Izdan leta 1993 v Bejrutu in dobitnik nagrade Nagib Mahfouz za leto 1998
Kritiki so ga v zadnjih desetih letih obravnavali kot najpomembnejše fikcijsko delo v arabskem svetu in zaradi svojih uspehov, ki so se pojavili okoli nevihte, zaradi česar je bil to najbolj sporen roman.
Že vrsto let je najbolje prodajan roman po statistiki arabskega knjižnega sejma (Bejrut, Amman, Sirija, Tunizija, Sharjah).
V arabskem svetu so bile objavljene številne študije in disertacije na univerzah v Jordaniji, Siriji, Alžiriji, Tuniziji, Maroku, Marseillu in Bahrajnu.
Zgodba se vrti okoli slikarja Khalida ibn Tubala, ki je med vojno izgubil roko in se zaljubi v čudovito deklico Hayat, hčerko alžirskega borca, ki je bil Khalidov prijatelj med osvobodilno revolucijo, vendar je njen oče umrl v času velike osvobodilne vojne proti francoskemu kolonializmu. (Khaled in Hayat), vendar se na koncu sooča s tradicijo svoje družbe in se bo poročila z veliko in vplivno osebnostjo v alžirski vladi, s to poroko in Druge nujne okoliščine, v katerih bo Khaled hodil, bi povzročilo popoln razpad njegovega življenja.
Posodobljeno dne
17. jun. 2022