Synodálny ruský preklad Biblie. Obsahuje text písiem Starého a Nového zákona v modernej ruštine. Preklad bol vyhotovený v XIX. Storočí v úplnom súlade s učením pravoslávnej cirkvi. Jediný ruský preklad povolený Svätou synodou a uznaný v ruskej pravoslávnej cirkvi.
Preklad kníh Starého zákona sa uskutočňoval z hebrejčiny (masoretický text), pričom sa do určitej miery zohľadňoval cirkevno-slovanský text, ktorý sa datuje až k prekladu sedemdesiatich tlmočníkov; Nový zákon - z gréckeho originálu.
Preklad má vysokú autoritu a je široko používaný nielen v pravoslávnej cirkvi, ale aj v iných kresťanských denomináciách, ktoré používajú kázanie v ruskom jazyku.
Biblia obsahuje výklady svätých otcov: sv. Jána Chryzostoma, blahoslaveného teofylacta, bulharského arcibiskupa, reverenda Efraima Sýrskeho, sv.
Aplikácia potrebuje prístup do vnútornej pamäte, aby mohla nainštalovať pomerne veľké množstvo biblického textu (50 MB). Ak sa po inštalácii aplikácia nespustí, skúste uvoľniť miesto vo vnútornej pamäti.
Ak si všimnete chyby, nedostatky alebo ak chcete vidieť nové funkcie v programe - dajte mi vedieť.
Text prekladu je prevzatý z webu http://pravoslavie.ru. Interpretácie zo stránok http://azbyka.ru