V noci v Grochówe vchádzajú do ulíc zástupy zberačov šrotu. Nič kovové sa pred nimi nemôže skryť. Ich cieľom bola Wojtasova Polonaise. To, čo je pre neho symbolom životného úspechu a jedinou skutočnou láskou k Junkersovi, je iba kúsok zhrdzaveného plechu. A s tým je ťažké nesúhlasiť. Pomôžte Wojtasovi v boji o sršne!