ATOK for Android

JustSystems Corporation

Nákupy v aplikácii

Informácie o aplikácii

★O tejto aplikácii
・K dispozícii pre zákazníkov, ktorí si predplatili „ATOK Passport [Premium]“ alebo „ATOK Passport [Basic]“.
Aktivujte a používajte aplikáciu s „Just účtom“, ktorý ste použili pri podpise zmluvy.
・Môžete tiež požiadať o nový „ATOK Passport [Basic]“ v rámci nainštalovanej aplikácie „ATOK for Android“.
・Pre nové aplikácie použite najnovšiu verziu aplikácie.

■Čo je pas ATOK
Ide o mesačnú službu, ktorá vám umožňuje používať japonský vstupný systém „ATOK“ až na 10 smartfónoch a počítačoch.
„ATOK“ je japonský vstupný systém, ktorý má povesť vysokej presnosti prevodu a je vybavený množstvom praktických vstupných funkcií. Analyzuje text, ktorý zadávate, a prevádza ho do prirodzenej japončiny, takže ho môžete rýchlo zadávať jednoduchým prepnutím klávesnice na „ATOK“.
„ATOK Passport“ má dva kurzy: [Premium] a [Basic]. Pomocou tejto aplikácie sa môžete prihlásiť na odber [Basic].
　https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justsystems.atokmobile2.pv.service

■Funkcie pasu ATOK [základné]

●Kompatibilné so systémami Android, Windows, Mac
Môžete zdieľať slová zaregistrované v smartfóne alebo počítači so systémom Android. Vstupné prostredie, ktoré je pre vás najvhodnejšie, môžete použiť kedykoľvek a kdekoľvek.

●Vždy používajte najnovšiu verziu „ATOK“ až na 10 zariadeniach
* ATOK môžete použiť až na 10 zariadeniach s jednou zmluvou. Použitie je obmedzené na samotného predplatiteľa.

● „ATOK pre Android“ funguje jednoducho na smartfónoch
*Ak chcete vyššiu presnosť prevodu a bohatšie funkcie, prihláste sa na odber vyššej verzie „ATOK Passport [Premium]“, ktorá vám umožňuje používať „ATOK for Android [Professional]“. S „ATOK Passport [Premium]“ môžete využívať všetku „ATOK Cloud Service“, ktorá vám umožňuje používať rôzne slovníky, ako je kontrola gramatiky a „Kojien“.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justsystems.atokmobile2.pv.service
　　
■ Funkcie „ATOK pre Android“

●Aplikácia Klávesnica pre rýchle a jednoduché zadávanie
Spôsob zadávania si môžete vybrať z pôvodného „vstupu dotykom kvetu (vstup gestom), „vstup rýchlym pohybom“, „vstup z mobilného telefónu“ atď. Jedným dotykom môžete tiež prepínať medzi numerickou klávesnicou a QWERTY klávesnicou. Môžete tiež zadať reťazce písmen a čísel, ako sú heslá a e-mailové adresy, rovnako ako v počítači. S ATOK môžete naďalej používať rovnakú klávesnicu, aj keď prejdete na iný model.

●Konvertujte dlhé aj krátke vety jedným ťahom
Nielenže môžete správne konvertovať mená ľudí a názvy miest, ale aj keď napíšete dlhé čítanie, dá sa previesť jedným ťahom. Aj keď to neprevedie tak, ako ste očakávali, naučíte sa to a nabudúce to urobíte lepšie.

●Nastavenia klávesnice môžete ľubovoľne meniť
Môžete si vybrať z 13 farieb motívu klávesnice a nastaviť si môžete aj uložené obrázky, napríklad fotografie. Veľkosť klávesnice je navyše možné upraviť posúvaním nahor, nadol, doľava a doprava. Ak klávesnicu zmenšíte posunutím doľava alebo doprava, môžete na ňu dosiahnuť jednou rukou aj na modeloch s veľkou obrazovkou.

●Jednoduché zadávanie emodži a emotikonov
Emoji, emotikony a symboly sú zoskupené podľa typu. Po vybratí sa zobrazí veľký, takže ho môžete bez váhania zadať.

●Ďalšie funkcie
Je vybavený funkciou [ATOK Direct for Mushroom] a možno ho prepojiť s aplikáciou huby.

▼Poznámky
- Ak si pridáte ATOK do klávesnice z nastavení Androidu, zobrazí sa hlásenie so žiadosťou o zhromaždenie vstupných informácií (osobné informácie, ako sú heslá a čísla kreditných kariet), ale ATOK nezhromažďuje žiadne z týchto informácií. Upozorňujeme, že toto je správa zobrazená systémom Android.
・Fungovanie nie je zaručené pre iné modely ako tie, u ktorých bola potvrdená funkčnosť.
・Fungovanie nie je zaručené pre zariadenia s oprávneniami root a vlastné ROM.
・Fungovanie nie je zaručené pre modely so vstavanou klávesnicou alebo vstupom z externej klávesnice.
・Prevádzka nie je zaručená v prostredí správy podnikových mobilných terminálov.
・Aplikáciu nie je možné nainštalovať na zariadenia používané mimo Japonska.
・Emoji sa môžu zobrazovať odlišne alebo nemusia byť dostupné v závislosti od špecifikácií jednotlivých operátorov alebo výrobcov zariadení.


▼Operačné prostredie
・Android 8.0/8.1/9/10/11/12/13
*Od 1. novembra 2021 sme prestali poskytovať aplikáciu pre Android 7.1 alebo starší a zmenili sme operačné prostredie na Android 8.0 alebo vyšší.


▼Ak nefunguje správne alebo sa nedá stiahnuť
- Ak "ATOK" nefunguje správne v aplikácii Google, skúste aktualizovať aplikáciu Google.
http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68
・Ak nemôžete správne sťahovať zo služby Google Play, skúste nasledujúce kroky.
https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347


▼Účel použitia každej položky
„ATOK“ používa nasledujúce položky na uľahčenie zadávania.
[História kontaktov a hovorov]Používa sa na zadanie podrobností kontaktu do cieľovej aplikácie na zadanie pri používaní „Telefónny zoznam/ATOK Direct“. „ATOK“ nezhromažďuje ani neprenáša vaše kontakty a históriu hovorov na žiadne iné účely.
[Externé úložisko]Používa sa na nastavenia ATOK, pevné frázy, import/export Moje zbierky a hromadnú registráciu/výstup zoznamu nástrojov slovníka.
[Network]Používa sa na spustenie „ATOK Cloud Service“. Okrem toho sa použije na odosielanie registrovaných slovných informácií iba v prípade, že s tým budete súhlasiť osobitne.
[Vibrácia]Používa sa na spätnú väzbu pri dotyku klávesnice.
[Zoznam nainštalovaných aplikácií]Používa sa na prepojenie s „ATOK Direct“ a rozšíreným slovníkom. „ATOK“ nezhromažďuje ani neprenáša zoznam nainštalovaných aplikácií.


▼Ochranná známka
・„ATOK“ a „Guess Conversion“ sú ochranné známky spoločnosti Just System Co., Ltd.
- Ostatné uvedené názvy spoločností, názvy produktov atď. sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky každej spoločnosti alebo ochranné známky spoločnosti Just System Co., Ltd.