Hudba, diskusia, správy a šport, miestny alebo medzinárodný, sú kombinované a dodávané s jedinečnou kanadskou perspektívou vo viac ako 15 jazykoch. Bez ohľadu na to, či sa niečo deje za rohom alebo po celom svete, skúsení pracovníci spoločnosti CHLO vo vzduchu informujú každú svoju komunitu