Macdonell Practical Sanskrit

Digital South Asia Library, University of Chicago

Om appen

Macdonell Practical Sanskrit Dictionary-appen är en fulltextsökbar version av Arthur Anthony Macdonells "En praktisk sanskritordbok med transliterering, accentuering och etymologisk analys i hela" (London: Oxford University Press, 1929). Datakonvertering och presentation av denna ordlista sponsrades av Columbia University med stöd från det tidigare Columbia-Dharam Hinduja Center for Indic Research. Det är en produkt från programmet Digital South Asia Library (http://dsal.uchicago.edu) vid University of Chicago (http://www.uchicago.edu).

Macdonell Practical Sanskrit Dictionary-appen kan användas både online och offline. Online-versionen samverkar med en databas som körs på distans på en server vid University of Chicago. Den offlineversionen använder en databas som skapas på Android-enheten vid första nedladdning.

Som standard fungerar appen i onlineläget.

Standardläget för den här appen är att söka i huvudord. För att söka efter ett huvudord, tryck på sökrutan längst upp (förstoringsglasikonen) för att avslöja tangentbordet på skärmen och börja söka. Huvudord kan anges i sanskrit, latinska bokstäver med accent och latinska karaktärer. Till exempel kommer sökord på forराग्र, "kara̮agra," eller "karagra" att ge en definition av "fingertoppen".

När du har angett tre tecken i sökrutan, kommer en rullande lista med sökförslag att dyka upp. Tryck på ordet för att söka efter så fyller det automatiskt i sökfältet. Eller ignorera förslag och ange sökordet helt. För att utföra sökningen, tryck på returknappen på tangentbordet.

För fulltextsökning markerar du kryssrutan "Sök i all text" i överflödesmenyn (vanligtvis de tre vertikala prickikonen längst upp till höger på skärmen) och ange sedan söktermen i sökrutan längst upp.

Fulltext-sökning stöder multiword-sökning. Till exempel ger sökningen "tempelbrand" fyra resultat där "tempel" och "eld" kan hittas i samma definition. Multiword-sökningar kan också utföras med de booleska operatörerna "INTE" och "ELLER". Sökningen "tempel ELLER eld" ger 319 fulltextresultat; "Temple NOT fire" ger 93 resultat i fulltext.

För att utföra matchande matchning, välj ett alternativ i undermenyn "Sökalternativ", ange en sträng i sökfältet och tryck på Retur. Standard för alla sökningar är "Ord som börjar med." Men till exempel att välja "Ord som slutar med", "Sök i all text" och sedan ange "sant" som söksträng hittar 96 exempel på ord som slutar på "sant."

Sökresultaten kommer först i en numrerad lista som visar Sanskrit-huvudordet, den accentuerade latinska översättningen av huvudordet och en bit av definitionen. Om du vill se en fullständig definition trycker du på listobjektet.

Hela resultatsidan presenterar definitioner i ett format som gör det möjligt för användaren att välja termer att kopiera och klistra in för vidare sökning i ordböcker eller för att göra en webbsökning på termen (med en internetanslutning). I onlineläge har hela resultatsidan också en länk till sidnummer som användaren kan klicka på för att få hela sidans sammanhang för definitionen. Länkpilar högst upp på hela sidan låter användaren klicka på föregående och nästa sida i ordboken.

* Välj Online / Offline-läge *

Om du vill välja antingen online- eller offlineläge markerar du eller avmarkerar kryssrutan "Sök offline" i överflödesmenyn. I online-läge visas världsikonen längst upp på skärmen mörk; i offline-läge visas det lätt.

Observera att vid uppstart kommer appen att testa om enheten har en internetanslutning och fjärrservern är tillgänglig. Återigen fungerar appen i onlineläge som standard. Användaren bör välja lämpligt läge innan han söker.

Nyheter

Update to meet target API level requirements.