රයෝජනවත් වේ, විශේෂයෙන් මුවර් ඔබේ මව නොවේ.
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
තෙවැනි පාර්ශ්වයන් සමග කිසිදු දත්තයක් බෙදා ගනු නොලැබේ
වැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් බෙදා ගැනීම ප්රකාශ කරන ආකාරය ගැන
කිසිදු දත්තයක් රැස් කරනු නොලැබේ
වැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් එකතුව ප්රකාශ කරන ආකාරය ගැන
යෙදුම් සහය
සංවර්ධක පිළිබඳව
Urs Niggli
burkinalangues@gmail.com
Switzerland
