Me këtë aplikacion, ju do të përjetoni tre nga këngët e fëmijëve të Alf Prøysen dhe tre histori të tij në gjuhën e shenjave Norvegjeze.
Këngët dhe narracioni kanë titra. Teksti është ndezur / çaktivizuar me butonin standard në pjesën e poshtme të djathtë të luajtësit.
Këngëtare:
Në Bakvendtland, shfaqja e Vëllait të Vogël dhe Luleradhiqja e parë.
Shfaqjet në gjuhën e shenjave kanë kolonë zanore me këngë dhe muzikë. Ka dy cilësime për këngën dhe muzikën:
1) Këndimi dhe muzika
2) Të kënduarit pa muzikë
Prezantimi dygjuhësh i këngëve lejon përvoja të përbashkëta në të gjithë gjuhët.
Tregime:
"Snekker Andersen og julenissen" është interpretuar në gjuhën e shenjave nga Kevin Eide Edvardsen, me fjalim Norvegjisht nga Svein Erik Brodal, Lydbokforlaget.no.
"Teskjekjerringa på julehandel" është interpretuar në gjuhën e shenjave nga Unni Helland, me Norvegjisht të folur nga Hege Bakken.
"Mësuesi i shkollës dhe mushkonjat" interpretohet në gjuhën e shenjave nga Gøril Grindhaug, me Kjersti Fjeldstad si aktor zëri.
Grupi i synuar janë fëmijët e moshës 6-10 vjeç, por Prøysen është në thelb i përshtatshëm për të gjitha moshat.
Përditësuar më
14 nën 2023