Dictionary of Horology

Federation of the Swiss Watch Industry FH

Informácie o aplikácii

Federácia švajčiarskeho hodinárskeho priemyslu FH s potešením vydáva novú verziu Horologického slovníka pre každého, kto sa zaujíma o hodinárstvo, ako aj pre širokú verejnosť. Nadväzuje na Ilustrovaný odborný horologický slovník, ktorého autorom je G.-A. Berner a vydaný Švajčiarskou hodinárskou komorou v roku 1961, príloha vydaná Société du Journal La Suisse Horlogère SA v roku 1995 a konsolidovaná verzia FH v roku 2002, ktorú mnohí odborníci stále označujú ako „Bernerov slovník“.

Slovník bol kompletne prepracovaný, aby odrážal zmeny vo svete vo všeobecnosti a najmä v hodinárskom priemysle. V súlade s tým skupina odborníkov preskúmala 4 800 výrazov a 950 ilustrácií, aby rozhodla, či by sa mali zachovať, zmeniť alebo odstrániť, spolu s pridaním 470 nových záznamov. Zainteresovaní odborníci sa postarali len o to, aby zachovali a pridali výrazy súvisiace priamo s hodinárstvom, aby sa slovník stal jedinečným dielom, ktoré je úplne venované tomuto sektoru. Ten často používa odborné výrazy, ktoré poznajú len zasvätení, a preto je dôležité sprístupniť ich každému, kto sa o danú tému zaujíma.

Nová verzia, napísaná vo francúzštine, nemčine a angličtine, obsahuje 6 000 výrazov a takmer 900 ilustrácií, z ktorých niektoré boli zámerne ponechané v pôvodnom štýle.

© Federácia švajčiarskeho hodinárskeho priemyslu FH 1961-2024 - www.fhs.swiss

Novinky

Optimizations for Android 16