Dobrodošli v Armenian Translit, vaši aplikaciji za enostavno prečrkovanje latiničnih črk v vzhodno* armensko pisavo.
* Zahodna armenščina ni podprta.
Pri snovanju te aplikacije sta bila v mislih dva primarna primera uporabe:
Poskus neposrednega prevajanja s spletnimi orodji je pogosto zaman brez predhodnega prečrkovanja. Armenski translit premosti to vrzel tako, da zagotovi ključni začetni korak – prečrkovanje besedila v armensko pisavo. Spletno orodje za prevajanje je na voljo v aplikaciji.
Primer 1 - 📩 lokalni SMS
Ste izseljenec, ki živi v Armeniji, in prejemate lokalna sporočila SMS. Ti SMS-i so večinoma sestavljeni v armenščini, vendar predstavljeni z latiničnimi črkami.
Primer 2 - 📝 Neformalna komunikacija
Domači armenski govorci pogosto sodelujejo pri pisni komunikaciji z uporabo latiničnih črk namesto tradicionalne armenske pisave. Razumevanje takšnih komunikacij je lahko izziv, vendar z armenskim Translitom pridobite sposobnost dešifriranja njihovih sporočil.
Armenski translit je most med latinskimi črkami in bogato armensko pisavo. Izkusite udobje transliteracije in prevajanja z natančnostjo in lahkoto na dosegu roke
Posodobljeno dne
7. jul. 2024