Idiom; myslím, že gesto, skrátene ygig, je idiómová hra + idiómový slovník.
Herná sekcia: Dá sa použiť ako spoločenská hra. Hra je otáznik, kliknutím na hru spustíte, otázka sa náhodne vyberie z údajov offline idiómov a otázka sa prepne podľa nastaveného času odpovede. Pre každý idióm nemôže pýtajúci povedať žiadne zo slov a môže len požiadať odpovedajúceho, aby uhádol, o aký idióm ide. Ak odpovedajúci uhádne určitú frázu v časovom limite, kliknite na zelené začiarknutie. Ak sa odpovedajúci vzdá, odpovedajúci môže stlačením červeného krížika preskočiť alebo počkať, kým vyprší časový limit odpovede. Po dokončení všetkých otázok sa zobrazí konečné skóre a stav odpovede na každú otázku.
Niektoré idiómy navyše používajú nezvyčajné slová. Odporúča sa, aby ste podobné idiómy mohli pri hraní posudzovať ako správne odpovede.