Face à Face fr-lsf-angl-asl

CONSORTIUM L@CCES LSF POUR TOUS

O tej aplikaciji

Aplikacija FACE to FACE francosko-LSF (francoski znakovni jezik) -angleščina-ASL (ameriški znakovni jezik) je zasnovana tako, da pomaga učencem pri prehodu iz enega jezika v drugega in izboljša njihovo uporabo s potopitvijo. Popolnoma inovativen je z združevanjem dveh jezikov z dvema znakovnima jezikoma. Razvile so ga ekipe ameriških in francoskih univerzitetnih profesorjev, slušnih in gluhih, ki so jim ti jeziki prvi jezik. Videoposnetki v LSF in ASL so bili posneti v Franciji in ZDA. Tako se ohrani verodostojnost jezikov.
Uporabnik vnese besedo v francoščini ali angleščini za dostop do zbirke izrazov ali stavkov, ki obsega preučeno besedo. Danes je 1500 sprejemov. Ti začetni podatki, ki se bodo postopoma bogatili, vključujejo pare besed s podobnimi pisnimi oblikami v francoščini in angleščini, kot par v francoščini in par v angleščini. Tako se učenec lažje vizualno zapomni. Te besede so bile izbrane tudi s frekvenčnim slovarjem, ki vsebuje seznam najpogosteje uporabljenih besed v jeziku. Video posnetki v LSF in ASL prikazujejo ekvivalente vseh besed, besednih zvez in stavkov v obeh znakovnih jezikih. Vse spremljajo dejavnosti za utrditev učenja. Rešitve dejavnosti za vaje A, B, C in D so navedene v sami prijavi; pri vajah C in D, ki jih lahko izvajamo ločeno, lahko uporabniki poiščejo rešitve tudi na platformi Konzorcija, pa tudi novo vajo E, ki ji bodo kasneje sledile še druge vaje.

Novosti

Corrections mineures