Цолинда есте ун Цинтец популаран нега се Цинта де обицеи управо Ајун де Црациун си де Анул Ноу, у општој, инсотит де разнолика Датини популаре.
Цолинделе сунт цантеце традитионале интерпретате де цопии, де флацаи сау де взрослих цу прилејул сарбаторилор де иарна: "Цориндута ну-и маи мулта, / Са траиасца кино-Асцулта" (1980 Календар).
Манифестари си цантеце ритуале овековечи дин епоца империала романа Пана ин зилеле ноастре си распандите ла маи мулте попоаре дин Еуропа. Варијанта цоринда се утилизеаза доар управо Западних си Марамурес.
Пентру цоринда: дин лат. цалендае ("Првих зиле але фиецареи месеци"). Пентру Цолинда: дин сл. Коленда, дер. дин лат. цалендае.