To je aplikacija MAKASAR ZABUR
Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.
Hvala bogu! V makasarskem jeziku narečja Menung že obstaja knjiga Zaburja in pregovorov v makasarskem jeziku.
Knjiga Zabur s Knjigo pregovorov v Makasarju. Prevedlo je več govorcev Makassarja iz indonezijcev in jih tudi znova preverilo s pomočjo jezikoslovcev in prevajalcev, tako da so vsi pomeni enaki kot v izvornem jeziku, in sicer hebrejščini.
Če je malo makasarskega jezika, ki še vedno diši po indonezijščini ali hebrejščini, se zgodi, ker se mnogi lokalni duhovni pojmi ne uporabljajo vsak dan v lokalnih jezikih in jih je treba čim bolje prevesti, da se prvotni pomen ne spremeni.
Če obstaja manj razumljiv jezik ali malo neroden, pošljite komentar. Pripombe, izboljšave in dopolnitve lahko pošljete na kitabsucinusantara@gmail.com.
To je namenjeno temu, da se lahko ta knjiga nenehno izboljšuje, tako da bodo rezultati popolnejši, tako da jih je mogoče ponovno objaviti na internetu.
Naj vsi, ki berejo to knjigo, prejmejo blagoslove tudi od vsemogočnega Allaha in ljubezni.
Lastnosti:
- Lahko deluje v skoraj vseh vrstah mobilnih naprav z operacijskim sistemom Android (OS 4.0 in novejše)
- Funkcije so preproste za uporabo pri vseh
- Velikost pisave je mogoče prilagoditi
- Obstaja funkcija za povečanje pisave (pripni za povečavo)
- Barve teme lahko prilagodite (črna, bela in rjava)
- Obstaja funkcija za premik od strani do strani (povlecite po navigaciji)
- Ima možnosti iskanja
- Aplikacijo lahko v celoti uporabljate brez povezave z internetom, ne da bi pri tem zahtevali registracijo računa
- Aplikacijo je mogoče namestiti in uporabljati brez posebnega dovoljenja
Daj v skupno rabo:
- Če vam je vloga všeč, obiščite naš Facebook na naslovu: https://www.facebook.com/alkitabsulawesi
Vaše mnenje in mnenje sta zelo dobrodošla.
(kitabsucinusantara@gmail.com)
© Odbor za prevajalce Makassar
Posodobljeno dne
19. sep. 2025