New Living Translation Bible

Bible Shmible apps

Садржи огласе

О овој апликацији

Ова апликација Нев Ливинг Транслатион је офлајн верзија за вас!

Главне предности преузимања апликације БиблеСхмибле:
- Потпуно офлајн верзија, можете читати и проучавати НЛТ Библију чак и тамо где нема интернета.
- Бесплатна апликација за преузимање и згодна употреба касније без икаквих ограничења.
- Предиван интерфејс једноставан за коришћење са могућношћу додавања мултифункционалних обележивача. Можете да истакнете и делите обележиваче.
- Погодна и поуздана претрага у целој Светој Библији или по обележивачима када треба нешто поново да прочитате или научите. Можете користити филтер за брже претраживање.
- Напомене су дате јер када проучавате Библију, важно је да означите најважније тачке. И то можете учинити директно у нашој апликацији.
- Бесплатни планови читања су уграђени за вашу удобност и уживање док читате НЛТ Библију. Нудимо 3 верзије плана - за годину дана, за 180 дана и за 90 дана. То је најбоље време за проучавање Свете Библије.
- Дневни стихови са опцијама уређивања - за преглед или проучавање.
- Тамни режим - наша бесплатна апликација је прилагођена за дневно и ноћно читање.
- Флексибилна подешавања величине фонта и многе друге мале функције које чине читање и проучавање ванмрежне апликације НЛТ Библије на енглеском удобније.

Нови живи превод (НЛТ Библе) је превод Библије на савремени енглески. НЛТ је створило „90 водећих проучавалаца Библије“. НЛТ Библија се ослања на недавно објављена критичка издања оригиналних хебрејских, арамејских и грчких текстова.
Тхе Нев Ливинг Транслатион користио је преводиоце из различитих хришћанских деноминација. Метод је комбиновао покушај да се оригинални текстови преведу једноставно и дословно са синергијским приступом динамичке еквиваленције који се користи да се пренесу мисли иза текста где је дословни превод можда био тежак за разумевање или чак заварао модерне читаоце. Део разлога за прилагођавање језика ради приступачности је премиса да ће више људи чути Свету Библију како се чита наглас у црквеној служби него што ће је вероватно читати или проучавати сами.
Сугерисано је да је ова методологија „мисао за мисао“, иако чини превод лакшим за разумевање, мање тачна од методе дословног (формалне еквиваленције), па стога Нови живи превод можда неће бити прикладан за оне који желе да предузму детаљно проучавање Свете Библије.
Превод Старог завета заснован је на масоретском тексту (Библиа Хебраица Стуттгартенсиа) и даље је упоређен са другим изворима као што су свици с Мртвог мора, Септуагинта, грчки рукописи, Самарићански Пентатеуцх, сиријска Пешита и латинска Вулгата. Превод Новог завета заснован је на два стандардна издања грчког Новог завета (4. ревидирано издање УБС и 27. издање Нестле-Аланд Новум Тестаментум Граеце).
Нови живи превод је намењен да буде лако доступан читаоцима савременог енглеског.
Холи НЛТ је други најпопуларнији превод Библије на основу продаје јединица, а четврти најпопуларнији на основу продајних бројева.

Без обзира да ли сте нови верник или искусан хришћанин, апликација Холи Нев Ливинг Транслатион Библе је неопходно средство за ваш духовни раст. Преузмите га данас и почните да истражујете богатство Божје речи!