Ова апликација одговара Елхуиар-овом аутоматском преводиоцу. Користи најсавременију технологију засновану на вештачкој интелигенцији и неуронским мрежама и може се бесплатно преузети. Говори шест језика: баскијски, шпански, француски, енглески, каталонски и галицијски. И може се користити за преводе са било ког од ових језика.
Преузимањем ове апликације на ваш мобилни телефон, можемо је користити за превођење било ког текста који читамо. Све што треба да урадите је да укуцате текст у апликацији, изаберете језик на који желите да га преведете и кликнете на дугме „Преведи“. Ако је активна пречица за апликацију Елиа, не морамо да куцамо текст у апликацији. На свом мобилном телефону, изван апликације Елиа, када читамо било шта, одаберите текст, притисните дугме за копирање и појавиће се икона апликације Елиа. Клик на њега водиће нас директно до апликације, а текст који смо копирали појавиће се у одговарајућем оквиру за текст.
Од свог стварања (1972), Елхуиар је имао жељу да повезује језике са науком и технологијом и био је референца у третману баскијског и околних језика. Језичке технологије почео је да истражује 2002. године, а две године касније почео је да ради на машинском превођењу. Од тада је укључен у разне пројекте у овој области, као и пружање услуга.
Поред апликације, Ели има и веб страницу: елиа.еус. На овој веб локацији ћете пронаћи исту функцију као и апликација. Као и информације о напредним услугама које Елхуиар нуди користећи Елијеву технологију.