Popravljena Biblija je eden od prevodov Biblije v portugalščino, ki temelji na različici João Ferreira de Almeida, ta prevod je uporabil le Besedilo recepta kot podlago za prevod Nove zaveze in masoretskega besedila Stare zaveze. To besedilo skuša ohraniti zvestobo v pomenu, hkrati pa tudi ravnovesje oblik, zaradi česar je svetopisemsko besedilo bolj zvesto izvirnikom med tistimi, ki jih imamo v portugalščini.
Posodobljeno dne
25. jan. 2023