Pera pera je jednoduchý slovník japonského Mimetic a zvukomalebné slov používaných v každodennom živote a manga.
Pre tých študovať japonskej alebo čítanie manga, Pera Pera je užitočným zdrojom pre asistent porozumenie.
Onomatopoeia sú slová, ktoré sa snaží napodobňovať zvuky. Napríklad: wan wan (haf haf), NYA (mňau).
Mimetic sú slová popisovala zvuk žaloby alebo stavu. Napríklad: Goro Goro (váľali), Pera Pera (plynulosť).