Misbah Ul Quran مصباح القرآن
Sadrži oglase
5 хиљ.+
Preuzimanja
Сви
info
O ovoj aplikaciji
Мисбах Ул Куран професора Абд Ур Рахмана Тахира
مصباح القران پروفیسر عبدالرحمان طاہر
تین رنگوں کی مدد سے پہلی بار گرامر کے بغیر صرف علامات کے ذریعے
ترجمہ قران کا جدید اور منفرد انداز
مصباح القران“ سے استفادہ کرنے کا طریقہ
قاريین کی سہولت کے پیش نظر مصباح القران“ میں ترجمہ قران سڒان سکةا ب اختیار کیے گيے ہیں۔ ایک صفحے پر قرانی الفاظ کو تین مختلف رنگوں میں پیش کیا گےیا ہ
پہلی قسم ان الفاظ کی ہے جنہیں ہم روز مرہ زندگی میں بالکل ارسیل ارسیل ارسیل ساتھ اردو بول چال میں استعمال کرتے ہیں اور ایسے الفاظ کم وبیشصییی کیی ان الفاظ کوسیاہ رنگ میں ظاہر کیا گیا ہے اور ان کے اردو میں اسہر کیا گیا ہے اور ان کے اردو میں استعام ہ کے حاشیے پر کر دی گيی ہے۔
دوسری قسم کے الفاظ وہ ہیں جو خالصتا عربی زبان کے ہیں اور اریں العمدف تے البتہ کثرت استعمال کے باعث بار بارسن کر یا د ہو جاتے ہے باعث بار بارسن کر یا د ہو جاتے ہہیاعمال کے باعث بار بارسن کر یا د ہو جاتے ہہیاعث افتعمال کے باعث بار بارسن کر یا и دی کی ضرورت نہیں, یہ الفاظ اندازا20 فیصد ہیں اور انہیں نرلے
میں ظاہر کیا گیا ہے۔ ان میں سے اکثر الفاظ بنیادی طور پر علامتیں ہیں جو کہ اپ ” ڢچالفتاح مفتار مفتاح ے ہیں۔ تیسری قسم کے الفاظ وہ ہیں جو ہمارے ليے بالکل نيے ہیںی کے الفاظ وہ ہیں جو ہمارے ليے بالکل نيے ہیروایۺی کی ضرورت ہ2, ایسے الفاظ تقریبا 15 فیصد ہیں اور انکو سرخ رنگ میں ظاہر کیا گیا ہ24 اس صفحہ کے قرانی الفاظ کیا گیا ہ214 اس صفحہ کے قرانی الفاظ کافا ترجیا رہ ملا جلا کیا گیا ہے, ترجمہ میں رنگ قرانی الفاظ کے رن گوں کببيےۦیا تہ جو الفاظ ترجمہ کی وضاحت کیليے استعمال ہويے ہیں انہیں بریک میں دیا گیا ہ24 اگر صرف سرخ الفاظ یاد کر ليے جايیں, سیاہ الفامار ںعععامار ر غور کر لیا جايے اور نیلے الفاظ
جہ ہہ بار بار استعمال ہونے سے خود بخود یاد ہو جاتے یں ہو جاتے ہیں ہو ن نہن فہمی میں نہایت اسانی ہو جاتی ہے اتی ہے اور اس طریقہ سے اخیرہ الفاظ کم ی کا مسيلہ بھی تقریبا حل ہو جاتا ہے.
سامنے والے صفحہ پر قرانی الفاظ کو دوبارہ الگ الگ کر کے خانوں مریاہں مریاہں مریاہځ لفظ کے اجزاء کو الگ الگ رنگ دے کر ترجمہ واضح کیا گیا ہے, اگ, اگر کایاسی تعمال ہويی ہے تو اسے سرخ رنگ اور دو علامتوں کی صورت میں دوسری علامت کو نیلے رنگ میں ظاہر کیا گوسری علامت کو نیلے رنگ میں ظاہر کیا گوسری علامت کو نیلے رنگ میں ظاہر کیا گوسری وں کا استعمال قرانی الفاظ کے رنگوں کے مطابق کیا گیا ہے, بببببعظتضارفف ھی حاشیہ میں کر دی گيی ہے, اس صفحہ پر استعمال ہونے والی علامات کی تفصیلات ”مفتاح القران“ میں بیان کی جاچکی ہیں, اگر مصباح القرح القرح القر ل
ان علامات کو سمجھ لیا جايے تو قران فہمی میں بہتر نتايج کی تییق
مصباح القران پروفیسر عبدالرحمان طاہر
تین رنگوں کی مدد سے پہلی بار گرامر کے بغیر صرف علامات کے ذریعے
ترجمہ قران کا جدید اور منفرد انداز
مصباح القران“ سے استفادہ کرنے کا طریقہ
قاريین کی سہولت کے پیش نظر مصباح القران“ میں ترجمہ قران سڒان سکةا ب اختیار کیے گيے ہیں۔ ایک صفحے پر قرانی الفاظ کو تین مختلف رنگوں میں پیش کیا گےیا ہ
پہلی قسم ان الفاظ کی ہے جنہیں ہم روز مرہ زندگی میں بالکل ارسیل ارسیل ارسیل ساتھ اردو بول چال میں استعمال کرتے ہیں اور ایسے الفاظ کم وبیشصییی کیی ان الفاظ کوسیاہ رنگ میں ظاہر کیا گیا ہے اور ان کے اردو میں اسہر کیا گیا ہے اور ان کے اردو میں استعام ہ کے حاشیے پر کر دی گيی ہے۔
دوسری قسم کے الفاظ وہ ہیں جو خالصتا عربی زبان کے ہیں اور اریں العمدف تے البتہ کثرت استعمال کے باعث بار بارسن کر یا د ہو جاتے ہے باعث بار بارسن کر یا د ہو جاتے ہہیاعمال کے باعث بار بارسن کر یا د ہو جاتے ہہیاعث افتعمال کے باعث بار بارسن کر یا и دی کی ضرورت نہیں, یہ الفاظ اندازا20 فیصد ہیں اور انہیں نرلے
میں ظاہر کیا گیا ہے۔ ان میں سے اکثر الفاظ بنیادی طور پر علامتیں ہیں جو کہ اپ ” ڢچالفتاح مفتار مفتاح ے ہیں۔ تیسری قسم کے الفاظ وہ ہیں جو ہمارے ليے بالکل نيے ہیںی کے الفاظ وہ ہیں جو ہمارے ليے بالکل نيے ہیروایۺی کی ضرورت ہ2, ایسے الفاظ تقریبا 15 فیصد ہیں اور انکو سرخ رنگ میں ظاہر کیا گیا ہ24 اس صفحہ کے قرانی الفاظ کیا گیا ہ214 اس صفحہ کے قرانی الفاظ کافا ترجیا رہ ملا جلا کیا گیا ہے, ترجمہ میں رنگ قرانی الفاظ کے رن گوں کببيےۦیا تہ جو الفاظ ترجمہ کی وضاحت کیليے استعمال ہويے ہیں انہیں بریک میں دیا گیا ہ24 اگر صرف سرخ الفاظ یاد کر ليے جايیں, سیاہ الفامار ںعععامار ر غور کر لیا جايے اور نیلے الفاظ
جہ ہہ بار بار استعمال ہونے سے خود بخود یاد ہو جاتے یں ہو جاتے ہیں ہو ن نہن فہمی میں نہایت اسانی ہو جاتی ہے اتی ہے اور اس طریقہ سے اخیرہ الفاظ کم ی کا مسيلہ بھی تقریبا حل ہو جاتا ہے.
سامنے والے صفحہ پر قرانی الفاظ کو دوبارہ الگ الگ کر کے خانوں مریاہں مریاہں مریاہځ لفظ کے اجزاء کو الگ الگ رنگ دے کر ترجمہ واضح کیا گیا ہے, اگ, اگر کایاسی تعمال ہويی ہے تو اسے سرخ رنگ اور دو علامتوں کی صورت میں دوسری علامت کو نیلے رنگ میں ظاہر کیا گوسری علامت کو نیلے رنگ میں ظاہر کیا گوسری علامت کو نیلے رنگ میں ظاہر کیا گوسری وں کا استعمال قرانی الفاظ کے رنگوں کے مطابق کیا گیا ہے, بببببعظتضارفف ھی حاشیہ میں کر دی گيی ہے, اس صفحہ پر استعمال ہونے والی علامات کی تفصیلات ”مفتاح القران“ میں بیان کی جاچکی ہیں, اگر مصباح القرح القرح القر ل
ان علامات کو سمجھ لیا جايے تو قران فہمی میں بہتر نتايج کی تییق
Ažurirano:
Preduslov bezbednosti je da razumete kako programeri prikupljaju i dele vaše podatke. Prakse za privatnost i bezbednost podataka mogu da se razlikuju u zavisnosti od korišćenja, regiona i uzrasta. Programer je pružio te informacije i može da ih ažurira tokom vremena.
