Michif To Go

Gabriel Dumont Institute

Informácie o aplikácii

Prvý anglicko-to-Michif slovník k dispozícii pre Android. Obsahuje viac ako 11.500 preklady a audio výslovnosti podľa Michif jazykovej expert Norman Fleury. Vyhľadávací nástroj umožňuje užívateľom vyhľadať anglické slovo nájsť Michif-CREE preklady.

Michif je ohrozený orálne-based jazyk Métis ľudí. Snáď len 5-10% populácie sú schopní hovoriť jazykom, pričom väčšina z nich bola staršia. Gabriel Dumont ústavu úlohou je podporovať a udržiavať Métis kultúru, a preto vyvíja prostriedky, ktoré by ľuďom umožnili počuť a ​​čítať jazyk. Vzhľadom k tomu, Michif-Cree je ústna jazyk, žiadna štandardná pravopis existuje. V dôsledku toho uznáva inštitút pravopisné konvencie Michif odborníkov, ako sú Norman Fleury.

Tento projekt bol vyvinutý Gabriel Dumont inštitútu a bola financovaná prostredníctvom odboru domorodé kanadského dedičstva je Jazyky iniciatívy. Aplikácia bola vytvorená prístupu k médiám a výrobu (EMAP), University of Saskatchewan - www.emap.usask.ca.

Pre viac informácií o Gabriel Dumont www.gdins.org návštevy ústavu.

Kredity:

Gabriel Dumont ústav:
Karon Shmona, Nakladateľstvo riaditeľ
David Morin, vedúci projektu
Norman Fleury, prekladateľ a rozprávač
 
Media Access a výroba:
Randy Skurdal, Head, New Media
Carrie Gates, Designer
Jaryn Lutkin, programátor

Novinky

Update app to target API level 33.