110番アプリ

警察庁

Rreth këtij aplikacioni

Aplikacioni numër 110
Ky aplikacion (më tej i referuar si "ky aplikacion") është për njerëzit që kanë vështirësi të telefonojnë 110 me zë, si ata me dëmtime dëgjimi, për të raportuar në polici duke përdorur tekst ose imazhe.
Nëse jeni në gjendje të bëni një telefonatë zanore në 110, kjo mund të ndërhyjë në telefonatat nga njerëz që kanë vështirësi në kryerjen e një telefonate zanore, të tilla si ata me dëmtime dëgjimi ose gjuhësore.
■Veçoritë
○Ky aplikacion u mundëson personave që kanë vështirësi të bëjnë një telefonatë zanore në 110, si p.sh. personat me dëmtime dëgjimi, të bëjnë një raport me tekst ose imazh në selinë e policisë që ka juridiksion mbi vendndodhjen kur hasin në një incident ose aksident.
○Shërbimin mund ta përdorni duke shkarkuar një program të dedikuar aplikacioni në smartfonin tuaj dhe duke regjistruar emrin, numrin e telefonit, fjalëkalimin, etj.
○Mund të kryeni një telefonatë në 110 duke përdorur metodën e bisedës me tekst duke përdorur ekranin e telefonit inteligjent.
○ Mund të raportoni në selinë e policisë që ka juridiksion mbi vendndodhjen e raportimit nga kudo në vend.
○ Duke përdorur GPS-in e telefonit inteligjent, mund të njoftoni informacionin e vendndodhjes së vendndodhjes së raportimit.
○Mund të nxirrni dhe dërgoni foto duke përdorur kamerën e telefonit inteligjent.
■Produkte të përputhshme smartphone
Smartfon me Android 4.4 ose më të ri
■Shënime
○Ky aplikacion është për personat që kanë vështirësi të telefonojnë 110 me zë, si p.sh. personat me dëmtime dëgjimi, të telefonojnë policinë.
Nëse jeni në gjendje të telefononi 110 me zë, ju lutemi ta bëni këtë me zë.
○Ky aplikacion përdor internetin (përpjekjet më të mira), kështu që mund të mos jetë i disponueshëm në varësi të kushteve të rrjetit.
○Në rastet e mëposhtme, ju lutemi raportoni në polici me një mjet tjetër.
・Nëse jeni në një vend ku sinjalet e telefonit celular janë të vështira për t'u arritur, si p.sh. brenda një ndërtese, nëntokë, në një tunel ose në një zonë malore, ose nëse jeni jashtë zonës së shërbimit të operatorit celular.
・Nëse rrjeti i telefonisë celulare është i mbingarkuar
・Nëse në ekran shfaqet një mesazh që thotë se linja e raportimit është e zënë.
・Nëse aplikacioni nuk funksionon siç duhet, si p.sh. kur aplikacioni është jashtëzakonisht i ngadalshëm, etj.
・Nëse nuk ka përgjigje për një kohë të gjatë pas kalimit në ekranin e dialogut (chat).
・Nëse shërbimi (sistemi) është pezulluar për arsye të pashmangshme si inspektimi i mirëmbajtjes ose mosfunksionimi i këtij sistemi.
○Për të përdorur këtë shërbim, duhet të kuptoni dhe të pranoni masat paraprake të shfaqura këtu.
○ Kërkohet regjistrim paraprak për përdorim. Informacioni i regjistruar mund të fshihet në çdo kohë.
○Për të përdorur këtë shërbim, duhet të aktivizoni funksionin GPS dhe të jepni pëlqimin për marrjen e informacionit të vendndodhjes me GPS.
○SMS (Shërbimi i mesazheve të shkurtra) do të përdoret gjatë regjistrimit, ndryshimit ose fshirjes së informacionit paraprak.
Prandaj, për të përdorur këtë shërbim, do t'ju duhet të keni një kontratë me një kompani të telefonisë celulare në Japoni për një linjë që lejon komunikimin me SMS dhe të dhëna.
Në varësi të cilësimeve tuaja, një tingull (ton zile) mund të tingëllojë kur merrni një SMS, prandaj ju lutemi ndryshoni cilësimet sipas nevojës.
○Kur përdorni këtë aplikacion, ju lutemi kushtojini vëmendje sigurisë suaj duke kontrolluar me kujdes mjedisin tuaj dhe duke lëvizur në një vend më pak të rrezikshëm.
(Shembull: Nëse jeni përfshirë në një aksident trafiku në një autostradë, ju lutemi lëvizni në një vend të sigurt jashtë rrugës sa më shumë që të jetë e mundur përpara se të raportoni.)
Ju gjithashtu mund të bëni dhe dërgoni fotografi gjatë raportimit, por ju lutemi jepni përparësi sigurisë tuaj kur përdorni këto funksione.
○Ka një tingull (tingull diafragmë) kur bëni një foto. Blici mund të ndizet gjithashtu në varësi të cilësimeve dhe rrethanave. Mos e përdorni këtë produkt nëse ekziston rreziku i rrezikut për veten ose ata përreth jush për shkak të gjenerimit të zërit ose dritës.
○Kur bëni një raport duke përdorur këtë aplikacion, ju lutemi mos e mbyllni aplikacionin derisa të merrni udhëzime nga policia.
○Ky aplikacion mund të përdoret vetëm në Japoni.
○Ky aplikacion është falas për t'u përdorur, por kur shkarkoni aplikacionin ose bëni një raport, do t'ju tarifohen tarifat e komunikimit sipas kontratës tuaj me secilën kompani telefonike.
○Raportet e bëra me gënjeshtra, ligësi ose me qëllim të ndërhyrjes në operacionet e biznesit mund të rezultojnë në pezullimin ose fshirjen e informacionit të regjistruar të sinjalizuesit, refuzimin e regjistrimit të mëtejshëm dhe madje mund të konsiderohen krim.
○Shërbimi (sistemi) mund të ndërpritet në rastet e mëposhtme.
・Pezullim operacional i planifikuar për mirëmbajtjen e sistemit
・Pezullimi urgjent i operacioneve të tilla si përditësimet e softuerit për të zgjidhur çështjet që lidhen me dobësitë
・Pezullimi i operacioneve të telekomunikacionit nga operatorët e telekomunikacionit që ofrojnë shërbime të linjës së telekomunikacionit, etj.
・Kufizimet e komunikimit, etj. për t'iu përgjigjur akteve të dëmshme (DDoS, etj.) nga palët e treta
・Pezullime të tjera operacionale për shkak të mirëmbajtjes së sistemit, etj.
○Ky aplikacion mund të mos jetë i disponueshëm në varësi të modelit të telefonit inteligjent (telefonit celular), versionit të OS, cilësimeve dhe linjës së kontraktuar.
○Për raportet në gjuhë të huaja, ne do të mund të përgjigjemi vetëm duke shtypur një buton. (*Ekrani i dialogut nuk mbështet gjuhë të huaja.)
○Shërbimi i këtij aplikacioni mund të ndryshohet ose ndërpritet pa njoftim sipas gjykimit të policisë.
○Për pyetje në lidhje me funksionimin, ju lutemi kontaktoni https://www.npa.go.jp/bureau/safetylife/110/app/index.html
Ju lutem referojuni
○Specifikimet e listuara mund të ndryshojnë pa paralajmërim për shkak të përmirësimeve të produktit.

■Marrëveshja e licencës së përdoruesit (EULA)
"Aplikacioni numër 110" (në tekstin e mëtejmë "aplikacion i licencuar") i ofruar klientëve është i licencuar për përdorim dhe nuk shitet. Licenca për të përdorur aplikacionin e licencuar të marrë nga klienti kushtëzohet nga marrëveshja paraprake me kushtet e përdorimit në lidhje me këtë licencë aplikimi (në tekstin e mëtejmë "kjo marrëveshje licence"). Ju pranoni që termat dhe kushtet të zbatohen. Licenca për të përdorur Aplikacionin e Licencuar sipas kësaj Marrëveshjeje Licence ju është dhënë nga Hitachi, Ltd. (në tekstin e mëtejmë "Licencuesi"). Ne rezervojmë të gjitha të drejtat që nuk ju janë dhënë shprehimisht në këtë Marrëveshje Licence.
Fusha e licencës
Ju lejohet të kopjoni një kopje të këtij aplikacioni në një pajisje që mund të ekzekutojë sistemin operativ Android (në tekstin e mëtejmë "Pajisja") për të cilën keni të drejta legjitime përdorimi dhe ta përdorni këtë Aplikacion në atë pajisje. Kjo Marrëveshje licence nuk ju lejon të përdorni aplikacionin e licencuar në çdo pajisje që nuk e zotëroni ose kontrolloni dhe ju pranoni të mos shpërndani aplikacionin e licencuar ose të përdorni aplikacionin e licencuar në të njëjtën kohë, përveç nëse parashikohet ndryshe. Ju mund të të mos vihet në dispozicion një aplikacion i licencuar përmes një rrjeti ku mund të përdoret nga shumë pajisje. Ju nuk mund të merrni me qira, jepni me qira, huazoni, shisni, transferoni, rishpërndani ose nënlicenconi Aplikacionin e Licencuar dhe nuk mund të riprodhoni (sipas kësaj Marrëveshjeje Licence) Aplikacionin e Licencuar, çdo përmirësim të tij ose ndonjë pjesë të tij. inxhinieri, çmontoni, përpiquni të nxirrni kodin burimor, modifikoni ose krijoni vepra të prejardhura (përveç siç lejohet shprehimisht në këto Rregulla Përdorimi). (Me përjashtim të masës që kufizimi i mësipërm është i ndaluar nga ligji në fuqi ose i lejuar nga kushtet e përdorimit të komponentët me burim të hapur të përfshirë në Aplikacionin e Licencuar). Çdo përpjekje për ta bërë këtë mund të jetë shkelje e të drejtave të Licencuesit dhe pronarëve të të drejtave të tij. Nëse e shkelni këtë kufizim, mund t'i nënshtroheni ndjekjes penale dhe dëmtimeve. Kushtet e kësaj Marrëveshjeje Licence zbatohen për çdo Përmirësim të ofruar nga Licencuesi që zëvendëson ose plotëson Aplikacionin e Licencuar fillimisht, përveç rastit kur ky Përmirësim shoqërohet me kushte të veçanta licence të zbatueshme për Përmirësimin.
Pëlqimi për përdorimin e të dhënave
Licencuesi mund të mbledhë informacione teknike dhe të lidhura, duke përfshirë pa kufizim informacionin teknik në lidhje me pajisjen, sistemin dhe softuerin e aplikacionit dhe pajisjet periferike; që informacione të tilla mund të mblidhen në lidhje me Aplikacionin e Licencuar; Ju pranoni që ne mund të përdorim informacionin tuaj për të lehtësuar ofrimin të përditësimeve të softuerit, mbështetjes së produktit dhe shërbimeve të tjera për ju. Licencuesi mund ta përdorë këtë informacion për të përmirësuar produktet ose për të ofruar shërbime ose teknologji për ju, me kusht që një informacion i tillë të mos ju identifikojë personalisht.
Licencuesi do të marrë informacionin e dhënë nga klienti kur bën një telefonatë urgjence (emri, adresa (përfshirë informacionin e vendndodhjes të marrë duke përdorur funksionin GPS), informacionet që identifikojnë individin si numri i telefonit, informacioni i intervistuar, etj.), nuk do të mbahen . Detajet në lidhje me përdorimin (përfshirë informacionin personal) dhe trajtimin e të dhënave të marra përmes telefonatave të urgjencës së klientit do të jenë në përputhje me politikat e privatësisë së selisë kompetente të policisë dhe Agjencisë Kombëtare të Policisë.
Anulimi
Kjo Marrëveshje Licence është në fuqi derisa të përfundojë nga ju ose Licencuesi. Të drejtat tuaja sipas kësaj licence do të përfundojnë automatikisht, pa njoftim nga Licencuesi, nëse shkelni ndonjë nga kushtet e kësaj licence. Pas përfundimit të kësaj Marrëveshjeje Licence, ju duhet të ndaloni të gjithë përdorimin e Aplikacionit të Licencuar dhe të shkatërroni të gjitha kopjet e Aplikacionit të Licencuar, tërësisht ose pjesërisht. Të gjitha mosmarrëveshjet në lidhje me këtë Marrëveshje do të trajtohen vetëm nga Gjykata e Qarkut të Tokios.

Ç'të reja ka

新規登録