Aplikácia Tropilég je zameraná na fytosanitárne otázky ovplyvňujúce zeleninové plodiny (a tropické hľuzy) v zámorských departementoch a regiónoch (DROM alebo predtým DOM) (Guadeloupe, Guyana, Martinik, Mayotte, La Réunion), v určitých komunitách. v zámorí (COM) (Wallis a Futuna, Francúzska Polynézia) a Nová Kaledónia. Jeho cieľom je pomáhať technikom a výrobcom pri identifikácii chorôb a škodcov ovplyvňujúcich tieto plodiny, ale tiež pri výbere metód ochrany, ktoré rešpektujú životné prostredie, a preto sú udržateľné.
Výsledok najmä misií vykonávaných v DROM bol postavený na základe poznatkov a odborných znalostí niekoľkých prispievateľov rôznych výskumných a vývojových organizácií v týchto rôznych výrobných oblastiach.