Знате да би читање помогло. Али делује немогуће.
Покушали сте да отворите књигу на језику који учите. Одустали сте после првог пасуса јер вас је свака друга реч заустављала. Осећали сте се преплављујуће, фрустрирајуће — и питали сте се да ли ћете икада моћи удобно да читате.
Simply Fluent је направљен да реши управо ово.
Премошћујемо јаз између „Не могу ово да прочитам“ и „Заправо уживам у овој причи“. Читање претварамо из немогућег у природно.
Ево шта се дешава:
1. недеља
Много ћете преводити. То је нормално. Свака реч коју сада сачувате олакшава следећу недељу.
2. недеља
Те речи које сте сачували? Сада су истакнуте свуда у свакој књизи. Престајете да их преводите. Читање постаје приметно лакше са сваком страницом.
3-4. недеља
„Чекајте. Више не учим. Само... читам. И заправо уживам у овоме.“
То је тренутак када учење језика престаје да буде обавеза и постаје нешто што желите да радите.
Како функционише:
Преводи свесни контекста
Додирните било коју реч и ми вам показујемо шта она значи у ОВОЈ реченици. Не листа дефиниција за погађање – стварно значење које одговара. Идиоми, фразе, нијансирана значења – ми се бринемо о свему.
Ваш речник путује са вама
Сачувајте реч једном и она се аутоматски истиче свуда где се појави – на свакој страници, у свакој књизи. Ваш лични речник чини сваку нову причу прогресивно лакшом.
Аутоматске картице из вашег читања
Свака сачувана реч постаје картица. Без мукотрпног рада. Без генеричких листа. Само вежбајте са речима из прича које сте изабрали.
Читајте оно што заиста желите
Прегледајте нашу библиотеку класичне књижевности или увезите било који EPUB или PDF који поседујете. Моћ је у томе што ВАМА дајемо алате да читате шта год ВИ изаберете.
Читајте било где, чак и офлајн
Преузмите књиге и читајте без интернета. Сачувајте речи да бисте их касније потражили. Никада не пропустите да изградите свој речник.
Слушајте док читате
Нека се странице читају наглас уз аутоматско окретање страница. Потпуно искуство аудио књиге.
Напредак без притиска
Погледајте прочитане странице, сачуване речи, раст вокабулара. Без последица. Без поена. Без манипулације. Само прави напредак који можете осетити.
Зашто ово функционише када је све остало заказало:
Читање је најближе магичној пилули за учење језика. Не зато што је лако или брзо, већ зато што када сте уложени у причу, учење постаје природно.
Престајете да се терате да учите. Почињете да желите да знате шта се даље дешава. Стицање вокабулара се дешава зато што сте радознали, а не зато што сте дисциплиновани.
Тако заправо постајете течни.
Бесплатан почетак. Премијум откључава неограничене преводе, увоз датотека и комплетну библиотеку.
Престаните да се мучите. Почните да читате. Почните да уживате у томе.