profesor Dr. Vehbe Zuhayli
Tefsîrü'l-Münîr është tefsiri i fundit dhe më i gjithanshëm. Do lëkurë ka dy ekzeksione, dhe kjo veçori i përket vetëm kësaj ekzeksione. Kjo është një risi jashtëzakonisht e rëndësishme në drejtim të lehtësimit të përdorimit të veprës.Tafsiri u shkrua në një stil që i bën apel qenieve njerëzore. Vargjet u ndanë në seksione duke i dhënë titullin lëndës së pari, pastaj i’rab, dhe më pas nënshkrimi që ishte jashtëzakonisht i rëndësishëm për studiuesit përkatësisht. Janë dhënë kuptimi i fjalëve dhe frazave, atëherë është dhënë përkatësisht marrëdhënia midis vargjeve, arsyeja e nul, nëse ka, dhe interpretimi i gjerë i vargjeve. Më në fund, renditen dispozitat dhe mençuria nga vargjet për sa i përket artikujve. Shkallët e shëndetit dhe dobësisë së të gjitha haditheve dhe transmetimeve të përdorura në tefsir janë deklaruar. Të gjitha gjykimet e fikhut në lidhje me jetën e përditshme që vijnë nga Kurani janë diskutuar në detaje dhe brenda kornizës së mendimeve të sekteve të fikhut. Fakti që këshilltari është gjithashtu një fikh, është një veçori tjetër që e dallon këtë tefsirin nga tefsirin e tjerë. Ai citoi komente të besueshme si Müfessir Taberî, İbni Kesir, Kurtubî, Râzî, Menar, Zemahşerî. Në këtë aspekt, interpretimi i narracionit dhe rezistencës.
përkthyesit:
Dr. Ahmet Efe, Beşir Eryarsoy, Hamdi Arslan, Dr. Halil İbrahim Kutlay, Nurettin Yıldız.
Përditësuar më
25 pri 2024